Ticket to Ride (sang) - Ticket to Ride (song)
"Ticket to Ride" | ||||
---|---|---|---|---|
Single af Beatles | ||||
fra albummet Help! | ||||
B-side | " Ja det er " | |||
Udgivet | 9. april 1965 | |||
Optaget | 15. februar 1965 | |||
Studio | EMI , London | |||
Genre | Power pop , jangle pop , folk rock | |||
Længde | 3 : 10 | |||
Etiket | Parlophone (Storbritannien), Capitol (USA) | |||
Sangskriver (e) | Lennon -McCartney | |||
Producent (er) | George Martin | |||
The Beatles UK singler kronologi | ||||
| ||||
The Beatles amerikanske singler kronologi | ||||
| ||||
Lydeksempel | ||||
| ||||
Musikvideo | ||||
"Ticket to Ride" på YouTube |
" Ticket to Ride " er en sang af det engelske rockband The Beatles , skrevet af John Lennon og krediteret Lennon – McCartney . Udgivet som single i april 1965, blev det Beatles 'syvende nummer i træk i træk nummer 1 i Det Forenede Kongerige og deres tredje nummer i træk i træk (og ottende i alt) i USA og toppede på samme måde nationale hitlister i Canada, Australien og Irland. Sangen blev inkluderet på deres album 1965 Help! Indspillet i EMI Studios i London i februar samme år markerede nummeret en fremgang i Beatles 'arbejde gennem indarbejdelse af drone og hårdere klingende instrumenter i forhold til deres tidligere udgivelser. Blandt musikkritikere beskriver Ian MacDonald sangen som "psykologisk dybere end noget Beatles havde indspillet før" og "ekstraordinær for sin tid".
"Ticket to Ride" vises i en rækkefølge i Beatles 'anden spillefilm, Help! , instrueret af Richard Lester . Live optrædener af bandet blev inkluderet i Beatles på Shea Stadium koncertfilm, på livealbummet, der dokumenterede deres koncerter i Hollywood Bowl , og på 1996 Anthology 2 bokssættet. I 1969 blev "Ticket to Ride" dækket af Carpenters , hvis version toppede til nummer 54 på Billboard Hot 100 .
Sammensætning
"Ticket to Ride" blev skrevet af John Lennon og krediteret Lennon – McCartney . Taler i 1980, sagde Lennon, at McCartneys bidrag var begrænset til "den måde Ringo [Starr] spillede på trommer" på indspilningen. I sin 1997 autoriserede biografi , men Paul McCartney modsiger dette, at sige: "vi sad og skrev det sammen ... give ham 60 procent af det ... vi satte os ned sammen og arbejdede på, at der for en fuld tre timers sangskrivning session"
Sangen er skrevet i nøglen til A -dur. Kompositionens struktur er i en udvidet variation af AABA-popsangformatet , med otte versstreger og otte korstænger, der danner A-sektionen, og en ni-takts primærbro, der danner B-sektionen. Den vedvarende A -akkord over versene skaber en underforstået drone, der er almindelig i indisk musik og understøtter en melodi, som forfatteren Ian MacDonald udtrykker " raga -lignende".
Sangens coda har et tempoændring. Efter musikolog Walter Everetts opfattelse markerer sidstnævnte afsnit en progression på tidligere Beatles -sange, der på samme måde genovervejer aspekter af en komposition, når den slutter med en coda. I tilfælde af "Ticket to Ride" består afsnittet af et gentaget refrein svarende til den sidste linje i omkvædet ("Min baby er ligeglad"), spillet over en konstant A-dur-akkord og sat til dobbelttiden rytme brugt i broen. Lennon sagde, at dette afsluttende afsnit var en af hans "yndlingsstykker" i sangen. Han hævdede også, at "Ticket to Ride" var den første heavy metal -plade nogensinde. Ifølge MacDonald kan nummerets tunge lyd have været påvirket af Lennon og George Harrisons første møde med LSD , hvis præcise dato varierer blandt Beatles -biografer. Forfatter Simon Philo kalder sangen " avant-garde masquerading as pop".
