John Lilburne - John Lilburne

John Lilburne (1614 - 29. august 1657), også kendt som Freeborn John , var en engelsk politisk leveler før, under og efter de engelske borgerkrige 1642–1650. Han opfandt udtrykket " frifødte rettigheder " og definerede dem som rettigheder, hvormed ethvert menneske fødes, i modsætning til rettigheder, der tildeles ved regering eller menneskeret. I sit tidlige liv var han puritaner , selvom han mod slutningen af ​​sit liv blev kvæker . Hans værker er blevet citeret i udtalelser fra USA's højesteret .

Tidligt liv

John Lilburne var søn af Richard Lilburne , arving til "en beskeden herregård" ved Thickley Punchardon nær Bishops Auckland , County Durham , og hans kone Margaret (d. 1619), datter af Thomas Hixon. Han var sandsynligvis født i Sunderland , men den nøjagtige fødselsdato er ukendt; der er en vis tvist om, hvorvidt han blev født i 1613, 1614 eller 1615. Hans far, Richard Lilburne, var den sidste mand i England, der insisterede på, at han skulle have lov til at bilægge en juridisk tvist med en kampsag . Johns ældre bror Robert Lilburne blev også senere aktiv i parlamentarisk sag, men synes ikke at have delt Johns Leveler -overbevisning. Efter egen regning modtog Lilburne de første ti år af sin uddannelse i Newcastle , næsten helt sikkert på Royal Free Grammar School . Han havde også en vis skolegang i biskop Auckland .

I 1630'erne kom han i lære hos John Hewson , der introducerede ham for den puritanske læge John Bastwick , en aktiv pamfletist mod Episkopatiet, der blev retsforfulgt af ærkebiskop William Laud . Lilburnes forbindelse med Bastwick, hvis "Litany" han havde hånd i trykning, forpligtede ham til at flygte til Holland.

"Freeborn John"

Ved hjemkomsten fra Holland, blev Lilburne anholdt (11 december 1637) til udskrivning og cirkulerende uden licens bøger, især William Prynne 's Nyheder fra Ipswich , som ikke blev licenseret af Stationers' Company . På det tidspunkt skulle alle trykpresser og publikationer licenseres, og forlagene var ansvarlige over for Højesteret .

Da han blev anholdt efter oplysninger fra en stationers 'Company -informant, blev Lilburne indbragt for Court of Star Chamber . I stedet for at blive anklaget for en lovovertrædelse, blev han spurgt, hvordan han påstod. I sine undersøgelser nægtede han at aflægge den ed, der kaldes ex officio -ed (med den begrundelse, at han ikke var forpligtet til at inkriminere sig selv), og satte dermed spørgsmålstegn ved rettens sædvanlige procedure. Da han fastholdt sin kontamination, blev han den 13. februar 1638 idømt en bøde på 500 pund, pisket, pillet og fængslet, indtil han adlød.

Den 18. april 1638 blev Lilburne pisket med en tre-tommers pisk på sin bare ryg, da han blev slæbt af hænderne bundet til bagsiden af ​​en oksevogn fra Fleet Prison til pilloren i Westminster . Han blev derefter tvunget til at lægge sig ned i pillehuset, hvor det stadig lykkedes ham at føre kampagne mod sine censorer, mens han distribuerede mere ulicenseret litteratur til folkemængderne. Han blev derefter gagged. Til sidst blev han ført tilbage til retten og igen fængslet. Under fængslingen i Fleet blev han grusomt behandlet. Mens han var i fængsel, lykkedes det ham imidlertid at skrive og få trykt i 1638 en beretning om sin egen straf, der var udformet The Work of the Beast , og i 1639 en undskyldning med titlen Come out of her, my people for separation fra Church of England .

Da han blev løsladt, giftede Lilburne sig med Elizabeth Dewell (en datterselskab fra London) i september 1641. Lilburnes uro fortsatte: samme år ledede han en gruppe bevæbnede borgere mod en gruppe royalistiske officerer, der trak sig tilbage.

