Traben -Trarbach - Traben-Trarbach

Traben-Trarbach
Traben på Mosel
Traben på Mosel
Våbenskjold fra Traben-Trarbach
Våbenskjold
Placering af Traben-Trarbach i Bernkastel-Wittlich-distriktet
Traben-Trarbach i WIL.svg
Traben-Trarbach er placeret på Tyskland
Traben-Trarbach
Traben-Trarbach
Traben-Trarbach er placeret på Rheinland-Pfalz
Traben-Trarbach
Traben-Trarbach
Koordinater: 49 ° 57′04 ″ N 7 ° 07′00 ″ E / 49.95111 ° N 7.11667 ° E / 49,95111; 7.11667 Koordinater : 49 ° 57′04 ″ N 7 ° 07′00 ″ E / 49.95111 ° N 7.11667 ° E / 49,95111; 7.11667
Land Tyskland
Stat Rheinland-Pfalz
Distrikt Bernkastel-Wittlich
Kommunal assoc. Traben-Trarbach
Regering
 •  Borgmester (2019–24) Patrice Langer ( SPD )
Areal
 • Total 31,35 km 2 (12,10 kvadratmeter)
Højde
 110 m (360 fod)
Befolkning
 (2020-12-31)
 • Total 5.554
 • Massefylde 180/km 2 (460/sq mi)
Tidszone UTC+01: 00 ( CET )
 • Sommer ( sommertid ) UTC+02: 00 ( CEST )
Postnumre
56841
Opkaldskoder 06541
Registreringsattest WIL
Internet side www.traben-trarbach.de

Traben-Trarbach på Middle Moselle er en by i Bernkastel-Wittlich- distriktet i Rheinland-Pfalz , Tyskland . Det er sæde for den lignende navn Verbandsgemeinde og et statsanerkendt klimatiske spa ( Luftkurort ). Byen ligger i den såkaldte "Daggryets dal".

Geografi

Beliggenhed

Traben-Trarbach ligger omkring 40 km nordøst for Trier og omkring 60 km sydvest for Koblenz i dalen i Mellemmosel . Nord for byen findes bjerget inde i en sving i Mosel, Mont Royal. Frankfurt-Hahn Lufthavn i Hunsrück ligger cirka 10 km væk mod øst (i hvert tilfælde i luftlinje ). Det kommunale område spreder sig over i alt 31.350.000 m², hvor en stor del af dette er skovklædt. Dette gør Traben-Trarbach til den største by efter landområde på Mellemmosel.

Traben ligger på Moselens venstre bred ved foden af ​​det tidligere fort Royal, og Trarbach ligger på højre bred på Hunsrück -siden. Mens Traben strækker sig i en bred strimmel langs floden, strækker Trarbach sig i stedet ind mellem temmelig stejle bjerge, især op ad Kautenbach -dalen.

Konstituerende fællesskaber

Traben-Trarbachs Stadtteile , udover Traben og Trarbach, er Litzig, Wolf, Bad Wildstein, Rißbach, Kautenbach og Hödeshof.

Historie

Aacher Hof , plakavskrift : “ Urkundlich 830 erwähnt als Lehen an das Aachener Marienstift durch Ludwig den Frommen. ”(Se hovedteksten)

Allerede i 830 havde Aacher Hof (ejendom) en dokumentarisk omtale. Kejser Ludvig den Fromme , Karl den Store ’søn, donerede Traben med alle dens rettigheder og privilegier og tilhørende tilhørsforhold, nemlig Litzig, Rißbach, Irmenach og Beuren, til ministeren i Aachen ( Aachen Foundation of Mary ), hvor tyske konger blev kronet.

I det 17. århundrede var byen en del af det, der dengang var kendt som Rhenish Franconia , et strategisk område, der blev kæmpet om af Frankrig og Det Hellige Romerske Rige . Beslaglagt af Frankrig i genforeningskrigen 1683-1684 var Traben stedet for den nye fæstning Mont-Royal, bygget af Vauban , periodens førende militæringeniør. Hovedvoldene var 30 meter høje og tre kilometer lange, med plads til 12.000 tropper; trods de enorme omkostninger blev den revet ned, da franskmændene trak sig tilbage efter Ryswick -traktaten fra 1697 , og kun de lavere fundamenter er synlige i dag.

