Kelsang Gyatso - Kelsang Gyatso

For artiklen om Dalai Lama ved navn Geshe Kelsang Gyatso, se 7. Dalai Lama .
Tara Buddhist Center (Ashe Hall), Derbyshire etableret i 1983 af Kelsang Gyatso

Geshe Kelsang Gyatso ( tibetansk : བཀལ་ བཟང་ རྒྱ་ མཚོ ། , Wylie : bskal bzang rgya mtsho ) (f. 19. juli 1931) er en buddhistisk munk , meditationslærer , lærd og forfatter. Han er grundlægger og tidligere åndelig direktør for New Kadampa Tradition-International Kadampa Buddhist Union (NKT-IKBU), en "helt uafhængig" moderne buddhistisk orden, der viser sig at være en tradition baseret på læren fra Gelugpa-traditionen i tibetansk buddhisme , der er vokset til at blive en verdensomspændende buddhistisk organisation med omkring 1.300 centre rundt om i verden, de fleste studie- og meditationscentre, med nogle tilbagetogscentre.

Kelsang Gyatso er kendt blandt studerende i buddhismen for at etablere NKT og for sine bøger, der skitserer, hvad han ser som centrale aspekter af Gelugpa -traditionen. Han er blevet kendt som en eksponent for Dorje Shugden -praksis og indblandet ham og hans tilhængere i det, der er blevet kendt som " Dorje Shugden -kontroversen ."

Liv og uddannelse i Tibet

Kelsang Gyatso blev født i 1931 den 4. dag i den tibetanske månekalenders 6. måned i Yangcho Tang, Tibet og hed Lobsang Chuponpa. I en alder af otte sluttede han sig til Ngamring Jampa Ling Monastery, hvor han blev ordineret som en nybegynder munk og fik klosternavnet "Kelsang Gyatso", der betyder "Ocean of Good Fortune".

Kelsang Gyatso fortsatte sine studier på Sera -klosteret nær Lhasa .

Forlader Tibet og livet i Indien

Efter at være flygtet til Indien via Nepal under den tibetanske udvandring i 1959 , blev Kelsang Gyatso på klosterundersøgelsescentret ved Buxa Fort . Alt medbragte han var to buddhistiske skrifter - Shantideva 's Guide til Bodhisattva livsform og en tekst af Je Tsongkhapa . I 1971 donerede den indiske regering store landområder i Sydindien til samfundet i eksil, separate klostre blev etableret i syd. På dette tidspunkt forlod Kelsang Gyatso klosteret i Buxa til Mussoorie (en bakkestation i den indiske delstat Uttarakhand ), hvor han underviste og engagerede sig i intensiv meditationstilbagegang i flere år. På det tidspunkt var Kelsang Gyatso, som David Kay udtrykker det, "efter alt at dømme en meget respekteret lærd og meditator" i det tibetanske eksilsamfund.

Påstået lærer

Kelsang Gyatso fjernede referencer til den 14. Dalai Lama og Ling Rinpoche i den anden udgave af Clear Light of Bliss for at skabe en tæt forbindelse mellem ham selv og Trijang Rinpoche .

Rejse til vesten

I 1976, efter forslag fra Dalai Lama, blev Kelsang Gyatso inviteret af Lama Thubten Yeshe gennem deres gensidige åndelige guide til at blive bosiddende lærer på FPMT -hovedcentret , Manjushri Institute i Ulverston, Cumbria i England . I 1991 Efter et treårigt tilbagetog i Tharpaland, Dumfries , grundlagde han NKT-IKBU . Han trak sig tilbage som generel åndelig direktør for NKT-IKBU i august 2009, men fortsætter med at skrive bøger og øve materialer.

Lama Yeshes beslutning om at invitere sin tidligere klassekammerat til at være Resident Teacher ved FPMT 's Manjushri Institute i England blev rådgivet af Dalai Lama . Han ankom i august 1977 og gav sin første undervisning om Lamrim den 10. september.

Under Kelsang Gyatsos åndelige ledelse blev Manjushri Institute "et blomstrende trænings- og tilbagetogscenter." Kelsang Gyatso underviste i det generelle program i Manjushri fra 1977 til 1987. På det tidspunkt blev Geshe -studieprogrammet undervist af Jampa Tekchok og derefter Konchog Tsewang (1982–1990). (I 1990 blev Geshe Studies Program ved Manjushri Institute annulleret, som det havde været i de fleste andre FPMT -centre, hvor det var blevet etableret.)