Det var den første i en lang række retssager, der varede i hele hans liv for det, John Lilburne kaldte sine " fri fødte rettigheder ", herunder retten til at høre anklagen, retten til at møde sine anklagere og retten til at undgå selvinkriminering. Som et resultat af disse forsøg begyndte et stigende antal tilhængere at kalde ham "Freeborn John" og slog endda en medalje til hans ære i den henseende. Det er denne retssag, der er blevet nævnt af forfatningsjurister og forskere i USA som værende et af de historiske grundlag for den femte ændring af USA's forfatning . Det er også citeret inden for flertalsopfattelsen fra Miranda mod Arizona i 1966 af den amerikanske højesteret .

Engelsk borgerkrig

I den første engelske borgerkrig meldte han sig som kaptajn i Lord Brookes fodregiment i den parlamentariske hær under kommando af jarlen fra Essex og kæmpede i slaget ved Edgehill . Han var medlem af parlamentets garnison i Brentford mod prins Rupert under slaget ved Brentford, der fandt sted den 12. november 1642, da royalisterne avancerede til London, og efter at have forsøgt at flygte ved at hoppe i Themsen blev han taget som fange til Oxford . Royalisterne planlagde at prøve Lilburne, som det første fremtrædende Roundhead fanget i krigen, for højforræderi. Men da parlamentet truede med at henrette royalistiske fanger som repressalier (se Lex Talionis -erklæringen ), blev Lilburne byttet til en royalistisk officer.

Derefter sluttede han sig til Eastern Association under kommando af jarlen i Manchester som frivillig ved belejringen af ​​Lincoln, og den 7. oktober 1643 blev han bestilt som major i oberst Kings regiment af fod. Den 16. maj 1644 blev han overført til Manchesters egne dragoner med oberstløjtnant. Han blev venner med Oliver Cromwell , som var næstkommanderende, og støttede ham i hans tvister med Manchester. Han kæmpede med ære i slaget ved Marston Moor i 1644. Kort efter bad han om tilladelse til at angribe den royalistiske højborg på Tickhill Castle , fordi han havde hørt, at den var villig til at overgive sig. Manchester nægtede og afviste ham som en galning. Da han tog det som et ja, gik han og tog slottet uden at der blev affyret et skud.

I april 1645 trak Lilburne sig ud af hæren, fordi han nægtede at underskrive Presbyterian Solemn League og Covenant med den begrundelse, at pagten fratog dem, der måtte sværge den, religionsfrihed, nemlig medlemmer af den parlamentariske hær. Lilburne argumenterede for, at han havde kæmpet for denne frihed blandt andre. Dette var praktisk talt en traktat mellem England og Skotland om bevarelse af den reformerede religion i Skotland, reformationen af ​​religionen i England og Irland "ifølge Guds ord og eksemplet på de bedst reformerede kirker" og "udryddelse af poperi [og] forberedelse ". Skotterne, fastholdt han, var fri til at tro, som de fandt passende, men ikke at binde nogen til den samme tro, hvis de ikke delte den.

Historikeren CH Firth mente, at Lilburne havde fået et godt ry for mod og synes at have været en god officer, men hans militære karriere var uheldig. Han tilbragte omkring seks måneder i fængsel i Oxford, blev plyndret af alt, hvad han havde ved Ruperts lettelse af Newark (22. marts 1644), blev skudt gennem armen ved indtagelsen af ​​Walton Hall nær Wakefield (3. juni 1644) og modtog meget lidt løn. Hans restance, da han forlod tjenesten, beløb sig til £ 880. Det lykkedes ham også at skændes, først med oberst King og derefter med jarlen i Manchester, som han begge betragtede som lunken, ude af stand og forræderisk. Han gjorde sit bedste for at få King til kasserer, og var en af ​​forfatterne til anklagen for højforræderi mod ham, som blev forelagt for Underhuset af nogle af udvalgene i Lincoln i august 1644. Striden med Manchester skyldtes Lilburne indkaldte og fangede Tickhill Castle mod Manchesters ordre, og Lilburne var et af Cromwells vidner i hans anklager mod Manchester.

