Niihau -hændelse - Niihau incident

Ni'ihau hændelse
En del af Pacific Theatre under Anden Verdenskrig
Niihau sep 2007.jpg
Luftfoto af Niʻihau set sydvest fra nord, hvor hændelsen fandt sted
Dato 7. -13. December 1941
Beliggenhed
Resulterede i Se konklusion .
Parter i borgerkonflikten
Blyfigurer
Hawila Kaleohano
Ben Kanahele ( WIA )
Ella Kanahele
Kaahakila Kalimahuluhulu
Shigenori Nishikaichi 
Yoshio Harada 
Irene Harada
Ishimatsu Shintani
Nummer
Tilskadekomne og tab

Den Ni'ihau hændelse indtraf på December 7-13 1941, hvor kejserlige japanske flåde Air Service piloten Shigenori Nishikaichi (西開地重徳, Nishikaichi Shigenori ) nødlandet sit ZeroHawaii ø Ni'ihau efter at have deltaget i angrebet på Pearl Harbor . Den kejserlige japanske flåde havde udpeget Niʻihau som en ubeboet ø for beskadigede fly til at lande og afvente redning.

Piloten delte oplysninger om Pearl Harbor -angrebet med øboere af japansk afstamning. Indfødte Hawaii -beboere var oprindeligt uvidende om angrebet, men pågreb Nishikaichi, da situationens alvor blev tydelig. Piloten søgte og modtog derefter bistand fra de tre beboere af japansk afstamning på øen med at overvinde hans fangere, finde våben og tage flere gidsler. Til sidst blev Nishikaichi dræbt af Niihauans Benehakaka "Ben" Kanahele og hans kone Kealoha "Ella" Kanahele; Ben Kanahele blev såret i processen, og en af ​​Nishikaichis tilhængere, Yoshio Harada, begik selvmord.

Ben Kanahele blev dekoreret for sin del i at stoppe overtagelsen, fordi han blev såret. Ella Kanahele modtog ingen officiel anerkendelse.

Baggrund

Niʻihau , den vestligste og næst mindste af de primære hawaiianske øer , har været privatejet af Robinsons, en hvid kamaʻaina -familie, siden 1864. På tidspunktet for hændelsen havde den 136 indbyggere, hvoraf næsten alle var indfødte hawaiianere, hvis første sproget var hawaiisk . I 1941 var ejeren Aylmer Robinson , en kandidat fra Harvard University, der var flydende på hawaiisk. Robinson drev øen uden indblanding fra nogen myndighed, og selvom han boede på den nærliggende ø Kauaʻi , besøgte han ugentligt med båd til Niʻihau. Øen var kun tilgængelig med Robinsons tilladelse, som næsten aldrig blev givet undtagen til venner eller slægtninge til Niihauans. Den håndfuld ikke-indfødte indbyggere omfattede tre af japanske aner: Ishimatsu Shintani, en første generations immigrant fra Japan ( Issei ) og hawaiianskfødte Nisei Yoshio Harada og hans kone Irene Harada (en Issei ), som alle var involveret i utilsigtet hændelse.

Forud for Pearl Harbor -angrebet havde den kejserlige japanske flåde udpeget Niʻihau, der fejlagtigt menes at være ubeboet, som et sted for fly, der blev beskadiget i angrebet til at lande. Piloter fik at vide, at de kunne vente på øen, indtil de blev reddet af ubåd.