Mens teksten beskriver en pige, der "kører ud af fortællerens liv", er titelsætningens inspiration uklar, ligesom meningen med sangen er. McCartney sagde, at titlen refererede til "en British Railways -billet til byen Ryde på Isle of Wight", og Lennon sagde, at den beskrev kort, der angiver en ren sundhedsregning, som Hamburgs prostituerede bar i 1960'erne. The Beatles spillede i Hamborg tidligt i deres musikalske karriere, og en "ride" var britisk slang for at have sex. Gaby Whitehill og Andrew Trendall fra Gigwise har fortolket sangen til at handle om en kvinde, der forlader sin kæreste for at blive prostitueret.
Indspilning
Det var [en] lidt ny lyd på det tidspunkt, fordi det var temmelig fandens tungt for dengang. Hvis du går og kigger i diagrammerne efter, hvad andre musikfolk lavede, og du hører det nu, lyder det ikke så dårligt. Det sker alt sammen, det er en tung rekord.
- John Lennon, 1970
The Beatles indspillede "Ticket to Ride" den 15. februar 1965 i EMI Studios i London. Det var bandets første indspilningssession siden afslutningen af albummet Beatles for Sale den 26. oktober 1964, hvorefter de havde turneret i Storbritannien og spillet en sæson med juleshows i London indtil midten af januar. Sessionen indviede, hvad forfatter Mark Lewisohn beskriver som "en mere seriøs applikation i indspilningsstudiet" af gruppen, som omfattede optagelse af repetitioner af hver sang, de arbejdede på og koncentrerede sig om backing eller rytmespor, hvorefter de ville overdubbe mere detaljerede instrumentale dele . Everett betragter indspilningen som en radikal afgang for Beatles, på grund af vokal og leadgitardele blev overdubbed for første gang.
Sangens vigtigste guitarriff blev spillet af Harrison på hans Rickenbacker 12-strengede guitar og var blandt de dele, der blev tapet med rytmesporet. Forfatter Mark Hertsgaard fremhæver ideen til dette riff og til Starrs "hakkede, whack-and-jump" trommemønster som eksempler på McCartneys stigende betydning som Beatles 'musikalske leder. Ifølge Harrison var Rickenbacker -riffet imidlertid hans egen idé, baseret på den måde, hvorpå Lennon strummede akkorden, da han introducerede sangen til bandet. Harrison sagde også, at riffens "forskudte" bevægelse derefter inspirerede det mønster, som Starr besluttede at spille. Ud over Lennons hovedvokal og McCartneys harmoni inkluderede overdubs yderligere elektriske guitardele af Lennon og Harrison (på henholdsvis Rickenbacker 325 og Fender Stratocaster ), over versene og af McCartney (på Epiphone Casino ), der leverede fyldene, der lukke broerne og solo over coden.
Frigøre
I marts 1965 valgte Beatles og deres manager, Brian Epstein , "Ticket to Ride" og " Yes It Is " til at være henholdsvis A- og B-siderne for gruppens første singleudgivelse i år. Rekorden blev udstedt af EMI's Parlophone -etiket den 9. april 1965 i Storbritannien og af Capitol Records den 19. april i USA. En nutidig nyhedsrapport udtalte, at Beatles skulle promovere singlen på tv -shows som Top of the Pops og Thank Your Lucky Stars , og at bandet dannede et uafhængigt produktionsselskab med deres producent, George Martin , som ville tjene dem et mere gunstigt økonomisk afkast på deres optagelser. En del af gruppens Top of the Pops -opførelse af "Ticket to Ride" overlevede kun, fordi den senere blev brugt i Doctor Who -afsnittet "The Executioners", der blev sendt på BBC1 den 22. maj. Episoden var en del af serien The Chase og ser doktoren bruge en tidsrumsmaskine i fremtiden til at observere historiske figurer som William Shakespeare , Abraham Lincoln og Beatles. Ud over deres tv -reklame fremførte gruppen sangen under deres sidste session for BBC Radio den 26. maj, der blev sendt som The Beatles (Invite You to Take a Ticket to Ride) .