Den 13. oktober 1983 blev Kelsang Gyatso en naturaliseret britisk statsborger.

Etablering af buddhistiske centre

Hovedartikel: Manjushri Institute

I 1979 åbnede Kelsang Gyatso et buddhistisk undervisningscenter ( Madhyamaka Center i Yorkshire ) under sin egen åndelige ledelse og tilsyneladende uden FPMT -godkendelse. David Kay forklarede, hvor mange Geshes, der tilfældigvis underviste på FPMT -centre i de første år, stadig betragtede sig selv som autonome enheder: "Ikke alle geserne delte Lama Yeshes vision om Gelug -buddhismen i Vesten eller forstod sig selv som en del af den. "

Robert Bluck forklarede, at som en konsekvens af åbningen af ​​Madhayamaka Center bad Lama Yeshe om Kelsang Gyatsos fratræden, "men hans elever anmodede ham om at blive, og der opstod en kamp om kontrollen over Manjushri Institute , som til sidst trak sig tilbage fra FPMT." Selvom nogle FPMT-studerende betragtede Kelsang Gyatso som en "rogue geshe" som et resultat af hans adskillelse fra FPMT, foreslår Bluck en alternativ opfattelse: "FPMT-lærere blev mere og mere fjerntliggende, med Kelsang Gyatsos enstemmige tilgang og personlige eksempel, der inspirerede mange elever. "

1998 Berlin New Kadampa Tradition protesterer mod den  14. Dalai Lama . Nogle oversatte tyske slogans er "Du ved, at Dorje Shugden ikke skader noget, vær venlig at Dalai Lama holder op med at sprede løgne!" og "Dorje Shugden elsker alle buddhistiske traditioner, vær venlig ikke at lyve!"

Oprettelse af NKT-IKBU

Hovedartikel: Ny Kadampa -tradition

I 1987 kom Kelsang Gyatso på et 3-årigt tilbagetog på Tharpaland International Retreat Center i Dumfries , Skotland . Under sin tilbagetog skrev han fem bøger og etablerede grundlaget for NKT-IKBU. Efter at have afsluttet sin tilbagetog i de første måneder af 1991 annoncerede Kelsang Gyatso oprettelsen af ​​NKT-IKBU, en begivenhed, der blev fejret af hans elever i NKT-IKBU-magasinet Full Moon som "en vidunderlig udvikling i Buddhadharmas historie. " Siden dengang er NKT-IKBU vokset til at omfatte 1.300 centre over hele verden, de fleste hovedsageligt studie- og meditationscentre, nogle hovedsageligt tilbagetrækningscentre og fire templer i traditionel stil til verdensfred. Kadampa -webstedet oplyste i 2020, at der snart skulle dukke yderligere tre templer op.

Kelsang Gyatsos lære havde en praktisk vægtlære baseret på Lamrim, Lojong og Mahamudra . Da han etablerede NKT-IKBU-uddannelserne, sagde han:

Jeg ville opfordre folk til at øve rent. Bare at have meget Dharma -viden, studere meget intellektuelt, men ikke øve, er et alvorligt problem. Dette var min oplevelse i Tibet. Intellektuel viden alene giver ikke fred.

Waterhouse kommenterede, at "Han underviser på engelsk med en stærk tibetansk accent. Han er en kærlig karakter at se på; petit med let nedslående øjne, der ser om ham, mens han går eller underviser sine hengivne elever." Spanswick bemærker, at "mange af dem, der hører ham tale, bliver ramt af hans visdom og oprigtighed."

I hjertet af NKT-IKBU er dets tre studieprogrammer: det generelle program, fondsprogrammet og læreruddannelsesprogrammet. I disse programmer studerer studerende udelukkende Kelsang Gyatsos bøger med autoriserede NKT-IKBU Dharma-lærere.

Ifølge NKT-IKBU søger den "ikke at tilbyde en vestlig form for buddhisme, men snarere at gøre traditionel Gelugpa-buddhisme tilgængelig for vesterlændinge." For at opnå dette lærte Kelsang Gyatso sig selv engelsk.