Utilsigtet hændelse

Nishikaichi styrter ned

Shigenori Nishikaichi, piloten, der blev centrum for Niʻihau -hændelsen

Den 7. december 1941 landede Airman First Class Shigenori Nishikaichi , der havde deltaget i den anden bølge af Pearl Harbor-angrebet , sit kampskadede fly, en A6M2 Zero "B11-120" fra luftfartsselskabet Hiryu , i en Niʻihau -feltet nær, hvor Hawila Kaleohano (1912–1986), en indfødt hawaiian, stod. Kaleohano var ikke klar over angrebet i Pearl Harbor , men vidste fra aviser, at forholdet mellem USA og Japan var dårligt på grund af japansk ekspansionisme og USA's olieembargo mod Japan. Kaleohano anerkendte Nishikaichi og hans fly som japansk og syntes, det var fornuftigt at aflaste piloten for sin pistol og papirer, før den forbløffede flyver kunne reagere. Han og de andre hawaiianere, der samledes, behandlede piloten med høflighed og den traditionelle hawaiiske gæstfrihed, og holdt endda en fest for ham senere den søndag eftermiddag. Hawaiierne kunne imidlertid ikke forstå Nishikaichi, der kun talte japansk med en begrænset mængde engelsk. De sendte efter Issei Ishimatsu Shintani, der var gift med en indfødt hawaiian, for at oversætte.

Efter at have været orienteret om situationen på forhånd og nærmet sig opgaven med tydelig afsky, udvekslede Shintani blot et par ord med piloten og gik uden forklaring. De forundrede hawaiianere sendte derefter efter Yoshio Harada, der blev født på hawaii af japansk herkomst, og hans kone Irene (en Issei ), som begge udgjorde resten af ​​Niʻihau -befolkningen af ​​japansk herkomst. Nishikaichi informerede Harada om angrebet på Pearl Harbor, en åbenbaring Harada mente var forsigtig med ikke at dele med de ikke-japanske indfødte. Nishikaichi ønskede desperat, at hans papirer skulle returneres, som han havde fået at vide, på ingen måde skulle falde i amerikanske hænder, men Kaleohano nægtede at returnere dem. Haradaerne besluttede at hjælpe Nishikaichi med at hente sine papirer og flygte.

Nyheder om Pearl Harbor -angrebet

A6M Zero i markeringerne af flyet fløjet af Nishikaichi udstillet på Pacific Aviation Museum

Niʻihau havde hverken elektricitet eller telefoner, men senere samme nat hørte hawaiianerne en radiorapport om Pearl Harbor-angrebet på en batteridrevet radio. Hawaiierne konfronterede piloten, og denne gang oversatte Harada hvad der blev sagt om angrebet. Ejeren af ​​øen, Aylmer Robinson, skulle efter planen ankomme på sin regelmæssige ugentlige rejse fra Kauaʻi, en meget større ø kun 27 km væk, næste morgen. Det blev besluttet, at piloten ville vende tilbage til Kauaʻi med Robinson.

Robinson ankom ikke mandag, fordi det amerikanske militær havde indført et forbud mod bådtrafik på øerne inden for få timer efter angrebet. Han ankom heller ikke i de følgende dage. Niʻihauanerne, der intet kendte til forbuddet, var forvirrede og meget urolige over, at den normalt pålidelige Robinson ikke var blevet set siden angrebet. Haradas 'anmodning om at få piloten til at blive hos dem blev accepteret, men med et kontingent på fire vagter. Der var nu rig mulighed for Haradas til at tale med Nishikaichi.

Klokken fire den 12. december henvendte Shintani sig privat til Kaleohano med cirka 200 dollars i kontanter (cirka 3.700 dollars i 2021), hvilket var en enorm sum for Niʻihauans. Han forsøgte at købe pilotens papirer, men Kaleohano nægtede igen. Shintani gik uheldigt og sagde, at der ville være problemer, hvis papirerne ikke blev returneret, at det var et spørgsmål om liv og død. Harada og Nishikaichi, der ikke ventede på Shintanis tilbagevenden, angreb den ensomme vagt, der var blevet udsendt uden for Harada -bopælen, mens Irene Harada, Yoshios kone, spillede musik på en fonograf for at dække kampens lyde. Tre andre vagter var stationeret for at se Harada -bopælen, men var ikke til stede på tidspunktet for angrebet. Vagten var låst inde på et lager, hvor Harada anskaffede et haglgevær og pilotens pistol, der tidligere havde været gemt der. Således bevæbnet gik de videre til Kaleohanos hus. Efter at have skilt sig fra Shintani kun fem eller ti minutter før, var Kaleohano i sit udhus, da han så Harada og Nishikaichi komme sammen med en 16-årig fange, som de stødte sammen med en pistol. Kaleohano forblev skjult i udhuset, og sammensværgerne, der ikke kunne finde ham, vendte deres opmærksomhed mod det nærliggende fly. Da han så sin mulighed, brød Kaleohano ud af udhuset. Han hørte "Stop! Stop!" og bom af et haglgevær, da han løb for sit liv. Kaleohano advarede beboerne i den nærliggende landsby og advarede dem om at evakuere. Mange kunne ikke tro, at deres gode ven og nabo, Harada, som de kendte så godt, og som havde boet blandt dem i næsten tre år, kunne gøre de ting, Kaleohano videresendte. Da den fangne ​​vagt undslap og nåede landsbyen, flygtede beboerne - kvinderne og børnene til huler, kratt og fjerne strande.