Amt Sponheim (ca. 1804)

Hele dagens Stadtteile  - med undtagelse af en del af Kautenbach - tilhørte Hintere (engelsk: bageste, bageste, dvs. bagland; øvre) amt Sponheim , hvis hovedcenter var Trarbach. Efter at familiefamilien i Sponheim døde ud, dannede de arvende lodsejere amtet til en Palatine - Badish ejerlejlighed og havde deres bopæl andre steder i amtet, nemlig i Birkenfeld og Kastellaun . Trarbach var også sæde for et Palatine oberamt , Oberamt Trarbach .

I 1816 blev området omkring Trarbach annekteret til Preussen , hvor Trarbach selv blev sæde for et Bürgermeisterei ("borgmester"). Mod forventningerne blev Zell imidlertid frem for Trarbach gjort til distriktssæde, selvom sidstnævnte var det største sted i det nye District of Zell. Den Bürgermeisterei af Trarbach blev opløst i 1884, og Trarbach ikke længere tilhørte nogen Bürgermeisterei . Det blev snarere administreret derefter i personlig forening med den nye Bürgermeisterei i Traben. I 1898 blev den første bro bygget mellem de to centre, den ene bygget efter planer udarbejdet af Bruno Möhring. Denne bro, der blev sprængt i luften i de døende dage under Anden Verdenskrig i 1945, var samtidig også den første vejbro mellem Bernkastel og Koblenz . De næste broer blev først bygget i 1924 i Cochem og mellem 1951 og 1953 i Zell. I slutningen af ​​1800 -tallet var Traben og Trarbach også sammen med Reichenhall de første kommuner i Tyskland, der i stedet for at have gaslamper installerede elektrisk gadebelysning fra Edison Company (i dag AEG ), selvom den ulige strækning i Berlin havde allerede udstyret med elektrisk belysning. I 1904 fusionerede Traben kommune og byen Trarbach til byen Traben-Trarbach. De næste ændringer kom den 7. juni 1969, da kommunerne Kautenbach og Wolf blev slået sammen med Traben-Trarbach. Et år senere blev Verbandsgemeinde i Traben-Trarbach nydannet. Det har sit administrative sæde i byen; Traben-Trarbach er medlemskommune i Verbandsgemeinde , en slags kollektiv kommune.

Fordi de tilhørte "Hinder" amtet Sponheim , blev reformationen introduceret i Traben og Trarbach, og byen forblev selv i dag hovedsageligt evangelisk , selvom tilflyttere, især i det 19. og 20. århundrede, har øget den katolske andel af befolkningen markant. Den evangeliske kirkes ledelse i Hinder County i Sponheim blev først udøvet fra Birkenfeld -kansleriet. Derefter, i 1672, blev der indført et Hinder-Sponheim luthersk konsistorie , hvis pligter blev overført til konsistoriet i Zweibrücken i 1776.

I 1818 blev synoden i Trarbach oprettet, hvis sæde forblev i Trarbach indtil 1972. På grund af dens størrelse - synoden omfattede distrikterne Bernkastel, Zell og Trier - blev dette opdelt i 1825. Mærkeligt nok tilhørte Wolfs yderkant til kl. 1892 til synoden i Trier, som selv frem til 1843 bar navnet "Ulvesynode", fordi det var forstanderens hjem.

Politik

Byrådet

Rådet består af 22 rådsmedlemmer, der blev valgt efter forholdsmæssig repræsentation ved kommunalvalget den 25. maj 2014, og æresborgmesteren som formand.

  SPD CDU Grüne FDP WGR Total
2014 9 7 2 1 3 22 sæder
2009 6 10 - 2 4 22 sæder
2004 5 11 - 2 4 22 sæder

Borgmester

Borgmesteren er Patrice Langer (SPD).

Våbenskjold

Byens arme kan beskrives således: Per fess forbedret, fræk af atten gules og argent en hest travende sabel og chequy af fireogtyve argent og gules på et bjerg af tre vert i bunden et rundt tårn Eller med seks vinduer, tre og tre og en buet døråbning af den anden og et konisk tag af den tredje.