Skænderier med William Prynne

Udover de fejder, han havde med officerer i hæren, indgik Lilburne snart et skænderi med William Prynne . Den 7. januar 1645 adresserede han et brev til Prynne, hvor han angreb presbyterianernes intolerance og hævdede samvittighedsfrihed og ytringsfrihed for de uafhængige, Prynne, bittert ophidset, skaffede en afstemning fra den folketing, der indkaldte Lilburne før udvalget til undersøgelser ( 17. januar 1645). Da han dukkede op (17. maj 1645), udskrev udvalget ham med forsigtighed. En anden gang (18. juni 1645) bevirkede Prynne, at Lilburne blev bragt for det samme udvalg på anklager om udgivelse af uautoriserede pjecer, men han blev igen afvist ustraffet. Prynne ventilerede sin ondskab i et par pjecer: A Fresh Discovery of prodigious Wandering: Stars and Firebrands og The Liar Confounded , som Lilburne svarede i Innocency and Truth Justified (1645). Dr. John Bastwick tog en mindre rolle i den samme kontrovers.

Agitation

John Lilburne begyndte derefter for alvor sin kampagne for agitation for frit fødte rettigheder, de rettigheder, som alle englændere er født med, som adskiller sig fra privilegier tildelt af en monark eller en regering. Han gik også ind for udvidet stemmeret , lighed for loven og religiøs tolerance . Hans fjender stemplede ham som en Leveler, men Lilburne svarede, at han var en "Leveler såkaldt". For ham var det en pejorativ etiket, som han ikke kunne lide. Han kaldte sine tilhængere "agitatorer". Man frygtede, at "Levellers" ønskede at udjævne ejendomsrettigheder, men Lilburne ønskede at niveauere menneskelige grundlæggende rettigheder, som han kaldte " frit fødte rettigheder " .

På samme tid som John Lilburne begyndte sin kampagne, gik en anden gruppe anført af Gerrard Winstanley, der stylede sig til True Levellers (der blev kendt som Diggers ), fortaler ligestilling i ejendomsret såvel som politiske rettigheder.

Putney debatter

Lilburne blev fængslet fra juli til oktober 1645 for at have fordømt parlamentsmedlemmer, der levede komfortabelt, mens de almindelige soldater kæmpede og døde for parlamentarisk sag. Det var mens han var fængslet, at han skrev sin traktat , Englands fødselsret berettiget .

I juli 1646 blev han fængslet i Tower of London for at have fordømt sin tidligere chef for jarlen i Manchester som en forræder og royalistisk sympatisør. Det var kampagnen for at befri ham fra fængslet, der affødte det politiske parti kaldet Levellers . Lilburne kaldte dem " Levellers såkaldte ", fordi han betragtede sig selv som en agitator for frit fødte rettigheder.

Levellers havde en stærk følge i den nye modelhær, som hans arbejde havde indflydelse på. Da hæren holdt Putney -debatterne mellem den 28. oktober og den 11. november 1647, var debatten centreret om en pjece, der var påvirket af John Lilburnes skrifter kaldet Anerkendelse af folket for en fast og nærværende fred på grundlag af fælles rettigheder .

Skriftlig forfatning

Lilburne var medvirkende til at skrive yderligere to udgaver af dette berømte dokument. Den anden, En aftale fra folket i England, og de steder deri indarbejdet, for en sikker og nærværende fred på grundlag af fælles rettigheder, frihed og sikkerhed , blev forelagt for Parlamentet den 11. september 1648 efter at have samlet underskrivere, herunder omkring en tredjedel af alle londonere.