Kaleohanos midnatsløb

Rester af Nishikaichis nul den 17. december 1941

Robinson havde fået at vide, at der var problemer med Niʻihau, fordi Niihauans havde blinket signaler mod Kauaʻi med petroleumslanterne og reflektorer. I mellemtiden forsøgte Nishikaichi uden held at få kontakt med det japanske militær ved hjælp af det nedskudte flys radio. Ved hjælp af Harada og en af ​​deres fanger på Hawaii fjernede de mindst et af de to 7,7 mm maskingeværer om bord på det japanske jagerfly med lidt ammunition, brændte flyet og fortsatte til Kaleohanos hus, som de satte i flammer ved ca. 03.00 i en sidste indsats for at ødelægge Nishikaichis papirer, som omfattede kort, radiokoder og Pearl Harbor -angrebsplaner.

Konklusion

I løbet af natten var en anden Niʻihau -beboer, Kaahakila Kalimahuluhulu, kendt som Kalima, også blevet taget til fange. Han blev løsladt for at hjælpe med at søge efter Kaleohano, der var undsluppet med Nishikaichis papirer. I stedet fik Kalima sin ven Benehakaka "Ben" Kanahele til at snige sig tilbage i mørket for at stjæle maskingeværer og ammunition. Den morgen, lørdag den 13. december, fangede Harada og Nishikaichi Kanahele og hans kone, Kealoha "Ella" Kanahele (1907–1974), også indfødte på øen. De beordrede Kanahele til at finde Kaleohano og beholde Ella som gidsel. Kanahele vidste, at Kaleohano roede mod Kauaʻi, men lod som om han ledte efter ham. Han blev hurtigt bekymret for Ella og vendte tilbage til hende. Nishikaichi indså, at han blev bedraget. Harada fortalte Kanahele, at piloten ville dræbe ham og alle i landsbyen, hvis Kaleohano ikke blev fundet.

Kanahele og hans kone udnyttede træthed og modløshed fra sine to fangere, sprang mod dem, da piloten afleverede haglgeværet til Harada. Da Nishikaichi trak sin pistol ud af støvlen, tog Ella Kanahele fat i hans arm og bragte den ned. Harada trak hende af piloten, der derefter skød Ben Kanahele tre gange: i lysken, maven og overbenet. Kanahele var dog stadig i stand til at hente Nishikaichi og kaste piloten ind i en stenmur. Ella Kanahele slog ham derefter i hovedet med en sten, og Ben skar halsen med sin jagtkniv. Harada vendte derefter haglgeværet mod sig selv og begik selvmord .

Efter hændelsen gik Ella Kanahele efter hjælp og tabte haglgeværet og pistolen undervejs. (Cirka fem år senere skyllede en oversvømmelse haglgeværet ind i en væg, hvor det blev fundet af øboere. Pistolen og et af maskingeværerne blev aldrig fundet.) Ben Kanahele blev kørt til Waimea Hospital på Kauaʻi for at komme sig; han blev tildelt medaljen for fortjeneste og det lilla hjerte , men Ella modtog ikke nogen officiel anerkendelse.

