Hérodiade (ballet) - Hérodiade (ballet)

Hérodiade de Stéphane Mallarmé: Recitation orchestrale er en komposition af Paul Hindemith skrevet i juni 1944 på bestilling af Martha Graham , støttet af midler fra Elizabeth Sprague Coolidge Foundation . Balletten havde premiere under titlen Herodiade (men havde oprindeligt fået titlen Mirror before Me ) i Elizabeth Sprague Coolidge Auditorium på Library of Congress i Washington DC. Premieren fandt sted den 30. oktober 1944 at dele programmet med Aaron Copland 's Appalachian Spring og Darius Milhaud ' s Jeux du Printemps(Grahams ballettitel var Imagined Wing ), med Martha Graham og May O'Donnell i hovedrollerne. Koreografien var af Martha Graham, scenografi var af den japanske amerikanske billedhugger Isamu Noguchi og kostumer af Edythe Gilfond.

Sammensætning

Værket bruger Stéphane Mallarmés digt " Hérodiade " som grundlag for den dramatiske fortællestrøm i stykket uden at bruge den mere almindelige fusion af poesi og musik, en sang. Heller ikke undertitlen "orkestral recitation" indebærer en egentlig recitation af poesien med musikken som i et melodrama . Denne misforståelse har ført til nogle vildledende forestillinger og optagelser. I et brev til Willy Strecker bekræfter Hindemith yderligere, at "Hérodiade" ikke skal tales! De melodiske linjer i orkestret ... er selv recitationen. " På samme måde satte Hindemith ikke teksten som en sang, fordi han følte, at stemmen ville være en distraktion fra dansen. Han valgte at give sangerens melodiske linjer til orkesterets instrumenter, hvilket ofte gav instrumenterne rytmer, der efterligner fransk poesiens kadencer og deklarationen af ​​Mallarmé -digtet. Det er dette, der resulterer i undertitlen "orkestral recitation" og ikke en hensigt med faktisk at inkludere en recitation af digtet.

Instrumentering

Instrumenteringen ligner Coplands Appalachian Spring , med tilføjelse af obo og horn og reducering af strygere til en på en del (i modsætning til par): 1 fløjte , 1 obo , 1 klarinet , 1 fagot , 1 horn , 1 klaver , 2 violiner , 1 bratsch , 1 violoncello , 1 strygerbas .

Struktur

Musikken er i en kontinuerlig bevægelse, men opdelt i 11 sektioner.

  1. En kort Prelude i strygere, efterfulgt af en bredspundet melodi med hele ensemblet, der slutter med et blæseinstruments gentagelse af åbningssætningen
  2. En kort strygekvartet
  3. Et længere afsnit (Modéré), fløjte og obo fremhævede
  4. En tilbagevenden til strygekvartetten Nurse's musik
  5. Et højt udbrud, fuldt ensemble, (Vif)
  6. Endnu en tilbagevenden til strygekvartetten Nurse's musik
  7. En arie for klarinet
  8. Energisk, fuldt ensemble, (Agité)
  9. Triumferende vals, (Vif et passioné)
  10. En arie for fagotten
  11. En kort, ynkelig finale

Afsnit 1 - Prelude

{\ new PianoStaff << \ new Staff \ relative c '' {\ clef diskant \ time 12/8 \ key c \ major \ tempo "Lent" 8 = 96 << {fis4. ~ \ p fis4 ~ fis16 (e) fis4. ~ fis8 \ <b8. (gis16 \!) | a4. ~ a4 (\> gis8) e4. \! } \\ {d4. ~ d4 ~ d16 (cis) d4. ~ d8 (cis c) | b4 (e8) cis (ba) gis4. } >>} \ new Staff \ relative c '' {\ clef diskant \ tid 12/8 \ key c \ major << {b2. \ p a4. gis4 ~ \ <gis16 (g \!) | fis4 ~ (fis16 fis--) f4 ~ (\> f16 f--) e4. \! } \\ {fis4. ~ fis4 ~ fis16 (gis) fis4 ~ fis16 (g) e4 ~ e16 (ees) | d4 ~ (d16 d--) b4 ~ (b16 b--) cis4. } >>} >>}

