Georg Büchner - Georg Büchner

Georg Büchner
Georg Büchner.png
Født Karl Georg Büchner 17. oktober 1813 Riedstadt , Storhertugdømmet Hesse
( 1813-10-17 )
Døde 19. februar 1837 (1837-02-19) (23 år gammel)
Zürich , Schweiz
Beskæftigelse Dramatiker
Alma Mater University of Strassburg , University of Giessen
Bemærkelsesværdige værker Dantons død ; Leonce og Lena ; Woyzeck
Slægtninge Ludwig Büchner , Ernst Büchner

Karl Georg Büchner (17. oktober 1813 - 19. februar 1837) var en tysk dramatiker og forfatter af poesi og prosa, betragtes som en del af Young Germany- bevægelsen. Han var også en revolutionær og bror til læge og filosof Ludwig Büchner . Hans litterære præstationer, skønt få i antal, holdes generelt i stor agtelse i Tyskland, og det er almindeligt antaget, at hvis han ikke havde været for hans tidlige død, kunne han have tilsluttet sig sådanne centrale tyske litterære figurer som Johann Wolfgang von Goethe og Friedrich Schiller på toppen af ​​deres erhverv.

Liv og karriere

Født i Goddelau (nu en del af Riedstadt ) i Storhertugdømmet Hesse som søn af en læge, deltog Büchner i Darmstadt gymnasium , en humanistisk gymnasium.

I 1828 blev han interesseret i politik og sluttede sig til en kreds af William Shakespeare- aficionados, som senere sandsynligvis blev sektionen Gießen og Darmstadt i Society for Human Rights ( Gesellschaft für Menschenrechte ).

I 1831, i en alder af 18, begyndte han at studere medicin i Strasbourg . I Strasbourg fordybte han sig i fransk litteratur og politisk tænkning. Han blev påvirket af de utopiske kommunistiske teorier om François-Noël Babeuf og Claude Henri de Saint-Simon . I 1833 flyttede han til Gießen og fortsatte sine studier ved det lokale universitet .

Georg Büchner, tegning af Alexis Muston 1835

Mens Büchner fortsatte sine studier i Gießen, oprettede han et hemmeligt samfund dedikeret til den revolutionære sag. I juli 1834 udgav han med hjælp fra evangelisk teolog Friedrich Ludwig Weidig brochuren Der Hessische Landbote , en revolutionerende pjece, der kritiserer social uretfærdighed i Storhertugdømmet Hesse . Myndighederne anklagede dem for forræderi og udstedte en arrestordre. Weidig blev arresteret, tortureret og døde senere i fængsel i Darmstadt; Büchner formåede at flygte over grænsen til Strasbourg, hvor han skrev det meste af sit litterære værk og oversatte to franske skuespil af Victor Hugo , Lucrèce Borgia og Marie Tudor . To år senere blev hans medicinske afhandling, "Mémoire sur le Système Nerveux du Barbeaux (Cyprinus barbus L.)" offentliggjort i Paris og Strasbourg. I oktober 1836, efter at have modtaget sin doktor og blev udnævnt af universitetet i Zürich som lektor i anatomi, flyttede Büchner til Zürich, hvor han tilbragte sine sidste måneder med at skrive og undervise indtil sin død af tyfus i en alder af 23.

Georg Büchners gravsten på Germaniahügel i Zürich- Oberstrass

Hans første stykke, Dantons Tod ( Dantons død ), om den franske revolution , blev offentliggjort i 1835 efterfulgt af Lenz (først delvist offentliggjort i Karl Gutzkow og Wienbergs Deutsche Revue , som hurtigt blev forbudt). Lenz er en novelle baseret på livet af Sturm und Drang- digteren Jakob Michael Reinhold Lenz . I 1836 satiriserede hans andet stykke, Leonce og Lena , adelen. Hans ufærdige og mest berømte stykke, Woyzeck , var bemærkelsesværdig, fordi dens hovedpersoner alle var fra arbejderklassen. Den findes kun i fragmenter og blev offentliggjort posthumt.

Eftermæle

I 1870'erne blev Büchner næsten glemt i Tyskland, da Karl Emil Franzos redigerede sine værker; disse blev senere en stor indflydelse på naturalistiske og ekspressionistiske bevægelser. Arnold Zweig beskrev Lenz , Büchners eneste prosa-fiktion, som "begyndelsen på den moderne europæiske prosa".

Stykket Woyzeck blev grundlaget for mange tilpasninger, herunder Alban Bergs milepæl atonale opera Wozzeck, der havde premiere i 1925, og Werner Herzogs 1979-film Woyzeck (se hovedartikel, Woyzeck , for en komplet liste).

En litterær pris i Tyskland, Georg Büchner-prisen , uddeles årligt. Det blev oprettet i 1923.

Arbejder

Udgaver

  • Georg Büchner, Werke und Briefe. Münchner Ausgabe (dtv, 1997). ISBN   3-423-12374-5 .

Oversættelser

  • Red Yucca - tysk poesi i oversættelse (overs. Eric Plattner)
  • Georg Büchner, Complete Plays and Prosa , trans. Carl Richard Mueller (Hill og Wang, 1963)
  • Georg Büchner, The Complete Plays: Danton's Death; Leonce og Lena; Woyzeck; Lenz; den hessiske sendebud; på kranienerver; Udvalgte bogstaver trans. John Reddick (Penguin Classics, 1993) ISBN   0-14-044586-2 .
  • Georg Büchner, Dantons død, Leonce og Lena og Woyzeck , trans. Victor Price, (Oxford World's Classics, 1998). ISBN   0-19-283650-1 .

Bemærkninger

Referencer

  • Garland, Henry og Mary (red.). Oxford Companion to German Literature . 2. udgave af Mary Garland. Oxford: Oxford University Press, 1986. "Büchner, Georg", s. 121.
  • Heiner Boehncke, Peter Brunner, Hans Sarkowicz. Die Büchners oder der Wunsch, die Welt zu verändern . Societäts-Verlag, Frankfurt am Main, 2008.

eksterne links