Pia de 'Tolomei (opera) - Pia de' Tolomei (opera)
| Pia de 'Tolomei | |
|---|---|
| Opera af Gaetano Donizetti | |
 Gaetano Donizetti c. 1835
| |
| Librettist | Salvadore Cammarano |
| Sprog | Italiensk |
| Baseret på | Dantes The Divine Comedy |
| Premiere | 18. februar 1837
Teatro Apollo i Venedig
|
Pia de 'Tolomei er en tragedia lirica (tragisk opera ) i to akter af Gaetano Donizetti . Salvadore Cammarano skrev den italienske libretto efter Bartolomeo Sestinis novella Pia de 'Tolomei , der var baseret på Canto V, vv. 130–136 fra Dantes fortællende digt The Divine Comedy del 2: Purgatorio . Den havde premiere den 18. februar 1837 på Teatro Apollo i Venedig .
Sammensætningshistorie
Baggrund
Pia de 'Tolomei er en tragisk skikkelse, som Dante stødte på i skærsilden . Hendes historie var så kendt for Dantes læsere, at en underspillet hentydning var nok til at tænke på den:
|
Italiensk
|
Oversættelse på engelsk
|
|---|---|
|
«Deh, quando tu sarai tornato al mondo, |
“Ah, når du er vendt tilbage til verden |
Performance historie
19. århundrede
Donizetti gik med til at skrive Pia de 'Tolomei til Teatro La Fenice i Venedig og begyndte at komponere det i oktober 1836 før premieren på L'assedio di Calais i Napoli i november. I begyndelsen af december rejste han til Venedig, men blev forsinket i Genova med en atten-dages karantæne på grund af en koleraepidemi, og mens han fik at vide, at Teatro La Fenice var blevet ødelagt af brand den 12. december. Da direktørerne mente, at produktionen skulle aflyses, ville de have ham til at tage en betydelig reduktion i sit gebyr. Efter denne nyhed havde Donizetti oprindeligt til hensigt at vende tilbage til Napoli, men da han lige havde underskrevet en kontrakt om at købe et nyt hjem, inden han forlod Napoli, ændrede han mening og besluttede at fortsætte direkte til Venedig for at se, hvad der kunne gøres. Efter ankomsten var han i stand til at nå til enighed med La Fenices ledelse og dens impresario, Alessandro Lanari , om at udføre Pia de 'Tolomei i begyndelsen af februar på et andet teater i Venedig, Teatro Apollo , hvor La Fenices sæson var blevet overført.
Åbningen blev forsinket, da bas Celestino Salvatori , der havde planlagt at synge rollen som Nello della Pietra, blev syg, og Donizetti måtte omskrive delen til barytonen Giorgio Ronconi . Operaen åbnede endelig den 18. februar, og Donizetti skrev et brev til en ven, som " Pia var glad for alle, bortset fra finalen i første akt." Faktisk var den finale blevet "mødt med afvisende fløjter". Donizetti reviderede operaen med Cammaranos hjælp i foråret 1837, og denne version blev fremført den 31. juli 1837 i Adriaterhavet Sinigaglia . Donizetti reviderede det anden gang ved hjælp af en ukendt librettist for Teatro Argentina i Rom, hvor det blev opført i maj 1838 med sopranen Giuseppina Strepponi ( Verdis kommende kone ) i titelrollen.
Det blev endelig udført den 30. september 1838 i Napoli, men på betingelse af at Pia ikke døde. Den blev ikke godt modtaget over sine ti forestillinger og blev genoplivet i slutningen af 1839. Operaen blev opført i Milano og Firenze i 1839 (samt nogle andre italienske teatre), Barcelona i 1844, Lissabon i 1847 og Malta i 1854–1855, hvorefter det faldt fra repertoiret.
1900 -tallet og fremefter
En genoplivning fandt sted den 3. september 1967 på Teatro dei Rinnovati i Siena , en produktion som også blev iscenesat i Bologna i marts året efter. Det blev givet en koncertforestilling den 26. februar 1978 i Queen Elizabeth Hall i London. Blandt andre forestillinger blev operaen iscenesat på La Fenice i 2005 af English Touring Opera i 2016 og modtog sin amerikanske premiere på Spoleto Festival i maj 2018.
Roller
| Rolle | Stemmetype | Premiere Cast, 18. februar 1837 (Dirigent: -) |
|---|---|---|
| Pia, Nellos kone | sopran | Fanny Tacchinardi Persiani |
| Ghino degli Armieri, Nellos fætter | tenor | Antonio Poggi |
| Nello della Pietra | baryton | Giorgio Ronconi |
| Rodrigo de 'Tolomei, Pias bror | contralto | Rosina Mazzarelli |
| Piero, en eremit | bas | Alessandro Meloni |
| Ubaldo, Nellos tjener | tenor | Alessandro Giacchini |
| Bice | sopran | Marietta Bramati |
| Lamberto, gammel tjener i Pias familie | bas | Alessandro Cecconi |
| Il custode della Torre di Siena, fængsel i Siena -tårnet | tenor | |
| Tjenere, brudepiger, eremitter | ||
Oversigt
- Sted: Siena
- Tid: 1260
Ghino er blevet forelsket i Pia, hustru til sin fætter Nello, en Ghibelline -herre. Da hun nægter hans kærlighed, som hævn informerer Ghino Nello om, at han har opdaget en hemmelig besked (fundet af den onde tjener Ubaldo), der viser, at Pia har et utroskab. Den fortæller om et hemmeligt møde mellem Pia og hendes elsker. Ghino går til det sted, der er beskrevet i meddelelsen, og finder Pia med en mand. Ghino ved ikke, at manden ikke er hendes elsker, men hendes bror Rodrigo, en Guelph , som hun hjælper med at flygte fra Nellos fængsel. Rodrigo formår at flygte, men Pia bliver fanget og fængslet.