"Ticket to Ride" toppede Storbritanniens officielle singleliste i tre uger. Det gik lige ind på nummer 1 på de nationale fortegnelser, der blev udarbejdet af Melody Maker , hvor det også blev i tre uger, og på samme måde toppede Irlands singleliste i sin første udgivelsesuge der. I Amerika var sangen nummer 1 på Billboard Hot 100 -diagrammet i en uge. Ifølge Billboard ' s Hits of the World lister 15. maj 1965 "Ticket to Ride" var også den bedst sælgende single i Australien. Den amerikanske singels ansigtsmærke udtalte, at A-siden var fra den kommende United Artists udgivelse Eight Arms to Hold You , som var den originale titel på Beatles 'anden film, instrueret af Richard Lester . Titlen blev ændret til Hjælp! efter singleens udgivelse. I filmen spiller sangen en sekvens, hvor Beatles forsøger at stå på ski og ofte vælter. Nummeret optrådte på bandets album 1965 Help! , der blev udstedt den 6. august i Storbritannien og den 13. august i USA.
"Ticket to Ride" var den syvende i træk chart-topping single for Beatles i Storbritannien og det første Beatles nummer udgivet med en spilletid på over tre minutter. På de amerikanske hitlister var det den tredje af seks nummer 1 -singler i træk, en rekord dengang sammen med " I Feel Fine ", " Otte dage om ugen ", " Hjælp! ", " I går " og " Vi Can Work It Out " - alt opnået i løbet af tolv måneder fra januar 1965. Everett skriver, at selvom sangen opnåede" klassisk "status, var det en overraskelse blandt Beatles -singler, idet den ikke opnåede guldakkreditering fra Recording Industry Association af Amerika . Da sangen ramte nummer 1 der, blev Beatles den fjerde på hinanden følgende engelske gruppe, der holdt toppladsen , efter de mancuniske grupper Freddie and the Dreamers , Wayne Fontana og Mindbenders og Hermans Hermits . Som en del af EMI's plan om at udnytte 20 -årsdagen for hver enkelt Beatles -single blev "Ticket to Ride" genudgivet i Storbritannien i april 1985 og toppede som nummer 70 på UK Singles Chart.
Udseende i Hjælp! og reklamefilm
"Ticket to Ride" -funktioner i en scene i filmen Help! The Beatles ses forsøge at stå på ski og undgå et hold snigmordere fra en kult, hvis søgen er at myrde Starr. Scenen blev filmet på Obertauern i de østrigske alper i marts 1965.
Den 23. november 1965 filmede Beatles reklameklip for "Ticket to Ride" og fire andre sange, herunder begge sider af deres kommende single på det tidspunkt, " Day Tripper " / "We Can Work It Out", i Twickenham Film Studios i sydvestlige London. Filmene blev instrueret af Joe McGrath , der havde arbejdet med Help! som assistent for Lester. I tilfælde af "Ticket to Ride" blev klippet lavet til at blive inkluderet i Top of the Pops ' afrunding af de største hits fra 1965.
På baggrund af overdimensionerede billetter vises Beatles mimende til sangen, hvor Starr stod ved sit trommesæt og de andre bandmedlemmer sad i instruktørstole . En del af klippet blev vist i dokumentaren The Beatles Anthology fra 1995 . I 2015 blev det inkluderet fuldt ud på Beatles 'videosamling 1 .
Kritisk modtagelse
"Ticket to Ride" er en vandskilt single, det øjeblik, hvor Beatles flyttede fra kælne moppe-toppe til mærkelige og interessante soniske opdagelsesrejsende. Så det er passende, at den bærer en gåde i kernen [angående sangens betydning] - den første Rosebud i et katalog over mange.