Afsnit 1 - Melodi

\ relativ c '' {\ clef diskant \ tid 12/8 \ tast c \ dur \ tempo "Modéré" 4. = 56 r4. b2. \ f fis4. | g gis, a ~ a4 (f'8) | d2. cis}

Afsnit 2-Sygeplejerske: "Kan du se, om du vil have en prinsesse?"

{\ new PianoStaff << \ new Staff \ relative c '' {\ clef diskant \ time 6/8 \ key c \ major \ tempo "Modérément animé" 4. = 80 << {d2. ~ \ mf | d ~ | d4. (cis8) d cis | fis, 2. ~ | fis4. (fisis)} \\ {s4 e8 (ees4) d8 (| c'4. b) | bes (a8) g fis | fis4. (ais,) | b2. } >>} \ new Staff \ relative c '{\ clef bas \ time 6/8 \ key c \ major r4 << {cis8 (c4) b8 (| g'4. fis) | f! 8 (e ees d) cb | bes4. f! ~ | f (e)} \\ {fis8 (f4) e8 (| a4. gis) | g! (fis8) e dis | d! 2. (cis)} >>} >>}

Afsnit 3 - Hérodiade: "Reculez. Le blond torrent de mes cheveux immaculés ...")

{\ new PianoStaff << \ new Staff \ relative c '' {\ clef diskant \ tid 2/2 \ tempo "Modéré" 2 = 72 \ delvis 8*1 cis8 \ mf^"Fløjte" gis'2 .. (b8 | gis2) ~ gis8 gis fis e | fis4 .. (b, 16 cis4 .. e16 | gis2) b4. a8 | d2 ~ \ gange 2/3 {d4 (fd} | c2) ~ \ gange 2/3 {c4) ga} | bes2 ~ \ times 2/3 {bes4 (d cis} | gis4) gis8 fis gis4} \ new Staff \ relative c '{\ clef diskant \ time 2/2 s8 | r2 dis '~ \ mf^"Oboe" | dis4. fis8 b, 2 (| a gis | fis4 ..) e16 (\ times 2/3 {gis4) bd} | g4 .. (f16) e2 ~ | \ gange 2/3 {e4) b (cis} d2 ~ | d ees | e!)} >>}

Afsnit 4 - "Sinon la myrrhe gaie ..."

{\ new PianoStaff << \ new Staff \ relative c '' {\ clef diskant \ time 6/8 \ tempo "Modérément animé" 4. = 80 \ delvis 8*1 b8 \ p << {b4 b8 (a4) a8 (| b4) c8 (b) ab | d4. ~ d4 (cis8) | fis, 4. (gis)} \\ {fis4. fis4 (e8) | g (fis e) d4 (a'8) | g4 (f! 8 e4.) | d (cis)} >>} \ new Staff \ relative c '{\ clef bas \ time 6/8 r8 << {s2. | s2. | s4 a8 (g4 fis8) | e4. (dis)} \\ {b'4 \ p d8 (cis4) b8 (| a4) g8 (fis) e fis | e4 d8 (c4 b8) | a4. (gis)} >>} >>}

Afsnit 5 - Hérodiade: "Laisse la ces parfums"

\ relativ c '' {\ clef diskant \ tid 2/2 \ tempo "Vif" 2 = 92 \ delvis 4*1 gis'8 \ ff gis | a, 4 a8 a d4 r4 | r4 dis e, a | r8 ais 'b, ef! 4 r | r8 e, \ f d2 c8 e | d (c) de g4 .-> (fis8) | r4 a8 fis e4 d8 c | d4. b8 de fis g | gis2 \ trill-> b->}

Afsnit 6 - Sygeplejerske: "Undskyld! L'âge effaçait"