Bøger

Kelsang har lært udførligt om alle aspekter af Buddhas 's Sutras og tantras i lyset af læren og tradition af Je Tsongkhapa . Han er også en produktiv forfatter og oversætter. Hans bøger præsenterer forskellige centrale aspekter af buddhismen som undervist af Gelug -skolastraditionen. Flere er blevet betragtet og anbefalet af senior Gelug Lamas. Kelsang Gyatsos bøger blev første gang udgivet af Wisdom Publications . I 1985 blev Tharpa Publications grundlagt for at udgive hans lære og har siden været den eksklusive udgiver af hans værker verden over.

Med det formål at give vestlige dharma -udøvere essentielle buddhistiske tekster, har Kelsang nu udgivet 22 bøger. Hans første bog udgivet i 1980 var en kommentar til Shantideva 's Guide to the Bodhisattva's Way of Life kaldet Meaningful to Behold . Dette blev efterfulgt af Clear Light of Bliss i 1982.

En række af Kelsang Gyatsos lærebøger har modtaget gunstige anmeldelser. Bluck skriver, at "De tre mest populære værker - Introduktion til buddhisme , The New Meditation Handbook og Transform Your Life - har solgt 165.000 eksemplarer mellem dem, hvilket viser deres appel langt ud over selve bevægelsen." Batchelor siger, at Kelsang Gyatsos bøger er skrevet med "betydelig klarhed". Braizer gentager denne stemning og siger, at Kelsang Gyatso skriver "fremragende" bøger, der er "et vigtigt bidrag til vestlig forståelse af buddhismen og dens traditioner. De kan stå på deres egen fortjeneste." Guide til Dakini Land og Essence of Vajrayana er blevet beskrevet som "den mest detaljerede og afslørende kommentar til specifikke tantriske praksis, der endnu ikke er udgivet på et vestligt sprog." I sin boganmeldelse af Guide to Dakini Land sagde Richard Guard:

Det er bemærkelsesværdigt, at forfatteren har formået at give os så mange oplysninger på kun et par hundrede sider. Redaktionen roses for deres dygtige bestræbelser på at formidle Kelsang Gyatsos instruktioner på et så enkelt og præcist sprog ... Ved at gøre denne bog tilgængelig for Vajrayogini -udøvere har Kelsang Gyatso virkelig bragt en velsignelse ind i vores liv.

Over en million eksemplarer af Kelsang Gyatsos bøger er blevet solgt. Hans bøger indeholder titler for begyndere som Introduktion til buddhisme , Transform dit liv og Sådan løser vi vores menneskelige problemer , bøger om Mahayana -stien som Universal Compassion ( Lojong ), The New Heart of Wisdom ( Heart Sutra ) og Joyful Path of Good Fortune ( Lamrim ) og bøger om Vajrayana ( Tantra ) som Mahamudra Tantra , Guide til Dakini Land og Essence of Vajrayana . To af hans bøger er kommentarer til indiske Mahayana -tekster: bogen Ocean of Nectar er en kommentar til Chandrakirti 's Guide to the Middle Way , og Meaningful to Behold er en kommentar til Shantideva 's Guide to the Bodhisattva's Way of Life eller Bodhicharyavatara .

Kelsang Gyatso har også oversat og/eller komponeret mange sadhaner eller bønhæfter til praksis for mange af de buddhistiske tantraer .

Vægt på slægt

Kay siger, at NKT-IKBU-praktiserende læger udøver deres tradition udelukkende, "undgår eklekticisme ." Kelsang Gyatsos "konservative og traditionelle præsentation af buddhismen" appellerer til vesterlændinge, der "ønsker et meningsfuldt alternativ til åndelig pluralisme ." Ifølge Kelsang Gyatso i Understanding the Mind :

Hver lærer og enhver tradition har en lidt anden tilgang og anvender forskellige metoder. Den praksis, som en lærer lærer, vil afvige fra den, som en anden lærer, og hvis vi forsøger at kombinere dem, bliver vi forvirrede, udvikler tvivl og mister retning. Hvis vi forsøger at skabe en syntese af forskellige traditioner, ødelægger vi hver især den særlige kraft og lader os kun efterlade et mishmash af vores egen fremstilling, der vil være en kilde til forvirring og tvivl.