- Musikkritiker Johnny Black, 2006
I sin samtidige anmeldelse af singlen beundrede Derek Johnson fra NME optagelsens "dybde af lyd" og "enorme drivkraft". Musikkritikere Richie Unterberger fra AllMusic og Ian MacDonald mener begge, at "Ticket to Ride" er en vigtig milepæl i udviklingen af Beatles musikalske stil. Unterberger sagde, "rytmedelene på 'Ticket to Ride' var hårdere og tungere end de havde været på nogen tidligere Beatles -udflugt, især i Ringo Starrs stormfulde stammer og ruller." MacDonald beskriver det som "psykologisk dybere end noget, Beatles havde indspillet før ... ekstraordinært for sin tid-massivt med kimende elektriske guitarer, tung rytme og rumlende gulvtomater", og han betragter produktionen som et signal om bandets næste store ændring af musikalsk retning, med " Tomorrow Never Knows " i april 1966. MacDonald bemærker også, at mens Kinks '" See My Friends " er blevet identificeret som inspirationen til Beatles' brug af indisk instrumentering senere i 1965, blev subtil drone i "Ticket to Ride" kunne lige så godt have påvirket Kinks, da de indspillede "See My Friends".
Musikeren og journalisten Bob Stanley skrev til Mojo i 2002 og sagde, at nummeret var "hvor moptop Beatlemania ender og [The Beatles] 'vægtløse, tidløse legende begynder". I sin sanganmeldelse til Blender beskrev Johnny Black det på samme måde som en "vandskille" -optagelse og tilskrev dets relativt dårlige amerikanske salg til sangens "underlige suppe af hypnotisk kim, dronende guitarer, stammende trommer og kontrasterende vokalstrukturer, der i forbindelse med 1965 -hitlisterne, var langt forud for sin tid ". Neil McCormick fra The Daily Telegraph ser en mørkere kant til Lennons tekstskrivning under Hjælp! periode, og han nævner "the drone of riffing, proto-heavy-rock song Ticket to Ride" som et eksempel på bandets mere sofistikerede lyd, og om hvordan albummet "indeholder nogle af deres største tidlige sange". Chris Ingham, der skrev til Rough Guides , ser på samme måde nummeret som "storslået grublende" og "den mest intense musik, The Beatles endnu havde indspillet". I sin anmeldelse af Help! til BBC Music , David Quantick omfatter "Ticket to Ride" blandt albummets "glimt af genialitet", og beskriver det som "den sang, så The Beatles tage på The Kinks, Stones og The Who på deres egen, mere stenet spil".
"Ticket to Ride" er blevet inkluderet på mange kritikeres bedste sanglister, herunder top 500 "all-time" -lister udarbejdet af Rolling Stone i 2010 (på nummer 394) og NME i 2014 (nummer 311). Dave Marsh rangerede den som nummer 29 på sin 1989 -liste "The 1001 Greatest Singles Ever Made". Banen optrådte som nummer 17 på Rolling Stone ' s liste over de '100 Greatest Beatles Songs' og som nummer 23 på en tilsvarende liste udarbejdet af Mojo . I sin kommentar til Mojo , John Harris sagde, at "Ticket to Ride" var "lyden af en fire-stykke gruppe hurtling langt ud over beat-pop bliver kærnede af deres jævnaldrende", men også viste bandet at udvikle den samme lyd, som den Byrds vedtog på deres "centrale" debutsingel, " Mr. Tambourine Man ". I 2009 rangerede personalet i PopMatters "Ticket to Ride" på nummer 10 på deres liste over de "" Classic "Beatles -numre, som de definerede som" ikke nødvendigvis de "bedste sange" "af bandet, men dem" gennem hvilke (måske) kan vi få den dybeste påskønnelse for deres populære geni ". David Gassman sagde, at nummeret var mest bemærkelsesværdigt som et tidligt eksempel på, at Beatles indarbejdede indiske lyde, foregribede " Norwegian Wood " og " Within You Without You ". Han beskrev også sangen som "Exhibit A, at Ringo Starr er en af de største rock 'n' roll -trommeslagere nogensinde" og sagde, at den var blandt bandets bedste singler. I 2014 udnævnte USA Today den til den bedste Beatles -sang og sagde: "Ingen eneste afspejler bedre ambitionen, spændingen og det rene popgeni, der gjorde Beatles unik ... Ticket to Ride er perfektion hele vejen igennem." Musikmedarbejderne i Time Out London rangerede det som nummer 11 på deres 2018 -liste over de bedste Beatles -sange.
