Yarlung Valley - Yarlung Valley

Det restaurerede Yungbu Lakang Palace.

Den Yarlung dalen er dannet af den Yarlung Tsangpo floden og henviser især til det distrikt, hvor det slutter med Chongye floden, og udvider sig ud i en stor slette omkring 2 km bred, før de flyder nord ind i Yarlung Tsangpo floden eller Brahmaputra . Det ligger i Nedong County i Lhokha Prefecture (Ch. Shannan Prefecture ) i den autonome region Tibet i Kina . Hovedstaden i Lhokha Prefecture, Zêtang , i Yarlung-dalen, er en af ​​Tibets største byer og ligger 183 km sydøst for Lhasa . Koordinater : 29 ° 12′N 91 ° 46′E  /  29.200 ° N1.7677 ° E  / 29.200; 91,767

Det var oprindeligt skovbevokset og velegnet til landbrug. Tsetang-distriktet er berømt for sine æbler og pærer.

Yarlung og den tilstødende Chongye Valley dannede det oprindelige sæde for Yarlung-dynastiet af tibetanske konger og kontrollerede vigtige gamle handelsruter til Indien og Bhutan . Den første tibetanske kejser, Songtsen Gampo (605 eller 617? - 649), flyttede hovedstaden til Lhasa efter at have udvidet sine territorier og magt kraftigt.

Beskrivelse

Dalen, ofte omtalt som "den tibetanske civilisations vugge", er kun 72 km lang, men indeholder en række vigtige slotte, klostre, templer, mediteringshuler, toppe og stupaer . Der er tre kendte magtsteder ( ne-sum ), Sheldrak, Tradruk og Yumbu Lagang eller ( Yungbulakang Palace ). Der er også tre store stupaer, der tjener som beholdere til hellige relikvier ( ti-sum ): Takchen Bumpa, Gontang Bumpa og Tsechu Bumpa.

Lige under byen Tsetang der engang var en 14. århundrede jern hængebro bygget over Yarlung Tsangpo floden eller Brahmaputra af den berømte ingeniør Tangtong Gyalpo , med et spænd på 150 til 250 meter, men kun fem store sten understøtter er tilbage i dag. En moderne bro er blevet bygget et par kilometer nedstrøms ved Nyago. Selv da Sarat Das besøgte i 1879, var det i en sådan tilstand af forfald, at han måtte færge over floden i en stor båd indeholdende handlende og deres æsler.

”Nord for byen var Gonpi ri, en af ​​de foretrukne resorts i Chenrezig ( Avalokitesvara ), og hvor abekongen og nissen ifølge traditionen rejste deres familie af aber, hvorfra i sidste ende nedstammer den tibetanske race.
Der er fire lamellerier omkring Tse-tang, og i byen er omkring femten nepalesere, tyve kinesere og ti Kashmiri-butikker udover indfødte handlende fra alle dele af Tibet. Fårkød og smør var rigelige, men byg var skønt billig, men af ​​ringere kvalitet. "

