Karpatiske tyskere - Carpathian Germans
 Flag brugt af Karpatiske tyskers territoriale sammenslutning
| |
| Samlet befolkning | |
|---|---|
| 4.690 (2011-folketællingen) | |
| Regioner med betydelige befolkninger | |
| Bratislava , Košice , Spiš , Hauerland | |
| Sprog | |
| Slovakisk , tysk | |
| Religion | |
| Romersk katolicisme 55,5% , ateisme 21,0% , lutheranisme 14,2% og andre |
Karpatiske tyskere ( tysk : Karpatendeutsche, Mantaken , ungarsk : kárpátnémetek eller felvidéki németek , slovakisk : karpatskí Nemci ) er en gruppe etniske tyskere . Udtrykket blev opfundet af historikeren Raimund Friedrich Kaindl (1866–1930), der oprindelig generelt henviste til den tysktalende befolkning i området omkring Karpaterne : de cisleithanske (østrigske) kroneområder Galicien og Bukovina samt den ungarske halvdelen af det østrig-ungarske monarki (inklusive Szepes County ) og den nordvestlige ( Maramuresch ) region i Rumænien . Siden første verdenskrig er det kun tyskerne i Slovakiet (de slovakiske tyskere eller Slowakeideutsche , inklusive Zipser-tyskerne ) og dem fra Karpaterne Ruthenia i Ukraine, der almindeligvis er blevet kaldt Karpaterne .
Kongeriget Ungarn
Tyskere bosatte sig i det nordlige territorium i det middelalderlige Kongerige Ungarn (dengang kaldet Øvre Ungarn , i dag for det meste Slovakiet) fra det 12. til det 15. århundrede ( se Ostsiedlung ), mest efter den mongolske invasion af Europa 1241 . Der havde sandsynligvis allerede været nogle isolerede bosættere i området Pressburg (Pozsony, dagens Bratislava ). Tyskerne blev normalt tiltrukket af konger, der søgte specialister inden for forskellige brancher, såsom håndværkere og minearbejdere. De bosatte sig normalt i ældre slaviske marked og minedrift. Indtil cirka det 15. århundrede var de herskende klasser i de fleste byer i det nuværende Slovakiet næsten udelukkende tyskere.
De vigtigste bosættelsesområder var i nærheden af Pressburg og nogle sprogøer i Szepes County og Hauerland- regionerne (ungarsk: Szepesség ; tysk: Zips ; latin: Scepusium , i dag Spiš- regionen i Slovakiet ) . Bosætterne i Szepes County var kendt som Zipser Sachsen (Zipser Saxons , ungarsk: cipszerek ). Inden for Karpaterne Ruthenia bosatte de sig oprindeligt omkring Taracköz (tysk: Theresiental , i dag Teresva i Ukraine ) og Munkács (tysk: Munkatsch , i dag Mukachevo i Ukraine ).
De karpatiske tyskere blev ligesom slovakkerne udsat for magyariseringspolitikker i sidste halvdel af det 19. og det tidlige 20. århundrede. Desuden har mange karpatiske tyskere frivilligt magyariseret deres navne for at bestige den sociale og økonomiske stige.
Den 28. oktober 1918 erklærede det nationale råd for karpatiske tyskere i Késmárk (tysk: Käsmark , i dag Kežmarok , Slovakiet ) deres loyalitet over for Kongeriget Ungarn, men en slovakisk gruppe erklærede det for at være en del af Tjekkoslovakiet to dage senere.
Første Tjekkoslovakiske Republik
Under den første tjekkoslovakiske republik (1918–1938) havde karpatiske tyskere et specifikt politisk parti, det tyske Zipser-parti (1920–1938), ledet af Andor Nitsch, der blev valgt fra 1925 til 1935 på en fælles ungarsk-tysk liste til parlamentarisk valg. I 1929, den mere nationalistisk orienterede, blev dannet i Bratislava, det Karpatiske Tyske Parti (KdP), der lavede en fælles liste ved parlamentsvalget i 1935 med det tyske Sudetenparti ; Konrad Henlein blev dens leder i 1937 med Franz Karmasin som stedfortræder. I 1935 fik begge parter plads i begge parlamentariske forsamlinger. I 1939 blev KdP omdøbt til det tyske parti med Franz Karmasin som führer, der i oktober 1938 blev statssekretær for tyske anliggender i Slovakiet (1939–1945) , ledet af Tiso.
