Trailokya - Trailokya

Trailokya ( sanskrit : त्रैलोक्य ; Kannada: ತ್ರೈಲೋಕ್ಯ; Pali : tiloka , Wylie : khams gsum  ; kinesisk : 三界) betyder bogstaveligt talt "tre verdener" Det kan også referere til "tre sfærer", "tre eksistensplaner", "tre riger" og "tre regioner".

Forestillinger om tre verdener (tri- lokh ) optræder i tidlige buddhistiske tekster samt i hinduisme og jainisme .


I buddhistisk kosmologi

Hovedartikel: buddhistisk kosmologi

I buddhismen refererer de tre verdener til følgende destinationer for karmisk genfødsel :

  • Kāmaloka begærets verden, karakteriseret ved basale ønsker, befolket af helvede , preta (sultne spøgelser), dyr, mennesker og lavere demi-guder.
  • Rūpaloka er formens verden, overvejende fri for baser begær, befolket af dhyāna -boende guder, mulig genfødelsesdestination for dem, der praktiseres godt i dhyāna.
  • Arūpaloka er formløshedens verden, et ikke -kropsligt rige befolket med fire himle, mulig genfødelsesdestination for udøvere af de fire formløshedstrin.

Se også

Noter

  1. ^ Monier-Williams (1899), s. 460, kol. 1, post for "[Tri-] loka" (hentet på http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0460-trimala.pdf ) og s. 462, kol. 2, post for "Trailoya" (hentet på http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0462-tripu.pdf ).
  2. ^ Rhys Davids & Stede (1921-25), s. 301, indtastning for "Ti-" (hentet på http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?p.1:129.pali ). Her tiloka sammenlignes med tebhūmaka ( "tre planer").
  3. ^ a b c Fischer-Schreiber et al. (1991), s. 230, indgang til "Triloka." Her inkluderer synonymer for triloka trailokya og traidhātuka .
  4. ^ a b Blavatsky (1892), s. 336-7, indgang til "Trailokya" (hentet på http://www.phx-ult-lodge.org/ATUVWXYZ.htm#t ).
  5. ^ Purucker (1999), post for "Trailokya" (hentet på http://www.theosociety.org/pasadena/etgloss/tho-tre.htm ).
  6. ^ a b Berzin (2008) gengiver khams-gsum (Wylie; tibetansk) og tridhatu (sanskrit) som "tre eksistensplaner" og siger, at det "[s] til tider kaldes 'de tre riger'." Tridhatu er et synonym af triloka, hvor dhatu kan gengives som "dimension" eller "rige" og loka som "verden" eller endda "planet".

Kilder

  • Berzin, Alexander (6. marts 2008). Berzin Archives Ordliste . Hentet søndag den 13. juli 2008 fra "Berzin Archives" på http://www.berzinarchives.com/web/da/about/glossary/glossary_tibetan.html .
  • Blavatsky, HP (1892). Teosofisk ordliste . London: Theosophical Publishing Society. Hentet 2008-07-14 fra "The Theosophical Glossary (United Lodge of Theosophists, Phoenix, Arizona)" på http://theosophicalglossary.net/ .
  • Fischer-Schreiber, Ingrid, Franz-Karl Ehrhard, Michael S. Diener og Michael H. Kohn (trans.) (1991). Shambhala Dictionary of Buddhism and Zen . Boston: Shambhala Publications. ISBN  0-87773-520-4 .
  • Monier-Williams, Monier (1899, 1964). En sanskrit-engelsk ordbog . London: Oxford University Press. ISBN  0-19-864308-X . Hentet 2008-07-13 fra "Cologne University" på http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/index.php?sfx=pdf .
  • Purucker, G. de (chefredaktør) (1999). Encyclopedic Theosophical Glossary: ​​En ressource om teosofi . Teosofisk Universitetsforlag. Hentet fra "The Theosophical Society" på http://www.theosociety.org/pasadena/etgloss/etg-hp.htm .
  • Rhys Davids, TW & William Stede (red.) (1921-5). Pali Text Society's Pali – English Dictionary . Chipstead: Pali Text Society . Hentet 2008-07-13 fra "U. Chicago" på http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/ .
  • WE Soothill & L. Hodous (1937-2000). En ordbog over kinesiske buddhistiske udtryk . Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN  81-208-0319-1 .

eksterne links