Efter nederlag royalister og afskaffelse af monarkiet og House of Lords , England blev en Commonwealth i 1649 med kongemord af Charles I . Det var mens han var i Tower of London, at John Lilburne, William Walwyn , Thomas Prince og Richard Overton skrev den tredje udgave af An Agreement of the Free People of England. Udbudt som et fredsoffer til denne nødlidende nation . De håbede, at dette dokument ville blive underskrevet som en folkeafstemning, så det ville blive en skriftlig forfatning for Commonwealth of England. Den afdøde amerikanske højesteretsdommer Hugo Black , der ofte citerede John Lilburnes værker i sine udtalelser, skrev i en artikel til Encyclopædia Britannica, at han mente John Lilburnes forfatningsmæssige arbejde fra 1649 var grundlaget for de grundlæggende rettigheder i den amerikanske forfatning og Bill of Rights .

Retssag for landsforræderi

Da Hugh Peters besøgte John Lilburne i tårnet den 25. maj 1649, fortalte Lilburne ham, at han hellere ville have haft syv år under den afdøde konges styre end et under det nuværende regime, og det efter hans mening, hvis det nuværende regime ville forblive så tyrannisk som det var, så ville folk være parate til at kæmpe for "Prins Charles". Tre måneder senere udtalte Lilburne i Outcry of the Apprentices to the Soldiers , at lærlinge og soldater kæmpede for at opretholde den grundlæggende forfatning af Commonwealth og menneskerettighederne i deres parlamenter ved at regulere kronen ikke mod kongens person.

Der havde været rygter efter Broadway -mødet i januar 1648, om at Levellers konspirerede med royalister om at vælte den nye republik. Under Oxford mytteri blev dette bekræftet, da parlamentet erhvervede et brev fra en royalistisk fange i Tower of London til Lord Cottington , en eksilrådgiver med Charles II i Frankrig, som foreslog, at royalisterne skulle finansiere Levellers, som en metode til Charles kunne blive genoprettet på tronen. Bevæbnet med dette bevis offentliggjorde parlamentet en lang erklæring mod Levellers og vedtog et forslag om at prøve Lilburne for landsforræderi ved hjælp af en domstol, der lignede den, der havde prøvet Charles I. (fyrre til Lilburnes retssag), men i modsætning til i tilfældet med kongen (der ikke havde nogen jævnaldrende) ville en jury på 12 afgøre Lilburnes skyld eller uskyld. Retssagen fandt sted i London Guildhall . Det startede den 24. oktober 1649 og varede i to dage. Da juryen fandt ham uskyldig, råbte offentligheden deres godkendelse så højt og så længe, ​​at det var endnu en halv time, før sagen formelt kunne afsluttes.

Lilburne blev ikke frigivet med det samme og blev tilbageholdt i yderligere to uger, før pres fra befolkningen og nogle venner i parlamentet endelig sikrede hans løsladelse. Selvom nogle parlamentsmedlemmer var irriterede over Lilburnes løsladelse, havde det lykkedes Parlamentet at undertrykke åben Leveler -uenighed. Levellerne opgav alle forsøg på at vække landet og hæren til at åbne oprør og begyndte at sammensværge ineffektivt i hemmelighed.

1649–1651

Hvad politik angår, forblev Lilburne i de næste to år stille. Han blev valgt den 21. december 1649 til fælles rådsmedlem for byen London, men den 26. blev hans valg erklæret ugyldigt af parlamentet, selvom han havde aflagt den nødvendige ed for at være tro mod rigsfællesskabet. Ingen disposition viste sig imidlertid at retsforfølge ham. Den 22. december 1648 havde han opnået en bekendtgørelse, der gav ham £ 3.000, i kompensation for sine lidelser fra Star Chamber , idet pengene blev betalt fra de forfaldne godser fra forskellige royalister i County Durham. Da denne kilde havde vist sig utilstrækkelig, fik Lilburne ved hjælp af Marten og Cromwell en anden bekendtgørelse (30. juli 1650), der opkrævede resten af ​​beløbet på konfiskerede kapitelområder og blev dermed ejer af nogle af Durhams jorder. kapitel.

