Sorgens fredag ​​- Friday of Sorrows

Betragtes som den mest berømte i Spanien under processioner i Holy Week, Virgin of Hope of Macarena , vist i sit sørgelige tema, mens hun bar kejserlige regalier hver fredag ​​før palmesøndag .
The Virgin of Charity , en mariansk titel af den salige jomfru Maria fejret i Cartagena, Spanien under sorgens fredag.

Den fredag i Sorrows er en højtidelig fromt minde om sorgfulde hellige Jomfru Maria på fredag før Palmesøndag afholdt i den femte uge af fasten (tidligere kaldet "Passion Week"). I det anglikanske ordinariats guddommelige tilbedelse: Missal kaldes det Saint Mary in Passiontide, og undertiden er det traditionelt kendt som Our Lady in Passiontide .

I visse katolske lande , især i Mexico , Guatemala , Italien , Peru , Brasilien , Spanien , Malta , Nicaragua og Filippinerne , er det begyndelsen på den hellige uges festligheder og betegnes som Viernes de Dolores ( sorgens fredag). Det sker præcis en uge før langfredag , og koncentrerer sig om den følelsesmæssige smerte, at Passion af Jesus Kristus forvoldt sin mor, den hellige Jomfru Maria, der er æret under titlen Our Lady of Sorrows .

I visse spansktalende lande omtales dagen også som Council Friday på grund af valget af Johannes 11: 47–54 som Evangelie-passagen læst i Tridentine-messen den dag (som nu læses i lidt udvidet form på Lørdag i den femte uge i fasten), der fortæller om det forsonende møde mellem Sanhedrin -præsterne for at diskutere, hvad de skal gøre med Jesus.

Som alle fredage i fasten er denne fredag ​​en dag med afholdenhed fra kød, medmindre den nationale bispekonference har angivet alternative former for bod.

En lignende mindehøjtidelighed i sympati med Jomfru Maria under titlen Vor Frue af Ensomhed afholdes på sort lørdag .

Historie

I Filippinerne er Nuestra Señora de la Soledad de Porta Vaga en fremtoning og ikon for kolonitiden fra den sørgelige jomfru, der er nedfældet i provinsen Cavite .

I den romersk -katolske kirke blev udøvelsen af ​​religiøs ærbødighed over for den salige jomfru Maria udpeget på en given fredag, som blev indledt af fredagen før den hellige uge samt langfredag selv efter palmesøndag.

I 1727 forlængede pave Benedikt XIII en højtid til minde om den sørgelige jomfru Maria til hele den latinske kirke og tildelte dens fest fredagen i lidenskabsugen, en uge før langfredag.

I 1954 holdt festen stadig rang som major double (lidt lavere end 15. september -festen) i den almindelige romerske kalender. Pave Johannes XXIII 's Code of Rubrics fra 1960 reducerede det til et mindehøjde .

I 1969 blev fejringen fjernet fra den almindelige romerske kalender som en kopi af festen den 15. september. Hver af de to fejringer var blevet kaldt en fest med "De syv sorgers syv sorger" (latin: Septem Dolorum Beatae Mariae Virginis ) og omfattede oplæsning af Stabat Mater som en sekvens . Siden den 15. september -fest, der kombinerer og fortsætter begge dele, er kendt som festen for "Vor Frue af Sorger" (latin: Beatae Mariae Virginis Perdolentis ), og recitation af Stabat Mater er valgfri.

Overholdelse af kalenderen, som den var i 1962, er stadig tilladt i den traditionelle romerske ritual, og selv hvor kalenderen som revideret i 1969 er i brug, har nogle lande, f.eks. Malta , gemt den i deres nationale kalendere. I alle lande giver 2002 -udgaven af ​​det romerske missal en alternativ samling til denne fredag:

O Gud, som i denne sæson giver din kirke den nåde at efterligne fromt den salige jomfru Maria ved at overveje Kristi lidenskab, give, vi beder gennem hendes forbøn, at vi hver dag kan klæbe mere fast til din enbårne søn og komme omsider til fuld af sin nåde.