Live forestillinger
The Beatles spillede "Ticket to Ride" i hele deres turné i juni - juli 1965 i Europa . En live forestilling fra 1. august 1965 udsendelsen af Blackpool Night Out blev inkluderet i Anthology 2 -kompilationen og vist under The Beatles Anthology -dokumentarfilm. Den 14. august indspillede gruppen en liveopførelse af sangen til The Ed Sullivan Show , sendt den følgende måned.
"Ticket to Ride" var også inkluderet på setlisten til Beatles ' amerikanske turné i 1965 og deres turné i Storbritannien i slutningen af året. Forestillingen den 15. august på Shea Stadium vises i dokumentaren fra 1966 The Beatles på Shea Stadium , selvom lyden til sangen blev genindspillet i London før udgivelsen. Gruppens optræden 29. august i Hollywood Bowl blev valgt til albummet The Beatles fra 1977 i Hollywood Bowl i 1977 .
Coverversioner
Tømrerne
"Ticket to Ride" | ||||
---|---|---|---|---|
Single af The Carpenters | ||||
fra albummet Offer/Ticket to Ride | ||||
B-side | "Din vidunderlige parade" | |||
Udgivet | 5. november 1969 | |||
Optaget | 1969 | |||
Genre | Pop | |||
Længde | 3 : 37 | |||
Etiket | ER | |||
Sangskriver (e) | Lennon -McCartney | |||
Producent (er) | Jack Daugherty | |||
Snedkerne singler kronologi | ||||
|
I sommeren 1969 blev "Ticket to Ride" dækket af den amerikanske popmusikduo the Carpenters til deres debutstudiealbum Offering . Richard Carpenter huskede: "Jeg hørte tilfældigvis [sangen] blive spillet som en oldie en dag i begyndelsen af 1969, og da jeg hørte den denne gang, besluttede jeg, at melodien ville lave en dejlig ballade." Som arrangeret af Richard Carpenter blev sangen klagende for en castoff -elsker med åbningslinjen: "I think I'm gonna be sad", der blev sunget gentagne gange, mens nummeret svinder.
Musikerne på indspilningen var Karen Carpenter (lead og backing vokal, trommer), Richard Carpenter (backing vokal, klaver, Wurlitzer elektrisk klaver , orkestrering), Joe Osborn (bas guitar), David Duke (fransk horn), Herb Alpert ( shaker ) og ikke -krediterede bidragydere på klokketræ og rørformede klokker .
Udgivet som single - uden albumsporets indledende tolv måder - "Ticket to Ride" blev Snedkernes første kortsingelsingle, der toppede nummer 54 på Billboard Hot 100 i maj 1970 og nåede nummer 19 på samme magasins Adult Contemporary -hitliste . Singlets succes førte til, at dets forælderalbum blev genudgivet som Ticket to Ride . Den første Carpenters 'retrospektiv, The Singles: 1969–1973 , udgivet i 1973, indeholdt en ændret version af "Ticket to Ride" med en ny hovedvokal af Karen Carpenter. Andre ændringer var et nyt trommespor af Karen for at erstatte hendes trommespil på det originale nummer og tilføjelse af guitararbejde af Carpenters faste sidemand Tony Peluso (som ikke var blevet knyttet til gruppen i 1969).
Andre kunstnere
Sangen blev dækket af den tidligere Motown -kunstner Mary Wells , en favorit blandt Beatles, som havde inviteret hende til at åbne deres koncerter under en turné i Storbritannien i 1964. Wells optagelse optrådte på hendes 1965 album Love Songs to the Beatles . Brian Wilson tilegnede sig en del af melodien og vokalintonationen fra "Ticket to Ride" til Beach Boys 'sang " Girl Don't Tell Me ". Senere samme år dækkede George Martin "Ticket to Ride" på sit album med orkesterinstrumenter med titlen Help! , Der producerer en version, der Billboard ' s anmelder beundret som værende 'værd at prisen på albummet'.