{\ new PianoStaff << \ new Staff \ relative c '' {\ clef diskant \ time 6/8 \ tempo "Modérément animé" 4. = 80 << {\ delvis 8*1 b8 \ p | b4. ~ b4 r8 | b4. (a4) a8 (| b4) r8 d4. ~ | d ~ d4} \\ {dis, 8 | e4. ~ e4 r8 | e4. (d4) d8 (| c4) r8 b4. (| bes2.)} >>} \ new Staff \ relative c '{\ clef bas \ time 6/8 << {\ delvis 8*1 g8 | gis4. ~ gis4 r8 | gis4. (fis4) fis8 (| e4) r8 d4. ~ | d2. } \\ {g8 | e4. ~ e8 (dis d) | cis4. (b4) b8 (| ab gis) g4. ~ | g2. } >>} >>}

Afsnit 7 - Hérodiades scene foran spejlet, "O miroir! Eau froide par l'ennui dans ton cadre gelée"

\ relativ c '' {\ clef diskant \ tid 5/4 \ tempo "Soutenu" 4 = 50 r8^"Klarinet" ees ~ \ mf_ "expressif" ees4. (des8 ees, 2) | r8 f, (\ <aes bes ~ \ times 2/3 {bes des f} bes des16 bes des'4) ~ \! | \ time 2/4 des8 beses4 (fes8 | \ time 5/4 ees ees ,,)}

Afsnit 8 - Hérodiade: "Arrête dans ton kriminalitet"

\ relativ c '' {\ clef diskant \ tid 2/2 \ tempo "Agité" 2 = 76 \ delvis 16*1 <a 'e bes fis> 16 \ ff^"Fl/Ob/Cl/Bn" | <ae bes fis> 2 ~ <ae bes fis> 8. <ae bes fis> 16 <gis dis ces g> 8. <ae bes fis> 16 | <b, a! f!> 4-> <c aes g>-> r8. <e, gis,> 16 <ea,> 8. <e ais,> 16 | <dis b> 4. (<e c> 8 <g cis,> 4) <fis d> 8. <f dis> 16 | <bes e,> 4-> <af!>->}

Afsnit 9 - Hérodiade: "Oui, c'est pour moi, pour moi, que je fleuris, déserte!"

\ relativ c '' {\ clef diskant \ tid 3/4 \ tempo "Vif et passionné" 2. = 66 <e 'b gis> 2. ~ \ ff | <eb gis> 2 <dd,> 8 <cis cis,> | <bb,> 2 r8 <ee,> | <ee,> 2 \ gange 2/3 {<dd,> 8 <cc,> <bb,>} | <aa,> 2 ~ <aa,> 8 <dd,> | <bb,> 4 (<e, e,> 2)}

Afsnit 10 - Hérodiade: "Non, pauvre aieule"

\ relativ c '' {\ clef bas \ time 4/8 \ tempo "Grave" 8 = 50 \ delvis 8*1 a8 (\ mf^"Fagot" _ "expr." | gis16. e32 c! 4 b8) | r16 b (d16. b32) r16 b8 (d32 e | a8.) gis16 (g32 dis) dis (e eis8 ~) | eis16 fis8 ---> (cis16 e16) r fis8 ~ | fis16 (cis e8)}

Afsnit 11 - "Vous mentez, ô fleur nue de mes lèvres"

\ relativ c '' {\ clef diskant \ tid 4/4 \ tempo "fastelavn" 4 = 56 \ delvis 8*3 f4-\ ff aes8-> | des, 4-> r r16 f-> f8-> aes-> ~ aes32 f-> aes-> f-> | des8-> des4 .-> r4 r8 d,! \ p (| cis8 ._ "cresc." bis32 cis d8. f32 d ees8) ees r d16 (ees | e! 8) dis16 (e g8. ges32 f bes8 a16 aes des8)}

Referencer

Noter

Yderligere læsning

eksterne links