Lige siden 1644, da han befandt sig forhindret af købmandseventyrernes monopol i at gå ind i klædehandlen, havde Lilburne gået ind for frigivelse af handel fra begrænsninger fra chartrede virksomheder og monopoler. Han tog nu sagsbehandlernes sag op og skrev andragender til dem, der krævede afskaffelse af punktafgiften på sæbe, og blev tilsyneladende selv en sæbeproducent. Lejerne i herregården i Epworth holdt sig forurettet af indhegninger, der havde fundet sted under ordningerne for dræning af Hatfield Chase og Isle of Axholme . Lilburne tog deres sag op, bistået af sin ven, John Wildman , og stod i spidsen for et optøjer (19. oktober 1650), ved hjælp af hvilke almuen søgte at få besiddelse af de omstridte jorder. Hans iver var ikke helt uinteresseret, da han skulle have to tusind hektar til sig selv og Wildman, hvis fordringshaverne lykkedes. John Morris, alias Poyntz, klagede over at blive svindlet ud af nogle ejendomme af potente fjender ved hjælp af John Browne, sen ekspedient i House of Lords. Lilburne, der havde anstrengt sig på vegne af Morris så langt tilbage som i 1648, tog nu aktivt sin sag op igen.

Meget mere alvorlig i dens konsekvenser var Lilburnes vedtagelse af skænderiet om sin onkel, George Lilburne, med Sir Arthur Hesilrige . I 1649 havde Lilburne offentliggjort et voldsomt angreb på Hesilrige, som han anklagede for at hindre betalingen af ​​de penge, der blev givet ham ved parlamentarisk bekendtgørelse af 28. december 1648. George Lilburnes skænderi med Hesilrige blev forårsaget af en tvist om besiddelse af visse collierier i Durham - også oprindeligt ejendommen for royalistiske kriminelle - hvorfra han var blevet skubbet ud af Hesilrige i 1649. I 1651 havde udvalget for sammensætning af kriminelle godser bekræftet Hesilrige beslutning. John Lilburne greb ind med et voldsomt angreb på Hesilrige og komitéen og betegnede dem som "uretfærdige og uværdige mænd, der er egnede til at blive spydt ud af alt menneskeligt samfund og fortjener værre end at blive hængt". Derefter sluttede han sig til Josiah Primat - den person, som George Lilburne hævdede, at han havde købt collierierne - og fremlagde for parlamentet den 23. december 1651 et andragende, der gentog sig; og præcisering af anklagerne mod Hesilrige. Parlamentet nedsatte derefter et udvalg bestående af halvtreds medlemmer til at undersøge vidner og dokumenter; der rapporterede den 16. januar 1652, at andragendet var "falsk, ondsindet og skandaløst". Lilburne blev dømt til at betale en bøde på £ 3.000 til staten, skader på £ 2.000 til Hesilrige og £ 500 pr. Stk. Til fire medlemmer af Committee for Compounding with Delinquents .

Derudover blev John Lilburne dømt til at blive forvist for livet, og en parlamentslov til dette formål blev vedtaget den 30. januar 1652.

Eksil i Holland

Lilburne tilbragte sit eksil i Holland i Brugge og andre steder, hvor han offentliggjorde en bekræftelse af sig selv og et angreb på regeringen. I sin fjendtlighed over for hærens ledere havde Lilburne ofte kontrasteret de nuværende guvernører ugunstigt med Charles I. Nu besøgte han selskabet af kavalerer af note, f.eks. Lords Hopton , Colepeper og Percy . Hvis han blev forsynet med ti tusinde pund, forpligtede han sig til at vælte Cromwell, parlamentet og statsrådet inden for seks måneder. "Jeg ved det ikke," blev han hørt til at sige, "hvorfor jeg ikke skulle kæmpe med Cromwell, da jeg engang havde en lige så stor magt som han havde, og også større, og er en lige så god herre". Men med undtagelse af hertugen af ​​Buckingham havde ingen af ​​royalisterne tillid til ham.