Derfor har Kelsang Gyatso lært i Great Treasury of Merit, at den mest effektive måde at udvikle sig åndeligt på er ved "at følge en tradition rent - at stole på en lærer, kun praktisere hans lære og følge hans Dharma -beskytter. Hvis vi blander traditioner opstår der mange forhindringer og det tager lang tid, før vi opnår erkendelser. "

Ordination af vesterlændinge

Der er i øjeblikket 700 munke og nonner inden for den nye Kadampa -tradition, alle ordineret af Kelsang Gyatso. Kelsang Gyatso siger:

Vestlige mennesker er veluddannede; de har ikke blind tro, men stiller straks spørgsmålstegn ved og forsøger at forstå sandheden. Jeg kan ikke foregive mig med dig. Vi kan ikke være som en fuldt ordineret munk, der har aflagt 253 løfter, men som ikke engang holder det. Vi bør aldrig gøre sådan; vi skal gøre alt korrekt og rent. Kadampa -ordinationen løser alle disse problemer. I praksis er alle de 253 løfter, der forklares i Vinaya Sutra , omfattet af de ti forpligtelser.

Det vil sige, at løfterne fra dem, der er ordineret inden for den nye Kadampa -tradition, ikke opregner de mange detaljer, der er specificeret af de indiske og tibetanske Vinaya -traditioner. Løfterne følger snarere en pragmatisk tilgang, hvor de ti globale forpligtelser, som Vinaya -nybegyndere har, udgør fuld ordination.

Løfterne af munke og nonner inden for den nye Kadampa -tradition er som følger:

I hele mit liv vil jeg opgive drab, stjæle, lyve eller snyde, seksuel aktivitet, tage rus og deltage i meningsløse aktiviteter. Jeg vil øve tilfredshed, reducere mit ønske om verdslige fornøjelser, fastholde tilflugtsforpligtelser og praktisere de tre træninger i moralsk disciplin, koncentration og visdom.

Udvikling af vestlige Dharma -lærere

Kelsang Gyatso grundlagde den nye Kadampa -tradition "for at bringe ren buddhistisk lære mod vest", hvor han lige så meget ville oplære fire typer lærere: munke, nonner, lægfolk og lægmænd. NKT-IKBU Dharma-centre er blandede fællesskaber af lægfolk og ordinerede praktikere, der alle er på de samme undervisningsprogrammer. Han fremmer også udviklingen af ​​lokale lærere på deres eget sprog. Dette er en afvigelse fra de fleste tibetanske buddhistiske centre, hvor klostre har forrang frem for lægfolk, munke har forrang frem for nonner, og tibetanere har forrang frem for vesterlændinge.

I en undervisning kaldet Træning som kvalificeret dharma-lærer forklarede Kelsang Gyatso, hvor lærerne i NKT-IKBU kommer fra:

Vi har brug for kvalificerede lærere. Den nye Kadampa -tradition kan ikke købe kvalificerede lærere, og vi kan heller ikke invitere dem udefra. Vi har brug for Lærere, der kan undervise i de tolv tekster, vi har valgt som vores studieobjekter i Læreruddannelsesprogrammet og Grundprogrammet. Andre lærere kan ikke undervise i disse bøger, fordi de ikke har studeret dem, og de ikke har transmissionerne. Derfor kan kvalificerede lærere inden for den nye Kadampa -tradition kun komme fra vores egne studerende.

Pensionering

I august 2009 trådte han frivilligt tilbage som generel åndelig direktør for NKT-IKBU i et demokratisk arvesystem, som han etablerede i NKT-IKBU's "Interne regler".

Kelsang Gyatso har beskæftiget sig med meditationsretreat og fortsatte med at skrive Dharma -bøger for at bevare og fremme Kadampa -buddhismen i Je Tsongkhapa i overensstemmelse med instruktionerne fra Trijang Rinpoche . Ifølge Richard Spanswick, "siden han blev bosat i Conishead Priory , har Kelsang arbejdet på at udarbejde et komplet sæt instruktioner til vesterlændinge, der ønsker at gå på vej til oplysning." I forlængelse af denne opgave blev en ny bog med titlen Modern Buddhism: The Path of Wisdom and Compassion udgivet i januar 2010, og dens mundtlige transmission blev givet af Kelsang Gyatso på efteråret 2010 NKT-IKBU Festival.