Den Slovakiske Republiks status som klientstat for Nazityskland under Anden Verdenskrig gjorde livet vanskeligt for Karpaterne efter krigen. Næsten alle tilbageværende tyskere har flygtet eller blev evakueret af de tyske myndigheder inden krigens afslutning. De fleste tyskere fra Spiš blev evakueret til Tyskland eller Sudetenland inden ankomsten af den røde hær . Evakueringen var for det meste Adalbert Wanhoffs initiativ og forberedte bispedømmet i den tyske evangeliske kirke mellem midten af november 1944 og den 21. januar 1945. Tyskerne fra Bratislava blev evakueret i januar og februar 1945 efter lange forsinkelser, og de fra Hauerland flygtede kl. i slutningen af marts 1945. Den Røde Hær nåede Bratislava den 4. april 1945.
Efter Anden Verdenskrig
Efter krigen vendte en tredjedel af de evakuerede eller flygtede tyskere tilbage til Slovakiet. Imidlertid blev den 18. – 19. Juni 1945 i Přerov- hændelsen i Tjekkoslovakiet myrdet 71 mænd, 120 kvinder og 74 børn (265 tyskere), der var karpatiske tyskere fra Dobšiná, mens de passerede Horní Moštěnice , nær Přerov banegård. Efter at være blevet taget ud af toget af tjekkoslovakiske soldater marcheredes de uden for byen til en bakke "Švédské šance", hvor de blev tvunget til at grave deres egne grave og derefter blev skudt. Massakren blev ikke offentligt kendt før det kommunistiske regimes fald i 1989.
Den 2. august 1945 mistede karpatiske tyskere rettighederne til statsborgerskab ved Beneš-dekret nr. 33, og de blev interneret i lejre som i Bratislava-Petržalka, Nováky og i Krickerhau Handlová . I 1946 og 1947 blev omkring 33.000 mennesker udvist fra Slovakiet i henhold til Potsdam-aftalen , og omkring 20.000 personer fik eller blev tvunget til at forblive i Slovakiet, fordi de ved andragende var i stand til at bruge " Slovakisering " -processen, hvilket betød, at de erklærede sig selv som slovakker og enten ændrede deres navne til slovakiske ækvivalenter eller simpelthen slovakiserede dem, og andre blev simpelthen tvunget til at forblive, fordi deres færdigheder var nødvendige. Ud af ca. 128.000 tyskere i Slovakiet i 1938 var der kun omkring 20.000 (15,6% af det samlede førkrigstid) tilbage i 1947. Reglerne om statsborgerskab i Beneš-dekreterne blev tilbagekaldt i 1948, men ikke ekspropriationerne.
I dag
Ifølge nationale folketællinger var der 6.108 (0,11%) tyskere i Slovakiet i 2007, 5.405 i 2001, 5.414 i 1991 og 2.918 i 1980. En Karpatisk tysk hjemlandsforening er oprettet for at opretholde traditioner, og siden 2005 er der også en kulturmuseum for karpatiske tyskere i Bratislava. Der er to tysksprogede medier, der bistås økonomisk af den slovakiske regering: Karpatenblatt (månedligt) og IKEJA-nyheder (Internet). Der er også mindretalsudsendelser på tysk på den slovakiske radio. Efter krigen grundlagde deres landsmænd, der nu bor i Tyskland og Østrig, også kulturforeninger. Der er også en karpatisk tysk Landsmannschaft i Nordamerika .
Blandt de fremtrædende etniske tyskere i Slovakiet efter krigen er Rudolf Schuster , landets anden præsident (1999-2004). Andre f.eks
- Vladimír Weiss , et navn delt af tre generationer af slovakiske fodboldspillere
- Peter Sagan , slovakisk international mester i cykelløb,
- Branislav Gröhling , slovakisk uddannelsesminister
- Karol Šmidke , præsident for præsidiet for det slovakiske nationale råd
Karpaterne og andre tysktalende grupper i Rumænien er i øjeblikket repræsenteret af det tyske demokratiske forum i Rumænien (DFDR / FDGR).
Sprog
Isoleringen af tyskeren fra lande, hvor tysk er standardiseret (Tyskland, Østrig og Schweiz), har fået mange uklare tyske dialekter til at eksistere i Slovakiet, men mange er i fare for udryddelse.
I regionerne Øvre og Nedre lynlås (og senere i Rumænien) talte Zipser-tyskerne Zipserisch . Et højttalersamfund forbliver i Hopgarten og taler en markant dialekt, Outzäpsersch (tysk: Altzipserisch, bogstaveligt "Old Zipserish"). I Dobsina talte de, hvad de kaldte Dobschauisch eller Topschauisch . I Metzenseifen (Medzev) talte de Mantak, men kun et par dusin mennesker taler det i dag. De tyske skoler blev lukket efter anden verdenskrig i alle tidligere tysktalende byer, og børn blev tvunget til at lære slovakisk. Tysk skulle ikke bruges på arbejdspladsen eller endda på gaden.