Store seværdigheder

Nedre Yarlung-dalen

Yarlung 2.jpg
  • Mount Sotang Kangbori ( tibetansk : ཟོ་ དང་ གངས་ པོ་ རི ་. , ZYPY : Sotang Kangbori , eller Sodang Gangpo Ri ) ligger øst for byen Zêtang, stigende 800 meter over byen med sine sporer beskytter det fra elementer og danner en forsvarlig position ved mundingen af ​​dalen. Det er et af de fire hellige bjerge i det centrale Tibet og boligen til Yarlha Shampo, en stærk bjerggud. Det er også berømt for sin hule på 4.060 meter (13.320 fod) nær toppen. Det er her, ifølge legenden, Chenrezig ( Avalokitesvara ) inkarneret som en rød abe og imprægnerede en sinmo , eller hvid ogress, der undfangede seks sønner, der var forfædre til de oprindelige seks klaner i Tibet. I hulen kan man se et naturligt forekommende billede af en abe og malerier af simianfigurer. Det siges, at inde i bjerget er en beyul eller 'skjult land'.
  • Sheldrak Kloster: Ovenfor landsbyen Sekhang Zhika, der omgår en hellig gravplads med en stupa dedikeret til Hayagriva (buddhisme) , er Sheldrak Kloster. Grundlagt i det 14. århundrede er det tilsyneladende dedikeret til Terton eller skattefinderen Sangye Lingpa . Den indeholder billeder af Padmasambhava med hans to førende samværer, de otte manifestationer af Padmasambhava og Karmapa Rangjung Dorje (1284–1339 e.Kr.).
  • Sheldrak-hulerne i Pema Tskeri-området ved indgangen til Yarlung-dalen over Sheldrak-klosteret:
  • Sheldrak Drubpuk (Shel brag) vender mod øst og var Guru Rinpoche eller Padmasambhavas første meditationshule i Tibet, hvor oprindelige styrker og dæmoner blev tvunget til at aflægge en troskab til buddhismen. Det er en af ​​de mest ærede pilgrimsdestinationer på det tibetanske plateau og symboliserer Padmasambhavas Buddha-egenskaber. Oprindeligt var der et "talende" billede af Padmasambhava, men dette er nu flyttet til Traduk Kloster . Alteret har nu nye billeder af Guru Rinpoche med sine to hovedkammerater, og klippen vestmuren har billeder af Avalokiteshvara , de 25 disciple af Padmasambhava, Boudhanath Stupa nær Kathmandu og en halvmåne.
  • Tsogyel Sangpuk (mTsho rgyal gsang phug) vender mod nordøst og er den hemmelige meditationshule af Yeshe Tsogyal , Padmasmabhavas gemalinde. Dens placering er angivet med et bønflag syd for hulen.
  • Pema Shelpuk eller Padma Shepuk (Padma shel phug eller yar- (k) lungeshel-gyi brag-phag - 'Crystal Cave / Rock') vender mod vest. Det er her, den berømte Orgyen Lingpa (1323-ca 1360) opdagede Terma Pema Katang ( The Life og Befrielse Padmasambhava ) og mange andre vigtige værker. Det er et vigtigt Nyingma- sted.
  • Lhabab Ri (Lha bab ri) - 'The Hill of Divine Descent' er den højeste af tre bakketoppe i den sydlige ende af Pema Tsekpa-området under Sheldrak-hulerne. Det siges, at den første konge, Nyatri Tsenpo siges at være faldet ned fra himlen på en " himmelsnor " (som Bonpos troede forbandt himmel og jord), og da han ikke kunne forstå den lokale tale, blev den båret ned ad bakken på skuldrene til tibetanere, der indså hans guddommelige herkomst, og hvorfor han var kommet. Buddhistiske legender siger, at han stammer fra en Licchavi- stat i moderne Bihar , og at han stammer fra Buddha.
  • Tsechu Bumpa Stupa (Tse chu 'bum pa) er lige syd for afkørslen til Sheldrak. Det er en af ​​de tre hellige stupaer i Yarlung, og dens omgivelse markerer normalt starten eller slutningen af ​​en pilgrimsrejse til Sheldrak. Det siges at have et centrum af et bjergkrystalbillede af Buddha bragt fra Indien og givet af oversætteren Chokrolui Gyeltsen til kong Trisong Detsen . En anden legende siger, at den indeholder rustning fra King Songtsen Gampo . Webstedet indeholder også et stort antal mani sten .
  • Tradruk-templet , enten det første eller det andet af de store geomantiske templer i Tibet, blev bygget under kong Songtsen Gampos regeringstid .
  • Gongtang Bumpa Stupa (dGon thang 'bum pa), en af ​​de tre største stupaer i Yarlung-dalen, ligger i centrum af indgangen til den frugtbare Chongye-dal og beskytter Yarlung-dalen mod dæmoner eller fjendtlige kræfter. Det siges at være bygget efter råd fra den berømte oversætter Vairocana , en af ​​Padmasambhavas førende studerende og indehaver af Dzogchen- slægten, for at bilægge en grænsetvist. Det var omkring 6-8 meter højt. Et nyt tempel mod vest har billeder af Hyagriva med Padmasambhava og Lhodrak Longka Geling på begge sider.
  • Bairo Puk (Bairo phug) - Vairocana's Cave. Meditationshulen i Vairocana, en af ​​Padmasambhavas vigtigste disciple, er tre meter dyb mod et tørt vandfald. Kun kobberbasen af ​​den originale statue er tilbage, selvom aftrykket af Vairocana's hånd i klippen og nogle stenindskrifter er tilbage.
  • Riwo Choling Kloster . Syd for Tradruk-templet og øst for Tsharu-landsbyen er enorme ruiner af det, der engang var et Gelugpa- kloster, der blev grundlagt i det 15. århundrede af Panchen Lama I, Khedrup Gelek Pelzang (1385–1438), Je Tsongkhapas førende discipel. Munke herfra fungerede engang som viceværter på Yumbu Lagang Palace .