Mezzosopransangeren Cathy Berberian åbnede sit album Beatles Arias fra 1967 med en barokfortolkning af "Ticket to Ride" arrangeret af Luciano Berio . I slutningen af det foregående år havde Berberian overrasket sit Carnegie Hall- koncertpublikum ved at udføre denne og to andre kendte Beatles-sange-en gestus, som musikolog Kate Meehan anfører som afspejler bandets forhøjede status blandt mange klassiske musikere og komponister fra midten af 1965 og fremefter.
Den engelske sangerinde Alma Cogan , med hvem Lennon havde en ægteskabelig affære, dækkede "Ticket to Ride" i stil med Dionne Warwick til hendes sidste album, Alma , udgivet et år efter hendes død i 1966. Vanilla Fudge indspillede, hvad Paul Collins fra AllMusic beskriver som en "stenet, bremset" version af nummeret til deres selvbetitlede debutalbum fra 1967 . Den femte dimension omfattede "Ticket to Ride" på The Magic Garden , et album, der ifølge Ken Shane fra Popdose "fortæller historien om et kærlighedsforhold fra sin henrykte begyndelse, gennem prøvelser og trængsler til dets ende og ud over". Mens Unterberger afviser det som "et forkert cover", beskriver Shane sangen som "en fantastisk version", der supplerer den Jimmy Webb -skrevne sangcyklus, der fylder resten af albummet.
"Ticket to Ride" blev også dækket af Bee Gees , hvis version optrådte på deres limited-release rarities-samling Inception/Nostalgia (1970) og af The New Seekers , der kombinerede den i en medley med " Georgy Girl " til deres 1972 UK -album Vi vil gerne lære verden at synge . Punkbandet Hüsker Dü bidrog med et cover af "Ticket to Ride" til NME's Big Four , en EP, der blev distribueret gratis med nummeret NME 1. februar 1986 . Johnny Black parrede denne version med Carpenters 'hit -optagelse som eksempler på, hvordan Lennon -McCartney -sangen fortsætter med at holde ud. Echo & the Bunnymen indspillede "Ticket to Ride" i 2001 og skabte en version, som Vulture.com senere inkluderede blandt sine ti bedste Beatles -covers. Samme år parodierede Beatallica sangen på deres A Garage Dayz Nite -nummer "Everybody's Got a Ticket to Ride Except for Me and My Lightning". Kids Incorporated dækkede "Ticket to Ride" i 1993 i sæson 9 -afsnittet "Face Your Fears".
I Pink Floyds ottende studiealbum, The Dark Side of the Moon , specifikt i slutningen af det afsluttende nummer " Eclipse ", kan en kort orkesterprøve af "Ticket to Ride" høres svagt i baggrunden på nogle udgivelser af album.
Personale
Ifølge Ian MacDonald var line-up'en på Beatles 'indspilning som følger:
- John Lennon - dobbeltsporet hovedvokal, rytmeguitar
- Paul McCartney - harmoni vokal, bas guitar, bly guitar
- George Harrison -blyguitar (12-strenget), rytmeguitar
- Ringo Starr - trommer, tamburin , håndklap
Diagram ydeevne
The Beatles version
Ugentlige diagrammer
|
Årets udgangskort
|
Snedkerversionen
Diagram (1969) | Højeste position |
---|---|
Amerikansk Billboard Hot 100 | 54 |
US Adult Contemporary ( Billboard ) | 19 |
Noter
Referencer
Kilder
- Badman, Keith (2001). The Beatles Diary Volume 2: After the Break-Up 1970–2001 . London: Omnibus Press. ISBN 978-0-7119-8307-6.
- Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. (1976). All Together Now: The First Complete Beatles Discography 1961–1975 . New York, NY: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8.