Skakbrætmønsteret ("frækt") var armene båret af grevene i Sponheim . Over skillevæggen er en sort hest, hvis holdning er "trav" af en grund: dette gør det til en skrå ladning , for det tyske ord for "trav" er traben  - en del af byens bindestregsnavn. Trabens navn, der dog stammer fra et keltisk navn, Traven , en beskrivelse af en lille bebyggelse, har intet at gøre med en hest. Tårnet under skillevæggen står for det lokale slot i Trarbach og derfor for selve Trarbach.

Armene har været båret siden 1951.

Bypartnerskaber

Traben-Trarbach fremmer partnerskaber med følgende steder:

Kultur og sightseeing

Byen Trarbach på Mosel (i forgrunden) med Grevenburg og Traben (i baggrunden). Akvatint af Karl Bodmer omkring 1831.

Bygninger

  • Ruiner af Grevenburg , bygget omkring 1350, ødelagt efter mange belejringer i 1734
  • Starkenburg, 250 m over Mosel med slotskramper for enden af ​​byen mod Enkirch
  • Mont Royal Fort (1687–1698) (gigantisk fransk fort under Louis XIV bygget af Vauban )
  • Brückentor (" Broporten ") ved Moselbroen , 1899 af Bruno Möhring
  • Mittelmoselmuseum (“Middle Moselle Museum”) om historien om Moseldalen, Sponheims amt , Mont Royal Fort og Grevenburg
  • Parkschlösschen Bad Wildstein (“Little Park Palace”), byens tidligere spa- og badehus bygget af Bruno Möhring
  • Trarbach Rådhus ( Rathaus ), 1833 af Ferdinand Nebel
  • Huesgen hus, Am Bahnhof (en gade), 1904 af Bruno Möhring
  • Dr. Breucker -huset, An der Mosel (en gade), 1905 af Bruno Möhring
  • Tidligere vingård, Julius Kayser & Co., Wolfer Weg, 1906–1907 af Bruno Möhring
  • Tidligere hotel “Clauss-Feist” (nu Bellevue), 1903 af Bruno Möhring
  • Tidligere Gondenau skifer- og malmmin
  • Bytårn i Trarbach med udsigt over tagene på Trarbach

Motorbåd racing

I årtier var der motorbådsløb på Mosel, men den 32. og hidtil sidste kapsejlads blev afholdt i 1996. Ved disse løb blev mange verdens- og europamestre kronet, blandt dem i 1964, den velkendte motorbådracer og bygherre i Berlin Dieter König .

Økonomi og infrastruktur

Traben-Trarbach er hjemsted for et stort antal vingårde, herunder Robert Heuser , FW Langguth Erben , Richard Böcking , Ulrich Langguth , Martin Müllen , Weiser-Künstler og Daniel Vollenweider .

Transportere

Skinne

Gennem Traben-Trarbach, indtil 31. december 1962, kørte Moseltalbahn ( jernbanen ), lokalt kendt som Saufbähnchen . Jernbanestationsbygningen på Trarbach -siden blev revet ned under udvidelsesarbejde på Bundesstraße 53.

I Traben, på tværs af floden på venstre bred, findes terminalstationen på Moselwein-Bahn ("Moselle Wine Railway"), der løber til Bullay . Den gamle stationsbygning, der blev bygget i 1904 efter modellen af ​​gamle Traben bindingsværkshuse , står stadig og fungerer i dag som borgmestersæde og som et mødested. Det nye stop blev flyttet 150 m nedstrøms til det område, hvor den tidligere godsstation engang var.

Luft

I 1956 blev der bygget en sportsflyveplads ( Flugplatz Traben -Trarbach/Mont Royal ) på Trabens bjerg, Mont Royal ( ICAO -Kode: EDRM).

Frankfurt-Hahn Lufthavn er ca. 17 km (til fods) øst for Traben-Trarbach.

Broer

Traben-Trarbach ligger på begge sider af floden Mosel. Det serveres via tre broer.

