Hertugdømmet Bukovina - Duchy of Bukovina

Hertugdømmet Bukovina Herzogtum Bukowina   ( tysk ) Ducatul Bucovinei   ( rumænsk ) Герцогство Буковина   ( ukrainsk )
1849–1918
Flag Våbenskjold
Hertugdømmet Bukovina i Østrig-Ungarn
Status	Kronland i det østrigske imperium (1849-1867) og Cisleithanian Austria-Hungary (1867-1918)
Kapital	Czernowitz (Cernăuți / Chernivtsi)
Fælles sprog	Tysk , rumænsk , ukrainsk , polsk
Regering	Militærdistrikt (1775–1787) Kreis (1787–1849) Kronland (1849–1918)
Historie
•  Anneksation af det nordvestlige Moldavien af det habsburgske monarki og integration i kongeriget Galicien og Lodomeria	1775
• Etablering af hertugdømmet Bukovina	4. marts 1849
• EU  -erklæring med Rumænien	28. november 1918
•  Saint Germain -traktaten	10. september 1919
Areal
• I alt	10.442 km 2 (4.032 kvadratmeter)
Forud af Efterfulgt af Moldavien Kongeriget Rumænien
I dag en del af	Rumænien Ukraine

Den hertugdømmet Bukovina var en bestanddel landet med de østrigske kejserrige fra 1849 og en Cisleithanian krongods af Østrig-Ungarn fra 1867 indtil 1918.

Navn

Navnet Bukovina kom i officiel brug i 1775 med regionens annektering fra Fyrstendømmet Moldavien til besiddelser af det habsburgske monarki (som blev det østrigske imperium i 1804 og Østrig-Ungarn i 1867).

Det officielle tyske navn, die Bukowina , i provinsen under østrigsk styre (1775-1918), stammer fra den polske form Bukowina , som igen er afledt af det ukrainske ord Буковина (Bukovyna) og den almindelige slaviske form for buk , hvilket betyder bøgetræ ( бук [buk] som f.eks. på ukrainsk eller endda Buche på tysk). Et andet tysk navn for regionen, das Buchenland , bruges mest i poesi og betyder "bøgetræ" eller " bøgetræers land " . På rumænsk, i litterære eller poetiske sammenhænge, bruges undertiden navnet Fara Fagilor ("bøgetræernes land").

På engelsk er en alternativ form The Bukovina , i stigende grad en arkaisme, som dog findes i ældre litteratur.

Historie

Efter den mongolske invasion af Europa havde Bukovina -landene siden 1300 -tallet været en del af Fyrstedømmet Moldavien , hvor Suceava var den fyrstelige hovedstad fra 1388 til 1565. I det 16. århundrede kom Moldavien under osmannisk indflydelse , men bevarede stadig sin autonomi . Under det tidlige 18. århundrede, Moldavien blev målet for russiske imperium 's sydpå ekspansion, indviet af zar Peter den Store i løbet af Pruth River kampagnen af 1710-1711. I 1769, under den russisk-tyrkiske krig 1768–74, blev Moldavien besat af russiske tropper.

Østrigsk styre

Czernowitz: Plads for Bukovina provinsregering, omkring 1900

Efter den første deling af Polen i 1772 havde Habsburg -monarkiet rettet sig mod en landforbindelse fra Fyrstendømmet Transsylvanien til det nyerhvervede kongerige Galicien og Lodomeria . Efter at den russisk-tyrkiske traktat Küçük Kaynarca blev indgået i juli 1774, indledte østrigerne forhandlinger med Sublime Porte fra oktober og kunne endelig opnå et territorium i Moldavien med et område på omkring 10.000 kvadratkilometer (ca. 4.000 kvadratkilometer) de kaldet Bukowina , som de formelt annekterede i januar 1775. Den 2. juli 1776 i Palamutka underskrev østrigere og osmannere en grænsekonvention, hvor Habsburg -monarkiet gav 59 af de tidligere besatte landsbyer tilbage og blev tilbage med 278 landsbyer. For at modsætte sig og protestere mod annekteringen af ​​den nordvestlige del af Moldavien blev den moldaviske hersker prins Grigore III Ghica myrdet af osmannerne.

Bukovina var først et lukket militærdistrikt fra 1775 til 1786 og blev derefter inkorporeret som det største distrikt, Kreis Czernowitz (senere også Kreis Bukowina ) i det østrigske konstituerende kongerige Galicien og Lodomeria . Hidtil havde den moldaviske adel traditionelt dannet den herskende klasse på dette område. Habsburgske kejser Joseph II ønskede at knytte regionen til provinserne i det østrigske monarki (dog ikke med Det Hellige Romerske Rige ); han lod de ødelagte lande kolonisere af Donau -schwabere , senere kendt som Bukovina -tyskere . I midten af ​​1800 -tallet blev byen Sadhora centrum for det Hasidiske Sadigura -dynasti . Immigrationsprocessen fremmede den yderligere økonomiske udvikling i det multietniske land, selvom det forblev en fjerntliggende østlig forpost af Donau-monarkiet.