Retur, retssag og fængsel

Nyheden om udvisning af Rump i april 1653 ophidsede Lilburnes håb om at vende tilbage til England. Regner han med Cromwells rolige disposition, ansøgte han frimodigt om et pas for at vende tilbage til England, og da det ikke blev givet, kom han over uden en den 14. juni. Regeringen anholdt ham straks og indgav ham i Newgate, hvorfra han fortsatte med at importere Cromwell for hans beskyttelse og lovede at leve stille, hvis han måtte blive i England. Hans retssag begyndte i Old Bailey den 13. juli og sluttede med frifindelse den 20. august. Som sædvanlig bestred Lilburne hvert trin med den største pertinacitet. "Han udførte den store bedrift, som ingen andre nogensinde havde opnået, at udpresse en kopi af hans anklage fra retten, for at han kunne stille det for advokat og blive instrueret i de indsigelser, han måtte tage imod det". Under hele retssagen var folkelig sympati på hans side. Andragender på hans vegne blev forelagt for parlamentet, så stærkt formuleret, at andragere blev fængslet. Folkemængder flokkedes for at se ham prøvet; trusler om en redning blev frit udtalt; og billetter blev cirkuleret med legenden:

Og hvad, skal ærlig John Lilburne da dø?

Tre-tusinde vil kende årsagen til det.

Regeringen fyldte London med tropper, men trods deres officerer råbte soldaterne og slog deres basuner, da de hørte, at Lilburne blev frifundet. Sådan var hans popularitet, at to medaljer blev slået for at fejre hans frifindelse. Regeringen afviste imidlertid at forlade Lilburne i det store og hele. Jurymændene blev indkaldt til statsrådet, og statsrådet blev beordret til at sikre Lilburne. Den 28. august blev han overført fra Newgate -fængslet til Tower of London, og tårnløjtnanten blev instrueret af parlamentet om at nægte at være lydig mod ethvert skrift af habeas corpus . Den 16. marts 1654 beordrede Rådet, at han skulle fjernes til Mount Orgueil Castle , Jersey. Oberst Robert Gibbon, guvernøren, klagede over, at han gav mere besvær end ti kavalerere.

Beskytteren tilbød Lilburne sin frihed, hvis han afviste at handle mod regeringen, men han svarede, at han ikke ville eje nogen måde for sin frihed, men lovens måde. Lilburnes helbred led under hans indespærring, og i 1654 blev hans død rapporteret og beskrevet. Hans kone og far begærede om løsladelse, og i oktober 1655 blev han bragt tilbage til England og indlogeret i Dover Castle .

Quakerisme og død

I 1656 fik han lov til at forlade Dover Castle i dagtimerne for at besøge sin kone og børn, der havde bosat sig i Dover. Det var her, Lilburne mødte Luke Howard, en Quaker, hvis sindsro imponerede ham og begyndte processen med sin egen konvertering. Lilburne erklærede sig selv som en konvertit til kvækernes principper og meddelte sin konvertering i et brev til sin kone. General Fleetwood viste en kopi af dette brev til protektoren, som først var tilbøjelig til kun at betragte det som et politisk middel til at undslippe fængsel. Da Cromwell var overbevist om, at Lilburne virkelig havde til hensigt at leve i fred, frigav han ham på prøveløsladelse fra fængslet og synes at have fortsat pensionen til 40 s indtil sin død . en uge tilladt ham for hans vedligeholdelse under fængslingen. Senere fik han lov til at holde sig væk fra fængslet i flere dage ad gangen og tog på besøg i Quaker -menigheder i Kent.

I sommeren 1657, mens han besøgte sin kone, der ventede deres tiende barn, døde Lilburne i Eltham 29. august 1657 og blev begravet på Moorfields, "i den nye kirkegård ved siden af ​​Bedlam ".