I den sidste udgave af Tridentine -messen, udgivet under Johannes XXIII i 1962, var Collect som følger:

O Gud, i hvis lidenskab, ifølge Simeons profeti, gennemborede sorgens sværd den mest søde sjæl af den herlige Maria, Jomfru og Moder; give barmhjertigt, at vi, der med ærbødighed mindes om hendes kval og lidelse, ved alle de helliges herlige fortjenester og bønner, der trofast stod under korset, der forbød os, kan opnå den velsignede frugt af din lidenskab, du, der lever og regerer med Gud Faderen, i Helligåndens enhed, én Gud, verden uden ende. Amen.

I 2015 Gudstjenester: The Missal for anglikanske Brug katolikker gendannet overholdelse fredag i Passion Week, og leveret propers herunder Introit Stabant iuxta crucem (Joh 19:25; Sl 56: 1), og en modificeret form af 1962 Collect :

O HERRE i hvis lidenskab, ifølge Simeons profeti, gennemborede sorgens sværd den mest kærlige sjæl af din herlige Jomfru Moder Maria: vær barmhjertigt bevidst om, at vi, der fromt husker lidelsen, hvorved hun blev gennemboret, kan alle de helliges herlige fortjenester og bønner, der har stået under korset, opnår med glæde fordelene ved din lidenskab; som lever og hersker sammen med Faderen, i Helligåndens enhed, altid én Gud, verden uden ende. Amen.

Det restaurerede også Gradual Dolorosa et lacrimabilis , Tract Stabat sancta Maria (Jfr. Lam 1:12), Sequence Stabat Mater dolorosa , Offertory Recordare, Jomfru Mater (Jf. Jer 18:20), Communion Felices sensus beatae Mariae og de andre nødvendige rette bønner.

Fejring af fredagens sorger i Malta , Spanien , Portugal , Mexico , Panama , Costa Rica , Colombia , Venezuela , Ecuador , Nicaragua , Peru , Guatemala og Filippinerne inkluderer processioner, offentlig bod , sørgelig sang og kødets død .

I Mexico og Nicaragua laver de trofaste små helligdomme i Virgen de Dolores og pynter dem med julelys og udfører gadespil.

I Guatemala laver folk overdimensionerede blomsterbed på vejen, hvor den religiøse flyder vil passere, mens de bliver ophidset af mængden.

I Filippinerne bærer religiøse flydere statuer af Vor Frue af Sorger og andre billeder i et fakkeloptog gennem gaderne. Dette markerer begyndelsen på den dage lange, uafbrudte Pabasa ("læsning"), ritualet med at synge Pasiong Mahal , en folkelig episk tekst centreret om Kristi lidenskab . Nogle steder begynder bønner også anonymt at færdes i gaderne, piske sig selv og bære kors som et årligt offer.

På Malta, begyndende på denne dag, lægger bodsfolk flere kæder på deres fødder og går barfodet på de offentlige gader og skjuler deres identitet via en konisk hat.

I Spanien råber de katolske trofaste ejakulatoriske roser til den sørgmodige jomfru, der passerer forbi, ofte ledsaget af et udråbende svar Viva! . Flådene indledes også af en militærparade og et musikalsk band.

I Italien kaldes øvelsen La Festa dell'Addolorata og bruger berømte barokbilleder lavet i området Napoli .

I Portugal er en af ​​de mest kendte festligheder processionen af ​​Vor Frues syv sorger i Mafra .

Almindeligt afholdt ritualer er religiøse parader eller optog, ledsaget af den lokale sang af Stabat Mater og candle-light vigils .

Fælles titler

Nogle af de mest almindeligt anvendte tilknyttede Marian -titler er:

  • Vor Frue af Sorg
  • Vor Frue af smerte
  • Vor Frue af Dolours
  • Vor Frue af Ensomhed
  • Vor Frue af Tålmodighed
  • Our Lady of Charity ( Velgørenhed til Jesus og Maria )
  • Vor Frue af kvaler
  • Vor Frue af bitterhed
  • Vor Frue af Tårer

Se også

Referencer

Bibliografi

  • Brugada Martirià. La Virgen de los Dolores: Altid ved hans side, Ed Center for Pastoral Liturgy, Barcelona 2002, samling Hellige og julemænd n. 71 (version på catalansk og spansk)