Ba-ta-klan -Ba-ta-clan

Ba-ta-klan
Operette af Jacques Offenbach
Jacques Offenbach af Félix Nadar (restaureret) .jpg
Jacques Offenbach
Librettist Ludovic Halévy
Sprog fransk
Premiere
29. december 1855 ( 1855-12-29 )
Théâtre des Bouffes Parisiens

Ba-ta-clan er en " chinoiserie musicale" (eller operette ) i en handling med musik af Jacques Offenbach til en original fransk libretto af Ludovic Halévy . Den blev førstopførti Théâtre des Bouffes Parisiens , Paris, den 29. december 1855. Operetten bruger sætnumre og talt dialog og løber i under en time.

Baggrund

Ba-ta-clan var Offenbachs første store succes og åbnede sit nye vinterteater, Salle Choiseul . Det vittige stykke satiriserede alt fra nutidig politik til store opera-konventioner. Det blev ofte genoplivet i Paris, London og New York i årtier, og Offenbach udvidede det til sidst som et stykke i fuld længde med en rollebesætning på elleve. Offenbachs tidlige operetter var små en-akterværker, da loven i Frankrig begrænsede licensen til musikteaterværker til andre akter med højst tre sangere og måske nogle stumme karakterer. I 1858 blev denne lov ændret, og Offenbach var i stand til at tilbyde værker i fuld længde, begyndende med Orfeus i underverdenen .

I 1864 åbnede en musikhal ved navn Bataclan i Paris, opkaldt efter operetten, og fungerer stadig i dag.

Ba-ta-clan blev først opført i England den 20. maj 1857 på St James's Theatre under Offenbachs andet besøg i London arrangeret af sin svigerfar John Mitchell, da komponisten bragte selskabet Bouffes inklusive orkester og tilbød 19 forskellige stykker , 11 af ham. I 1867 blev værket produceret på en tredobbelt regningen på St Georges Opera House i London (som Ching-Chow-Hi ) sideløbende La Chatte métamorphosée en femme (som Puss in Petticoats ) og premieren på Sullivans Den Contrabandista .

Mens den historiske satire, Napoléon III , er passeret, er den spottede situation tidløs, hvor kejseren Fé-ni-han er i stand til at repræsentere enhver stor hersker på jorden. Tre år efter kuppet, der erstattede republikken med imperiet, og da Frankrig fejrede en sejr på Krim, skød den falske kineser sjov over datidens chauvinisme; i Frankrigs andet franske imperium er alt under statsovervågning, lidt anderledes end det imaginære Kina afbildet på scenen. Kracauer opsummerede målet for stykket som; "Magt er en vittighed og domstolslivet blot mummi ".

Roller

Rolle Stemmetype Premierebesætning, 29. december 1855
(Dirigent: Jacques Offenbach )
Fé-an-nich-ton sopran Marie Dalmont
Ké-ki-ka-ko tenor Jean-François Berthelier
Ko-ko-ri-ko baryton Fremgang Guyot
Fé-ni-han tenor Étienne Pradeau
Første sammensvorne tenor
Anden sammensvorende tenor

Synopsis

Handlingen finder sted i Ché-i-no-or, i haven i kejserens Fè-ni-han palads med kiosker og pagoder. Ko-ko-ri-ko, chef for vagten er lederen af ​​en sammensværgelse om at trone kejseren; operaen åbner med sammensvorne, der sætter scenen på kinesisk . De forlader, og prinsessen Fé-an-nich-ton læser en bog - La Laitière de Montfermeil af Paul de Kock ; hun bemærker, at Ké-ki-ka-ko bladrer gennem en kopi af La Patrie . De indser, at hver af dem ikke er kinesisk, men fransk. Ké-ki-ka-ko er grevskab Alfred Cérisy, der engang blev forliset på Kinas kyst og fanget, tortureret og bragt til paladset og dømt til kun at gentage oprørernes sang Ba-ta-klan. Fé-an-nich-ton indrømmer i sang, at hun er Mademoiselle Virginie Durand, en let sopran, der var på tur i Fjernøsten for at indlede lokalbefolkningen i det store franske repertoire: Les Huguenots og La Dame aux Camélias , La Juive og Les Rendez -vour borgerlige , Phèdre og Passé minuit , da hun blev fanget af soldaterne fra Fé-ni-han. De to parisere reflekterer sørgeligt hjem, og Fé-an-nich-ton synger 'Ronde de Florette'. De beslutter begge at løbe væk og danse, mens de går.

Sammensvorne vender tilbage, men når de er alene, beklager Fè-ni-han sin parti; han er faktisk Anastase Nourrisson, indfødt i Brive-la-Gaillarde, og hans eneste ønske er at se Frankrig igen. Ko-ko-ri-ko kommer truende tilbage, og han og Fè-ni-han synger en duo på sammensat italiensk i stil med Bellini . Faktisk er Fé-an-nich-ton og Ké-ki-ka-ko blevet fanget af Ko-ko-ri-ko, mens de forsøgte at flygte, og kejseren er blevet bedt om dødsstraf, som han ikke kan nægte.

I deres nød synger Virginia og Alfred en sidste gang La Ronde de Florette, og Fè-ni-han er forbløffet over at høre dem tale fransk, ligesom Fé-an-nich-ton og Ké-ki-ka-ko er overraskede over at høre kejseren taler deres sprog. Fè-ni-han afskediger sammensvorne og forklarer, hvordan han otte år tidligere blev trukket foran den virkelige prins Fè-ni-han og fortalte, at den eneste måde, han ville undgå henrettelse på var at antage kejsers vaner og rolle. Han giver nu det samme tilbud til Ké-ki-ka-ko, der naturligt nægter, og spørger, hvorfor der planlægges et oprør. Fè-ni-han ser det ud til, at kineserne ved ikke at have talt ved et uheld pælede de fem mest dydige mennesker i landet og står nu over for en sammensværgelse mod hans styre. Ké-ki-ka-ko truer med at slutte sig til sammensværgelsen, så begge tilkalder sammensvorne med Ba-ta-klansangen (blandet med koralen 'Ein feste Burg' fra Les Huguenots ). Endelig får Fè-ni-han et brev fra den øverste sammensvorne på et sølvfad, der afslører, at han, Ko-ko-ri-ko, også er af fransk oprindelse (født rue Mouffetard), og han er klar til at give midlerne for deres flugt til gengæld for at få lov til at blive kejser. Alle ender lykkeligt med en gentagelse af Ba-ta-klan-hymnen, og Fé-an-nich-ton, Ké-ki-ka-ko og Fé-ni-han forbereder sig på at rejse til Frankrig.

Optagelser

Jacques Offenbach: Ba-Ta-Clan , Orchestre Jean-François Paillard , Kor Philippe Caillard

  • Dirigent: Marcel Couraud
  • Hoved sangere: Huguette Boulangeot (Fé-an-nich-ton), Raymond Amade (Ké-ki-ka-ko), Rémy Corazza (Fé-ni-han), René Terrasson (Ko-ko-ri-ko)
  • Optagelsesdato: marts 1966
  • Etiket: Erato 063-19 989-2 (CD, med Les bavards )

Jacques Offenbach: Ba-Ta-Clan , L'Ensemble de Basse-Normandie

  • Dirigent: Dominique Debart
  • Hoved sangere: Maryse Castets (Fé-an-nich-ton), Vincent Vittoz (Ké-ki-ka-ko), Bernard van der Meersch (Fé-ni-han), Michel Hubert (Ko-ko-ri-ko)
  • Optagelsesdato: 1986
  • Mærke: Pluriel PL 3374 (CD)

Se også

Referencer

eksterne links