Høvdingen -The Chieftain

Denne artikel handler om operaen. For filmen, se The Chieftain (film) . For anden brug, se Chieftain (disambiguation) .
Plakat, der viser Scott Fishe som Ferdinand de Roxas

The Chieftain er en to-akters komisk opera af Arthur Sullivan og FC Burnand baseret på deres opera fra 1867, The Contrabandista . Den består i det væsentlige af samme første akt som værket fra 1867 med en helt ny anden akt. Den havde premiere på Savoy Theatre den 12. december 1894, under ledelse af Richard D'Oyly Carte , for en række af 97 forestillinger (efter Sullivans standarder, et flop).

Åbningsrollerne omfattede Florence St. John , Courtice Pounds , Walter Passmore , Richard Temple , Scott Russell , Florence Perry , Emmie Owen , R. Scott Fishe og Rosina Brandram .

Baggrund

Perry og Passmore

I 1894 havde impresario Richard D'Oyly Carte brug for et nyt stykke til Savoy Theatre . Gilbert og Sullivan 's Utopia Limited havde lukket i juni efter en forholdsvis kort (af G & S-standarder) ni måneder løb. André Messager 's Mirette var et mislykket nødløsning, og Carte måtte lukke teatret i august. Desperat efter et nyt værk gav han Sullivan og Burnand til opgave at lappe The Contrabandista , som kunne gøres klar meget hurtigere end en ny opera. Mirette blev revideret og genåbnet i oktober i yderligere to måneder, og selvom Mirette spillede stærkt, da The Chieftain var klar i december, blev Mirette lukket, og The Chieftain blev monteret.

Da Savoy-publikummet forventede en opera i overensstemmelse med den stil, Gilbert og Sullivan havde etableret, skulle den relativt korte Contrabandista udvides. Mens den grundlæggende struktur i første akt blev bibeholdt, blev dialogen omskrevet, og flere sange blev tilføjet for at bringe den op til den sædvanlige længde. Det tidligere værks anden akt blev fuldstændig erstattet med nyt materiale.

Selvom stykket blev hilst varmt, som det var de fleste Savoy-operaer , holdt publikum ikke entusiasme for værket, og der var talrige revisioner, især i første akt. Holdet hastede også en forkortet version af den stadig populære Cox and Box i produktion som gardinløfter. Ikke desto mindre lukkede The Chieftain efter blot tre måneder. Fejlen lå til dels i Burnands svage og ordspilsfyldte libretto, men var også et resultat af ændret publikumssmag, da musikkomedie , som dem, der blev produceret på Gaiety Theatre af George Edwardes , fortrængte let opera på London-scenen. Efter at The Chieftain lukkede, turnerede D'Oyly Carte Opera Company i Londons forstæder, mens Carte lejede Savoy Theatre til Carl Rosa Opera Company . Teatret var mørkt i sommeren 1895 og genåbnede i november for en genoplivning af The Mikado .

The Chieftain har ikke modtaget en professionel moderne indspilning af høj kvalitet, i modsætning til nogle af Sullivans andre ikke-G&S operaer, selvom stykket har modtaget en række moderne amatøropførelser. For eksempel blev det præsenteret i Bath, Somerset af Bath Operatic and Dramatic Society i 1910, i New York City af Stage Society ved Presbyterian Church of the Covenant. og i Kingsbury , London, af Kingsbury Amateur Operatic Society (1972), Retford , Nottinghamshire, af Generally G & S (1994), Buxton , Derbyshire, ved International Gilbert and Sullivan Festival , Buxton Opera House (1995), Kingston upon Hull , Yorkshire, af Dagger Lane Operatic Society (1995), Denmead , Hampshire, af Denmead Operatic Society (1999) og Newcastle upon Tyne af Newcastle University G & S Society (2000).

Roller og originalt cast

Sullivan og Burnand karikerede i Punch på tidspunktet for premieren
Grigg indsat som høvding

Mindre karakterer:

  • Blazzo ( baryton ) – Bowden Haswell
  • Escatero – Powis Pinder
  • Pedrillo (en gedehyrde) - Mester Snelson
  • Juanita (Ladronernes dansende pige) ( sopran ) – Emmie Owen
  • Maraquita ( sopran ) – Edith Johnston
  • Anna (en camerista) – Ada Newall
  • Zitella – Beatrice Perry
  • Nina – Ethel Wilson

Synopsis

Akt I

Handlingen foregår i bjergene i Spanien. Inez de Roxas er dronning af en banditter, Ladrones. Deres kaptajn, Ferdinand de Roxas, har været forsvundet i et år. Ladronernes lov siger, at den første fremmede, der kommer med, bliver deres høvding og Inez' nye mand.