Ghino tilbyder hende igen sin kærlighed og lover at give hende frihed i bytte; men kvinden nægter stadig. Imponeret over Pias dyd og informeret om den påståede elskendes sande identitet, omvender Ghino sig og afslører dødeligt såret i kamp sandheden for Nello. Imidlertid havde Nello allerede givet sin tjener Ubaldo ordren om at dræbe Pia ved forgiftning. Nello skynder sig at stoppe tjeneren, men det er for sent: han finder sin kone døende. På sit dødsleje tilgiver Pia sin mand og får en forsoning mellem ham og Rodrigo.
[Da det endelig blev accepteret til forestillinger i Teatro San Carlo i Napoli den 30. september 1838, var det med kravet om, at Pia ikke skulle dø.]
Optagelser
| År | Medvirkende: Pia, Ghino degli Armieri, Nello della Pietra, Rodrigo |
Dirigent, Operahus og Orkester |
Etiket |
|---|---|---|---|
| 2004 | Majella Cullagh, Bruce Ford , Roberto Servile, Manuela Custer |
David Parry London Philharmonic Orchestra og Geoffrey Mitchell Choir |
Lyd -CD: Opera Rara Cat: ORC 30 |
| 2005 |
Patrizia Ciofi , Dario Schmunck, Andrew Schroeder, Laura Polverelli |
Paolo Arrivabeni Teatro La Fenice Orchestra og Chorus (lyd- og videooptagelser foretaget ved forestillinger i Teatro La Fenice, april) |
Lyd-CD: Dynamic Cat: CDS 488/1-2 DVD: Dynamic Cat: 33488 |
Referencer
Noter
Citerede kilder
- Alighieri, Dante . La Commedia secondo l'antica vulgata a cura di Giorgio Petrocchi . Edizione Nazionale a cura della Società Dantesca Italiana. [Milano]: Arnoldo Mondadori Editore, 1966–1967.
- Ashbrook, William (1982). Donizetti og hans operaer . Cambridge University Press., ISBN 0-521-23526-X .
- Ashbrook, William (1998), " Pia de 'Tolomei " i Stanley Sadie , (red.), The New Grove Dictionary of Opera , bind. Three, s. 997–998. London: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
- Ashbrook, William og Hibberd, Sarah (2001), "Gaetano Donizetti", i Amanda Holden (red.), The New Penguin Opera Guide . New York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4 .
- Barwick, Linda (2005), "En rigelig og meget poetisk fortælling": "La Pias" omskifteligheder mellem de litterære og mundtlige traditioner . I M. Baker, F. Coassin & D. Glenn (red.), Flinders Dante Conferences, 2002 & 2004 (s. 77–101). Adelaide: Lythrum Press.
- Black, John (1982), Donizettis operaer i Napoli, 1822-1848 . London: Donizetti Society.
- Cammarano, Salvatore. Pia de 'Tolomei: Tragedia lirica i to akter . Musik: Gaetano Donizetti, libretto af Salvatore Cammarano. I «Tutti i libretti di Donizetti», en cura di Egidio Saracino. Milano: Garzanti, 1993, s. 893–907. Også offentliggjort elektronisk på < http://www.karadar.it/Librettos/donizetti_pia.html > (åbnet 20. februar 2005).
- Marenco, Carlo. Tragedie inedite di Carlo Marenco, aggiuntevi la Pia de 'Tolomei, tragedia . Firenze ,: Felice Le Monnier, 1856.
- Osborne, Charles (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti og Bellini . Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3 .
- Sestini, Bartolomeo. La Pia: una leggenda romantica . Roma: Stamperia Ajani, 1822.
- Smart, Mary Ann; Budden, Julian (2001), "Donizetti, (Domenico) Gaetano (Maria)" i Stanley Sadie, (red.), The New Grove Dictionary of Music and Musicians , 2. udgave. London: Macmillan. ISBN 978-1-56159-239-5 (indbundet). OCLC 419285866 (eBook).
- Weinstock, Herbert (1963), Donizetti og Operaens Verden i Italien, Paris og Wien i første halvdel af det nittende århundrede . New York: Pantheon Books. OCLC 601625 .
Online kilder
- Libretto (italiensk)
- Program for 2005 -produktionen af Pia de 'Tolomei på Teatro La Fenice med essays og illustrationer (italiensk)