Czernowitz: hovedtorvet og rådhuset

I 1804 blev regionen en del af det nyetablerede østrigske imperium . Efter den politiske uro i revolutionerne i 1848 opfordrede godserne Wien -regeringen til at hæve Bukovina til et separat østrigsk Kronland ( kronejord ). Med virkning fra 4. marts 1849 blev den tidligere Kreis erklæret Herzogtum Bukowina , et nominelt hertugdømme som en del af den officielle fulde stil for den østrigske kejser . Det blev styret af en kk Statthalter ( stadtholder ) udpeget af kejseren, med sin officielle bopæl i Czernowitz fra 1850.

I 1860 blev den Bukovina igen sammenlagt med Galicien, men genindsat som en separat provins igen efter den 1861 februar patent udstedt af kejser Franz Joseph I . Det genindsatte kronland modtog sin egen Landtag- diæt, herunder en Landesausschuss- udøvende myndighed, en status, der ville vare indtil 1918. I 1867, med omorganiseringen af ​​det østrigske imperium som det østrig-ungarske imperium , blev det en del af cisleithanian (" Østrigske ") territorier. Ved bekendtgørelsen af decemberforfatningen besluttede det kejserlige råd på initiativ af det cisleithanske medborgerskabsministerium ledet af Karl von Auersperg at overdrage titlen Landespräsident til den tidligere byindehaver, der stod i spidsen for en Landesregierung ( statsregering ). Ni (fra 1907 valg : 14) repræsentanter repræsenterede Bukovina i det østrigske deputeredehus .

Første verdenskrig

Den vigtigste militære styrke i regionen i fredstid var det 22. infanteriregiment ved Czernowitz, på det tidspunkt det eneste kk Landwehr -regiment med rumænsk flertal (54%). Så snart fjendtlighederne begyndte, blev der imidlertid dannet nye enheder fra den lokalt rekrutterede befolkning. Det 22., 23. og 41. Landwehr -regiment havde sammen med det 4. dragonregiment alle rumænske flertal. For at tilskynde til rekruttering fik rumænerne lov til at bære deres nationale farver samt modtage åndelig vejledning af etnisk-rumænske militærpræster.

I 1914–15 blev store dele af Bukovina besat af den russiske 8. armé under general Aleksei Brusilov efter det østrig-ungarske nederlag i slaget ved Galicien og kunne kun genvindes af centralmagternes forenede styrker efter den tysk-ledede Gorlice –Tarnów -offensiven og det russiske store tilbagetog . De rumænske tropper kæmpede modigt, 62 blev tildelt medaljen for tapperhed . I et tilfælde kæmpede det 41. regiment i 54 timer kontinuerligt. Den 4. juni 1916 blev de bukovinske rumænske tab 184 dræbte, 1175 sårede og 82 fangede.

I efteråret 1918 kollapsede den multietniske stat Østrig-Ungarn, og krigsministeriet beordrede officielt demobilisering , selvom ingen central myndighed var i stand til at sikre nedlæggelse af våben. Den 18. oktober 1918 planlagde det ukrainske nationalråd, der blev etableret i Lemberg , Galicien, at erklære en ukrainsk republik, der også ville inkorporere Bukovina og Karpaterne Ruthenia . Den 25. oktober 1918 blev der oprettet et ukrainsk regionalt udvalg, ledet af Emilian Popowicz , i Czernowitz for at repræsentere det ukrainske nationalråd i Bukovina. Den 14. -27. Oktober 1918, på initiativ af Sextil Pușcariu , Iancu Flondor og Isidor Bodea , etablerede den konstituerende forsamling i Bukovina i Czernowitz det rumænske nationale råd (bestående af repræsentanter fra det østrigske parlament og fra Bukovina -diætet, og lokale politiske aktivister), der vedtog en erklæring om at støtte foreningen Bukovina med Rumænien og krævede den sidste østrigske landespræsident guvernør Josef Graf Etzdorf at afstå fra sin magt.

I mellemtiden overtog de lokale paramilitære styrker i det ukrainske nationalråd kontrol over Czernowitz og andre dele af Bukovina, hvilket effektivt erstattede østrigsk kontrol senest den 6. november. Selvom lokale ukrainere forsøgte at indarbejde Bukovina i den såkaldte Vest Ukrainske Folkerepublik , var de ikke i stand til at oprette en administration. I lyset af ukrainernes handlinger anmodede den rumænske nationalrådsleder Iancu Flondor den rumænske regering om at gribe ind i Bukovina. Fem dage senere trådte den rumænske 8. division, ledet af general Iacob Zadik , ind i Czernowitz mod ukrainske protester, mens de ukrainske paramilitære styrker trak sig tilbage uden modstand mod Galicien. Yderligere forsøg fra lokale ukrainere på at indarbejde dele af det nordlige Bukovina i den vestukrainske folkerepublik blev hurtigt undertrykt af tropperne, med ledelse af det ukrainske nationalråd på flugt over floden Dniester til Galicien, som delvist var under ukrainsk militær kontrol.