Den 21. januar 1659 anmodede Elizabeth Lilburne Richard Cromwell om, at bøden blev pålagt hendes mand ved lov den 30. januar 1652, og hendes anmodning blev imødekommet. Parlamentet om et lignende andragende anbefalede ophævelse af loven, og anbefalingen blev båret af det restaurerede lange parlament den 15. august 1659.

Familie

Lilburne blev gift med Elizabeth, datter af Henry Dewell. Under sin fængsel i 1649 mistede han to sønner, men en datter og andre børn overlevede ham.

Betydning

Charles Harding Firth skrev i Dictionary of National Biography, at Lilburnes politiske betydning var let at forklare: I en revolution, hvor andre argumenterede om kongens og parlamentets respektive rettigheder, talte han altid om folks rettigheder. Hans frygtløse mod og hans talekræfter gjorde ham til folkets idol. Med Cokes "Institutes" i hånden var han villig til at tackle enhver domstol. Han var klar til at angribe ethvert misbrug for enhver pris for sig selv, men hans lidenskabelige egoisme gjorde ham til en farlig mester, og han ofrede hele tiden offentlige årsager til personlige harmer. Det ville være uretfærdigt at benægte, at han havde en reel sympati med dem, der lider af undertrykkelse eller ulykke; selv da han selv var eksil, kunne han interessere sig for de engelske krigsfangers nød og udøve resterne af hans indflydelse for at få dem lettet. I sine kontroverser var han troværdig, skødesløs om sandheden i sine anklager og umætteligt hævngerrig. Han angreb til gengæld alle konstituerede myndigheder - herrer, almuer, statsråd og embedsråd - og skændsom selvom han var det, er det rimeligt at bemærke, at han aldrig faldt sammen med sine tættere kammerater, Walwyn og Overton. A life of Lilburne udgivet i 1657 leverer denne grafskrift:

Er John væk, og er Lilburne væk!

Farvel til Lilburne og farvel til John ...

Men lå John her, lå Lilburne her om,

For hvis de nogensinde mødes, vil de falde ud.

Billeder

Der er følgende nutidige portrætter af Lilburne:

1. en oval, af G. Glover, præfikseret til 'The Christian Man's Trial'. 1641.
2. det samme portræt blev genudgivet i 1646 med fængselsbjælker på tværs af ansigtet for at repræsentere Lilburnes fængsel.
3. en fuld længde, der repræsenterer Lilburne 'bedende i baren med Cokes' Institutes 'i hånden; præfiks til 'The Trial of Lieut.-kol. John Lilburne, af Theodorus Varax , '1649.

Bibliografi

En bibliografisk liste over Lilburnes pjecer udarbejdet af Edward Peacock er trykt i Notes and Queries for 1898. De fleste af dem indeholder selvbiografisk materiale.

Fiktiv skildring

Lilburne blev portrætteret af Tom Goodman-Hill i tv-dramaet The Devil's Whore i 2008 . I dette fiktive arbejde viser det sig, at Lilburne er død i fængsel, mens han blev besøgt af sin kone, Elizabeth. Han blev også spillet af Michael Pennington i tv -skuespillet A Last Visitor fra 1981 fra Mr. Hugh Peter og af Gerald Kyd i 2012 premieren af ​​stykket 55 dage .

Oberstløjtnant John Lilburne har et regiment til ære for ham i Sealed Knot Society (som genopfører historiske kampe).

I 1997 udgav singer-songwriteren Rev Hammer et konceptalbum kaldet "Freeborn John", der fortæller John Lilburnes historie. Albummet indeholdt musikalske og vokale bidrag fra Maddy Prior , Rose Kemp , Eddi Reader , Rory McLeod , medlemmer af The Levellers og Justin Sullivan sammen med andre medlemmer af New Model Army .

John Lilburne Award

The Citizens in Charge Foundation ærer hver måned en person eller organisation, der står for initiativ- og folkeafstemningsrettigheder i USA.