  • Moselbrücke i hjertet af byen, der forbinder Traben og Trarbach (færdiggjort i 1899)
  • Wolfer Brücke , der forbinder Wolf med Bundesstraße 53
  • En tredje bro mellem Rißbach og Koppelberg , da Bundesstraße 53 krydser floden

Galleri

  • Udsigt over Traben fra broen til Trarbach

  • Udsigt over Trarbach på Moselens højre bred

  • Udsigt fra landingsfasen

  • Byen Traben-Trarbach og Grevenburg på Mosel. Aquatint af Karl Bodmer 1841.

  • Udenfor Wolfs centrum

  • Trarbach - by og palads. Kobberstik af G. Bodenehr 1704.

  • Traben-Trabach Okt.2005 055.jpg

Berømte mennesker

  • Johann von Trarbach, renæssance billedhugger
  • Nikolaus Elffen (1626–1706), jesuit fra protestantiske Traben ( panis coeli )
  • Philipp Adam Storck (1778–1822), lærer, 1810 -rektor på handelsskolen i Hagen, fra 1817 professor i Bremen (Perspektiver om den frie hansestad Bremen)
  • Heinrich Böcking (1785–1865), minerådgiver og borgmester i Saarbrücken
  • Eduard Boecking (1802-1870), juraprofessor i Bonn og Berlin (romersk civilret; oversættelse af Ausonius Mosella )
  • Paul Emanuel Spieker (1826–1896), tysk arkitekt (Berlin Universitetsbibliotek)
  • Marc Mitscher (1887–1947), amerikansk admiral, barnebarn af Andreas Mitscher (1821–1905) fra Traben
  • Dennis Wheatley (1897-1977), romanforfatter, boede i Trarbach og arbejdede på Julius Kayser Winery i 1913.
  • Werner Beumelburg (1899–1963), en af ​​de mest kendte forfattere fra nationalsocialistisk tid , æresborger i Traben-Trarbach
  • Hans-Willi Ellermeier, sportsmand, vandski, tysk mester i slalom 1967, 1973, 1974, 1975, 1980, 1981
  • Oliver Lucas (f. 1966), sportsmand, motorbådracer, to gange verdens- og fire gange europamester
  • Martin Molz (f. 1971), tidligere professionel fodboldspiller ( 1. FC Nürnberg og 1. FC Saarbrücken )
  • Yvonne Burbach (f. 1975), skuespillerinde ( Verbotene Liebe )
  • Stefan Bockelmann (f. 1976), skuespiller ( Unter uns )
  • Pete Namlook (1960-2012), ambient og elektronisk-musik producer og komponist, og grundlægger af Fax Records (FAX + 49-69 / 450.464) pladeselskab
  • Maik Zirbes (f. 1990), professionel basketballspiller ( KK Crvena Zvezda )

Yderligere læsning

  • Dietmar Flach, Günter Böse (udgiver): Traben-Trarbach. Geschichte einer Doppelstadt . Traben-Trarbach 1984.
  • Johann Hofmann: Trorbachische Ehren-Säul . Faks.-Nachdr. der Ausg. Stuttgart 1669. Cäsar, Traben-Trarbach 1968.
  • Arne Houben (udgiver): Mit Carl Bodmer von Trier nach Koblenz. Eine Moselreise um das Jahr 1830 ; Alf/Mosel: Rhein-Mosel-Verlag, 2006; ISBN  978-3-89801-033-7 (bogen indeholder 31 farvegengivelser af farvede akvatints af Karl Bodmer, hvis originaler kan ses på Mittelmoselmuseum Traben-Trarbach ).
  • Ernst Schütz: Trarbach in alter Zeit. Billeder aus der Geschichte der Stadt von der Reformation bis zur Niederlegung der Grevenburg ; Traben-Trarbach, 1909
  • Albert Rosenkranz (udgiver): Das Evangelische Rheinland. Ein rheinisches Gemeinde- und Pfarrerbuch , Band 1: Die Gemeinden ; Schriftenreihe des Vereins für Rheinische Kirchengeschichte, 3; Düsseldorf: Kirche in der Zeit, 1956.

Referencer

eksterne links