Ladronerne har bortført Rita, en engelsk dame. Inez beordrer en hyrdedreng til at levere en løsesumseddel, og de holder hans ældre far som gidsel i mellemtiden. Den gamle hyrde nævner, at han har set en fremmed den dag. Ladronerne spekulerer på, om dette kunne være deres nye høvding. Efter Ladrones trækker sig tilbage, afslører hyrden, at han er Ritas elsker, Vasquez, og de synger en jublende duet.

Illustration fra Illustreret London nyheder

Peter Adolphus Grigg, en engelsk turist- og amatørfotograf, går ind på jagt efter smukke landskaber. Sancho og José informerer ham om, at han er den nye kaptajn på Ladrones. Han forsøger at gøre indsigelse, men de fortæller ham, at han vil blive skudt, hvis han ikke overholder det. Løsepengene ankommer. Vasquez og Rita kan frit tage af sted, men de bliver for at fejre Griggs ægteskab med Inez. Grigg protesterer igen, da han allerede er gift, men ladronerne truer ham på livet, og han slutter sig modvilligt til festlighederne.

Akt II

Handlingen er overført til ydersiden af ​​en kro, hvor Rita og Vasquez nu bor, i den maleriske landsby Dehesas, ved bredden af ​​floden Sil. Omkvædet synger til pris af guldet, som de henter fra floden. I den mellemliggende tid har Vasquez løskøbt Grigg, som nu er fri til at møde sin kone Dolly, som er kommet fra England for at finde ham. Mr. og Mrs. Grigg ankommer, eskorteret af en polsk hofmand, som faktisk er Ferdinand de Roxas, den rigtige høvding, i forklædning.

Fru Grigg er bekymret over hendes mands undvigende forklaringer på hans eventyr i Spanien. Hun er derfor uvidende om hans bigami med Inez. Vasquez og Rita hjælper ham med at fortælle en fiktiv historie om hans heroiske nederlag af Ladrones. Ferdinand, som også hører Griggs historie, tror nu, at hans kone er død.

Ladronerne kommer ind, klædt som civile. De leder efter Ferdinand, men løber ind i Griggs. Dolly bliver ven med Inez, mens Grigg er forfærdet over, at hans kone vil opdage hans dobbelthed. Da Ladrones indser Griggs vanskelige situation, er de enige om at sælge ham et fotografi af hans bryllup med Inez for £100, så Dolly aldrig får at vide sandheden. Ferdinand kommer ind, og ladronerne genkender ham. Han forsøger at flygte, men da han bliver konfronteret med pistoler, indvilliger han heldigvis i at slutte sig til bandet igen som deres høvding.

Liste over numre

Sancho og José truer Grigg

Akt I

  1. "Tys! Ikke et skridt" (Sancho, José og Chorus)
  2. "Lad andre søge den fredelige slette" (Inez)
    • Alternativ 2: "Mine forældre var af stor gentilitet" (Inez)
  3. "Wanted, a Chieftain" (Inez, Sancho, José, Juanita)
  4. "Ladronernes lov" (Pedro Gomez og kor)
  5. "Det er meget svært at vælge" (Inez, Sancho og José)
  6. Angelus (Blazzo, Kor)
  7. "Kun nattevinden sukker alene" (Rita)
    • Alternativ 7: "En dame kigger fra et tårn" (Rita)
  8. "Skæbnens hånd" (Rita, Inez, Vasquez, Sancho, José og Chorus)
  9. "En vagt om natten" (Rita & Vasquez)
  10. "Fra rock til rock" (Grigg)
  11. "Hej! Hvad er det?" (Grigg, Sancho og José)
  12. Finale Akt I: "The Sacred Hat" (Ensemble)

Akt II

  1. "Vågn op, så vågn op" (Vasquez)
  2. "Floden! floden" (Maraquita og Chorus)
  3. "To glade guder" (Rita og Chorus)
  4. "Ah oui!, j'étais" (Rita og Vasquez)
  5. "Travlhed! travlhed!" (Ferdinand og kor)
  6. "'Til Spanien!" sagde min mand" (Dolly, med Rita, Vasquez, Grigg og Ferdinand)
  7. "Der er tilfælde" (Rita, Vasquez, Grigg, Dolly og Ferdinand)
  8. "La Criada" (Ferdinand)
  9. "Der er ingen, jeg er sikker" (Juanita, Inez, Pedro, José og Sancho)
  10. "Hvad er der i vejen, Peter" (Dolly, Inez og Grigg)
  11. "Vi forstår det godt" (Juanita, Inez, Pedro, Grigg, José & Sancho)
  12. Finale Akt II: "Høvdingen er fundet" (Ensemble)

Noter

Referencer

  • Eden, David. "The Chieftain: Background and Text" i A Centenary Review of Sullivans partnerskab med FC Burnand , Sir Arthur Sullivan Society (1994).
  • Wilson, Robin; Frederic Lloyd (1984). Gilbert & Sullivan – Den officielle D'Oyly Carte-billedhistorie . New York: Alfred A. Knopf, Inc.

eksterne links