Referencer

Kilder

• Gardiner, Samuel Rawson (2000). Englands historie fra tiltrædelsen af ​​James I til borgerkrigens udbrud: 1603–1642 . Adegi Graphics LLC. ISBN 978-1-4021-8410-9.
• Gibb, Mildred Ann (1947). John Lilburne, the Leveler, en kristen demokrat (genoptryk red.). L. Drummond. s. 327.
• Gregg, Pauline (2001). Free Born John - Biografi af John Lilburne . Phoenix Press. ISBN 978-1-84212-200-6.
• Guizot, François, M. (1854). Oversætter Sir Andrew Richard Scoble (red.). Oliver Cromwells historie og det engelske rigsfællesskab: fra henrettelsen af ​​Charles den Første til Cromwells død . 1 (2 udg.). R. Bentley.
• Howell, Thomas Bayly; Cobbett, William (1816). " " Retssagen mod hr. John Lilburn ved fredssessionerne, der blev afholdt for London City, i Justice-Hall i Old Bailey, for at vende tilbage til England, blive forvist af parlamentsloven ". En komplet statssamling Retssager og sager om højforræderi og andre forbrydelser og forseelser fra den tidligste periode til år 1783 med noter og andre illustrationer . Longman, Rees, Orme, Brown & Green.
• Richards, Peter (2007). John Lilburne (1615–1657): Engelsk Libertarian (Libertarian Heritage No. 25) . ISBN 978-1-85637-748-5.
• Sharp, Andrew (oktober 2004). "Lilburne, John (1615? –1657)". Oxford Dictionary of National Biography (online red.). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref: odnb/16654 . (Abonnement eller medlemskab af det britiske offentlige bibliotek er påkrævet.)
• Willis-Bund, John William (2008) [1905]. Borgerkrigen i Worcestershire, 1642–1646: Og den skotske invasion af 1651 . Birmingham: Læs bøger. ISBN 978-1-4437-7438-3.

Attribution

•  Denne artikel indeholder tekst fra en publikation, der nu er i offentligheden :  Firth, Charles Harding (1893). " Lilburne, John ". I Lee, Sidney (red.). Dictionary of National Biography . 33 . London: Smith, Elder & Co. s. 243–250. Slutnoter:
  • Liburnes tidligste liv er The Self-Afflicter livlig Beskrevet , 8vo, 1657;
  • Det bedste er det, der er indeholdt i Biographia Britannica , 1760, v. 2337–61.
  • Andre liv er indeholdt i Wood's Athenæ Oxon. og Guizots portrætter Politiques des Hommes des differents Partis , 1651.
  • Godwin sporer i sin historie om rigsfællesskabet , 1824, Lilburnes karriere.

Yderligere læsning

• Firth, Charles Harding (1892) John Lilburne , Dictionary of National Biography, 1885–1900, bind 33, Lilburne, John. Kopi på Wikisource Lilburne John
• Foxley, Rachel (2004), "John Lilburne and 'free-born Englishmen ' ", " The Historical Journal" , 47 (4): 849–874, doi : 10.1017/S0018246X04004005 , JSTOR  4091659
• Hill, Christopher (1991). Verden vendte på hovedet - Radikale ideer under den engelske revolution . Pingvin.
• Hill, Christopher (1993). Den engelske bibel og det syttende århundredes revolution . Pingvin.
• Manning, Brian (1996). Aristokrater, Plebeianere og Revolution i England 1640–1660 . Pluto Tryk.
• Hammer, pastor "Rev Hammer's konceptalbum om Freeborn Johns liv" . Hentet 5. august 2010 .

eksterne links

• Oberstløjtnant John Lilburnes Regiment af Foote
• Biografi af John Lilburne, BCW Projekt Biografi af John Lilburne
• Londons Liberty in Chains opdaget af John Lilburne på webstedet Ex-Classics