Efter at de rumænske tropper havde sikret regionen, blev der den 15/28 november 1918 oprettet en generalkongres i Bukovina , der blandt sine medlemmer tællede 74 rumænere, 13 ruthenere, 7 tyskere og 6 polakker (dette er den sproglige sammensætning og jøder blev ikke registreret som en separat gruppe). En populær entusiasme opstod i hele regionen, og et stort antal mennesker samledes i byen for at vente på kongressens beslutning. Kongressen valgte den rumænske bukovinske politiker Iancu Flondor som formand og stemte for unionen med Kongeriget Rumænien med støtte fra de rumænske, tyske og polske repræsentanter; Ukrainske repræsentanter boykottede kongressen. Begrundelserne var, at Bukovina indtil dets overtagelse af Habsburg i 1775 var hjertet af Fyrstendømmet Moldavien (hvor voivodernes gravsteder er placeret) og selvbestemmelsesret.

Rumænsk kontrol med provinsen blev anerkendt internationalt i St. Germain-traktaten i 1919 og Trianon-traktaten i 1920, da både Republikken Tysk-Østrig og Kongeriget Ungarn gav afkald på alle krav til Bukovina.

Administration

1901 kort over Bukovina

Da Kreis Bukowina blev hævet til et hertugdømme i sig selv i 1849, blev det oprindeligt stadig administreret fra den galiciske hovedstad Lemberg . Efter ordre fra det østrigske indenrigsministerium blev Czernowitz sæde for en kejserlig-kongelig ( kk ) byindehaver i 1850. Ved februar-patenteret i 1861 fik hertugdømmet Bukovina en repræsentativ forsamling, Landtag- dietten med en Landesausschuss- udøvende filial ledet af en Landeshauptmann . Ved det cisleithanske lovvalg i 1907 var hertugdømmet repræsenteret af 14 delegerede i den østrigske kejserlige lovgiver.

Udstykningen af ​​kronejorden blev ændret i 1868; i 1914 bestod hertugdømmet Bukovina af elleve politiske distrikter ( Bezirke ):

Historisk befolkning

Ifølge den østrigske folketælling fra 1775 havde provinsen en samlet befolkning på 86.000 (dette omfattede 56 landsbyer, som senere blev returneret til Moldova). Folketællingen registrerede kun social status og nogle etno-religiøse grupper. I 1919 hævdede historikeren Ion Nistor , at rumænere udgjorde et overvældende flertal i 1774, cirka 64.000 (85%) af den 75.000 samlede befolkning. I mellemtiden var omkring 8.000 (10%) ruthenere og 3.000 (4%) andre etniske grupper. På den anden side, bare fire år før den samme Nistor hævdede, at 1774 -befolkningen bestod af 52.750 rumænere (73%), 15.000 ruthenere (21%) og 4.000 andre "der brugte rumænsk i samtale" (6%). I 2011 bekræftede en antroponimisk analyse af den russiske folketælling af Moldovas befolkning i 1774 en befolkning på 68.700 mennesker i 1774, hvoraf 40.920 (59.6%) rumænere , 22.810 ruthenere og hutsuler (33.2%) og 7.2% jøder , Romaer og armeniere . Ruthenianerne boede tættere i den nordvestlige del af Bukovina, især i zonen mellem Prut og Dniester, og Hutsuls var koncentreret i bjergzonen i den vestlige del af provinsen, især i zonen af ​​floderne Ceremuș og Putyla . I 1787 dokumenterede de kejserlige embedsmænd i Czernowitz 414 huse, heraf 153 moldaviske (rumænske), 84 tyske, 76 jødiske, med resten armensk, Arnaut (albansk), tjekkisk, græsk, ungarsk, polak og Ruthene (ukrainsk).

I løbet af 1800 -tallet tilskyndede den østrigske kejserpolitik tilstrømningen af ​​mange immigranter (østrigske myndigheder opmuntrede immigration for at udvikle økonomien), hovedsagelig ukrainere (på det tidspunkt kaldet ruthenere fra Galicien ) og rumænere fra Transsylvanien og Ungarn, samt som et mindre antal tyskere , polakker, jøder og ungarere. Officielle folketællinger i det østrigske imperium (senere Østrig-Ungarn ) registrerede ikke etnolingvistiske data før i 1850–1851. HF Müller angiver den befolkning fra 1840, der blev brugt til militær værnepligt, til 339.669. Ifølge Alecu Hurmuzaki var 55% af befolkningen i 1848 rumænsk. Den østrigske folketælling fra 1850–1851, der for første gang registrerede data om talte sprog, viser 48,50% rumænere og 38,07% ruthenere

I 1843 blev det ruthenske sprog , sammen med det rumænske sprog , anerkendt som 'folkets og kirkens sprog i Bukovina'.

Ifølge estimater og folketællingsdata for Østrig-Ungarn var befolkningen i Bukovina:

Referencer

eksterne links

• Bukovina Society of the Americas
• Valentina Glajar (1. januar 2004). Den tyske arv i Øst Centraleuropa som registreret i nyere tysksprogede litteratur . Camden House. s. 13–. ISBN 978-1-57113-256-7.