Upper Yarlung Valley

Ældre tibetanske kvinder i Ombu Lhakang i Yarlung-dalen
  • Podrang Village (Chogyel Potang; Chos rgyal pho brang), cirka 5 km syd for Yumbu Lagang, siges at være den ældste landsby i Tibet.
  • Takchen Bumpa Stupa (rTag spyan bum pa) er den første af de tre store stupaer i Yarlung. Det er opkaldt efter Sadaparudita (Tib. Taktu Ngu), en bodhisattva nævnt i Prajnaparamita- litteraturen. Det er på et pas på den gamle rute til Eyul mod øst. Chorten er af et meget gammelt design med en kuppelformet bumpa (vase) og trin, der fører op til et vindue nær toppen af ​​kuplen. En lampe efterlades brændende i vinduet. Strukturen blev hårdt beskadiget under kulturrevolutionen, men er nu fuldt restaureret.
  • Ved siden af ​​Takchen Bumpa Stupa ligger Takchen Bumoche , et lille Drukpa Kargyu- kloster tilskrevet Geshe Korchen (12. århundrede) fra Kadampa- perioden. Da Keith Dowman besøgte dette kloster i 1985 eller 1986, var der omkring et dusin munke i bopæl.
  • Chode O har en forsamlingshal med tre etager. Det blev grundlagt af den 5. Dalai Lama (1617–1682) og udvidet af den 7. Dalai Lama (1708–1757). På mellemste etage er hovedbilledet af Shakyamuni med sine vigtigste disciple, seksten ældste og otte medicinbuddhaer .
  • Chode Gong er ældre end Chode O , der blev grundlagt i det 11. århundrede af Ra Lotsawa . Templet er på fire etager og indeholder en forsamlingshal og en indre helligdom, der indeholder en helligdom dedikeret til Tsongkhapa og hans studerende, den 8. Dalai Lama , Buddhaerne fra de tre gange og de otte Bodhisattvas .
  • Yabzang Kloster , i øjeblikket hovedsageligt i ruiner, blev grundlagt af Gyurme Long i 1206 var sæde for den lille Yabzang Kagyu skole, der sporede ned gennem sin lærer Geden Yeshe Chenye, som var en discipel af Phakmodrupa.
  • Hovedtoppen på Mount Yarlha Shampo er 24 km forbi Yarto township. Den højeste top (6.636 m eller 21.772 ft) er beskyttelsesstedet Yarlha Shampo . Vejen fører over Yarto Drak La-passet (4.970 m eller 15.715 ft), som markerer slutningen af ​​Yarlung-dalen, til Nyel-dalen og videre til de indiske og bhutanske grænser.

Fodnoter

Se også

Referencer

  • Buckley, Michael og Strauss, Robert. Tibet: et rejseoverlevelsessæt . (1986) Lonely Planet Publications, Victoria, Australien. ISBN   0-908086-88-1 .
  • Das, Sarat Chandra. (1902). Lhasa og det centrale Tibet . Genoptryk: (1988). Mehra Offset Press, Delhi.
  • Dorje, Gyurme (1999). Fodaftryk Tibet-håndbog med Bhutan . Footprint Handbooks, Bath, England. ISBN   0-8442-2190-2 .
  • Dorje, Gyurme (2009). Tibet Håndbog . Footprint Handbooks, Bath, England. ISBN   978-1-906098-32-2 .
  • Dowman, Keith. (1988) Power-Paces of Central Tibet: The Pilgrim's Guide . Routledge & Kegan Paul, London og New York. ISBN   0-7102-1370-0 .
  • Dudom Rinpoche og Dorje, Jikdrel Yeshe (1991). Nyingmapa-skolen for tibetansk buddhisme er dets grundlæggende og historie . 2 bind Oversat og redigeret af Gyurme Dorje med Matthew Kapstein. Visdomspublikationer. Boston. ISBN   978-0-86171-087-4 .
  • Hilton, Isabel. (1999). Søgningen efter Panchen Lama . Viking. Genoptryk: Penguin Books. (2000). ISBN   0-14-024670-3 .
  • Mayhew, Bradley og Kohn, Michael. (2005) Tibet . 6. udgave. ISBN   1-74059-523-8 .
  • Stein, RA (1972) Tibetansk civilisation . Stanford University Press. ISBN   0-8047-0806-1 (klud); ISBN   0-8047-0901-7 (ppk).