Kelsang Gyatso har ikke optrådt offentligt siden oktober 2013. NKT siger, at han i øjeblikket er "i strengt tilbagetog".

Bibliografi

  • Bodhisattva-løftet: En praktisk vejledning til at hjælpe andre , Tharpa Publications (2. udg., 1995) ISBN  978-0-948006-50-0
  • Buddhisme i den tibetanske tradition: En guide , Routledge & Kegan Paul (1984) ISBN  0-7102-0242-3 , (Library Edition 2008) ISBN  978-0-415-46099-6
  • Clear Light of Bliss: Tantric Meditation Manual , Tharpa Publications (2. udg., 1992) ISBN  978-0-948006-21-0
  • Otte trin til lykke: Den buddhistiske måde at elske venlighed på , Tharpa Publications (2000) ISBN  978-0-9817277-8-3
  • Essence of Vajrayana: The Highest Yoga Tantra Practice of Heruka Body Mandala , Tharpa Publications (1997) ISBN  978-0-948006-48-7
  • Great Treasury of Merit: How to Trust on a Spiritual Guide , Tharpa Publications (1992) ISBN  978-0-948006-22-7
  • Guide til Dakini Land: The Highest Yoga Tantra Practice of Buddha Vajrayogini , Tharpa Publications (2. udg., 1996) ISBN  978-0-948006-39-5
  • Guide til Bodhisattva Way of Life: Sådan Nyd en Life of Great Betydning og Altruisme , en oversættelse af Shantideva 's Bodhisattvacharyavatara med Neil Elliott, Tharpa Publikationer (2002) ISBN  978-0-948006-88-3
  • Heart Jewel: The Essential Practices of Kadampa Buddhism , Tharpa Publications (2. udg., 1997) ISBN  978-0-948006-56-2
  • Visdomens nye hjerte : dybtgående lærdomme fra Buddhas hjerte , Tharpa Publications (5. udg., 2012) ISBN  978-1906665043
  • Sådan løser vi vores menneskelige problemer: De fire ædle sandheder , Tharpa Publications (2005, amerikansk red., 2007) ISBN  978-0-9789067-1-9
  • Introduktion til buddhismen: En forklaring på den buddhistiske livsstil , Tharpa Publications (2. udg., 2001, amerikansk udgave 2008) ISBN  978-0-9789067-7-1
  • Joyful Path of Good Fortune: The Complete Buddhist Path to Enlightenment , Tharpa Publications (2. udg., 1995) ISBN  978-0-948006-46-3
  • Lev meningsfuldt, dø med glæde: Den dybtgående praksis med overførsel af bevidsthed , Tharpa Publications (1999) ISBN  978-0-948006-63-0
  • Mahamudra Tantra: The Supreme Heart Jewel Nectar , Tharpa Publications (2005) ISBN  978-0-948006-93-7
  • Betydningsfuld at se: Bodhisattvas livsstil , Tharpa Publications (5. udg., 2008) ISBN  978-1-906665-11-1
  • The Mirror of Dharma: How to Find the Real Meaning of Human Life , Tharpa Publications (2018)
  • Moderne buddhisme: Vejen til visdom og medfølelse , Tharpa Publications (2010) ISBN  978-1-906665-08-1
  • The New Meditation Handbook : Meditations to Make our Life happy and meaningful, Tharpa Publications (2003) ISBN  978-0-9817277-1-4
  • Ocean of Nectar: ​​All Things's True Nature , Tharpa Publications (1995) ISBN  978-0-948006-23-4
  • De mundtlige instruktioner fra Mahamudra , Tharpa Publications (2015) ISBN  978-1910368237
  • Tantriske grunde og stier: Sådan indtaster du , skrider frem og færdiggør Vajrayana-stien , Tharpa Publications (1994) ISBN  978-0-948006-33-3
  • Transform Your Life: A Blissful Journey , Tharpa Publications (2001, US ed. 2007) ISBN  978-0-9789067-4-0
  • Forstå sindet: sindets natur og kraft , Tharpa Publications (2. udg., 1997) ISBN  978-0-948006-78-4
  • Universal Compassion : Inspirerende løsninger til vanskelige tider , Tharpa Publications (4. udg., 2002) ISBN  978-0-948006-72-2

Noter

Referencer

Yderligere læsning

eksterne links