- Everett, Walter (2001). The Beatles som musikere: Quarry Men gennem Rubber Soul . New York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-514105-9.
- Everett, Walter (2009). The Foundations of Rock: Fra "Blue Suede Shoes" til "Suite: Judy Blue Eyes" . New York, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-531024-5.
- Harry, Bill (2000). The Beatles Encyclopedia: Revideret og opdateret . London: Virgin Publishing . ISBN 0-7535-0481-2.
- Hertsgaard, Mark (1996). En dag i livet: The Beatles 'musik og kunst . London: Pan Books. ISBN 0-330-33891-9.
- Ingham, Chris (2006). The Rough Guide to the Beatles (2. udgave). London: Rough Guides/Penguin. ISBN 978-1-84836-525-4.
- Jackson, Andrew Grant (2015). 1965: Det mest revolutionære år inden for musik . New York, NY: Thomas Dunne Books. ISBN 978-1-250-05962-8.
- Lewisohn, Mark (2005) [1988]. The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years 1962–1970 . London: Bounty Books. ISBN 978-0-7537-2545-0.
- MacDonald, Ian (2005). Revolution i hovedet: Beatles 'plader og tresserne (anden revideret red.). London: Pimlico (Rand). ISBN 1-84413-828-3.
- McKinney, Devin (2003). Magic Circles: The Beatles in Dream and History . Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01202-8.
- Meehan, Kate (2014). " Beatles Arias : Cathy Berberian Sings The Beatles". I Karantonis, Pamela; Placanica, Francesca; Sivuoja-Kauppala, Anne; Verstraete, Pieter (red.). Cathy Berberian: Pioner for nutidig vokalitet . Farnham, Storbritannien: Ashgate Publishing. ISBN 978-1-4094-6983-4.
- Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Mange år fra nu . New York: Henry Holt og Company . ISBN 0-8050-5249-6.
- Miles, Barry (2001). The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years . London: Omnibus Press. ISBN 0-7119-8308-9.
- Norman, Philip (2008). John Lennon: Livet . New York, NY: Ecco. ISBN 978-0-06-075402-0.
- Philo, Simon (2015). Britisk invasion: Korsstrømmene for musikalsk indflydelse . Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8108-8626-1.
- Pieper, Jörg (2017). The Solo Beatles Film & TV Chronicle 1971–1980 [herunder The Beatles Film & TV Chronicle Updates 1961–1970 ]. lulu.com. ISBN 978-1-4092-8301-0.
- Ribowsky, Mark (2009). The Supremes: A Saga of Motown Dreams, Success and Betrayal . Cambridge, MA: Da Capo Press. ISBN 978-0-3068-1586-7.
- Rodriguez, Robert (2012). Revolver: Hvordan Beatles genopfattede Rock 'n' Roll . Milwaukee, WI: Backbeat Books. ISBN 978-1-61713-009-0.
- Romanowski, Patricia; George-Warren, Holly, red. (1995). The New Rolling Stone Encyclopedia of Rock & Roll . New York, NY: Fireside/Rolling Stone Press. ISBN 0-684-81044-1.
- Sheff, David (2000). All We Say Say: The Last Major Interview med John Lennon og Yoko Ono . New York: St. Martin's Press . ISBN 0-312-25464-4.
- Turner, Steve (2005). A Hard Day's Write: The Stories Behind Every Beatles Song (3. udgave). New York: Harper Paperbacks . ISBN 0-06-084409-4.
- Wallgren, Mark (1982). The Beatles on Record . New York: Simon & Schuster . ISBN 0-671-45682-2.
- Winn, John C. (2008). Way Beyond Compare: The Beatles 'Recorded Legacy, 1957–1965 . New York, NY: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45157-6.
- Womack, Kenneth (2014). The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four . Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39171-2.
eksterne links
- Alan W. Pollack 's Bemærkninger om "Ticket to Ride (sang)"
- Teksten til denne sang på MetroLyrics
- Håndskrevet tekst til Ticket to Ride i The Beatles Loan på British Library