Næste eftermiddag, 14. december, ankom de militære myndigheder, de seks hawaiianere, der havde roet til Kauaʻi, og Robinson sammen.

Efter hændelse

Den sørgende Irene Harada og Ishimatsu Shintani blev anholdt. Shintani blev sendt til en interneringslejr og sluttede sig senere til sin familie på Niʻihau, hvor han opnåede amerikansk statsborgerskab i 1960.

Irene Harada blev fængslet i 31 måneder og blev løsladt i juni 1944. Hun blev aldrig anklaget for forræderi eller anden kriminalitet som følge af hændelsen. Hun fastholdt sin uskyld, men tilføjede i et interview fra 1992 med japansk tv, at hun havde ondt af piloten og ønskede at hjælpe ham. Hun flyttede til øen Kaua'i. Mitsuo Fuchida , en flådechef under angrebet på Pearl Harbor og senere en kristen evangelist, der bosatte sig i USA, besøgte hende efter sin korte tur til Ni'ihau.

Komponist R. Alex Anderson blev inspireret af hændelsen til at komponere "They Couldn't Take Niihau, Nohow!" Det blev spillet den 15. august 1945, da Kanahele blev dekoreret til den rolle, han spillede i forsvaret af sit land af generalløjtnant Robert C. Richardson ved hærens hovedkvarter, Fort Shafter, Honolulu.

Eftervirkninger

Historikeren Gordon Prange bemærker, at det var "den hurtighed, hvormed de tre bosatte japanere gik over til pilotens sag", der generede hawaiianerne. "De mere pessimistiske blandt dem nævnte Niʻihau -hændelsen som et bevis på, at ingen kunne stole på nogen japaner, selvom en amerikansk statsborger, ikke skulle over til Japan, hvis det virkede hensigtsmæssigt." Romanforfatter William Hallstead hævder, at Niʻihau -hændelsen havde indflydelse på beslutninger, der førte til den japanske amerikanske internering på det kontinentale USA . Ifølge Hallstead blev Shintanis og Haradas adfærd inkluderet i en officiel flåderapport dateret den 26. januar 1942. Dens forfatter, Navy Lieutenant CB Baldwin, skrev: "Det faktum, at de to Ni'ihau-japanere, der tidligere ikke havde vist nogen anti-amerikansk tendenser gik piloten til hjælp, da japansk dominans af øen syntes at være mulig, angiver [s] [sandsynligheden for, at japanske indbyggere tidligere troede loyale over for USA kan hjælpe Japan, hvis yderligere japanske angreb ser ud til at lykkes. ”

På trods af dette blev den japanske befolkning på Hawaii stort set skånet fra masseophold i hele krigen på grund af økonomiske bekymringer (mere end en tredjedel af Hawaii's samlede befolkning var japanske amerikanere, der omfattede "over 90 procent af tømrerne, næsten alle transportarbejdere , og en betydelig del af landbrugsarbejderne "). Området blev imidlertid sat under krigsret, og der blev etableret udkigsposter, hvilket gjorde internering ikke nødvendig fra et sikkerhedsperspektiv.

Eftermæle

Mindesmærke

Rustne dele af Niihau Zero som vist på Pacific Aviation Museum Pearl Harbor

Kystbyen Hashihama , Imabari , Ehime Prefecture , Japan rejste en 12 fod (3,7 m) granit-cenotaf til deres fædrede søns ære, da man stadig mente, at han var omkommet på angrebsdagen, 7. december 1941. For mange år Nishikaichis rester var af en ukendt japansk soldat, og det var først i 1956, at omstændighederne ved hans død blev afsløret for hans familie og hans aske, der blev hævdet af dem. Der blev indgraveret på kolonnen dengang: "Efter at have brugt alle anstrengelser opnåede han den største ære af alle ved at dø en soldats død i kamp, ​​ødelægge både ham selv og hans elskede fly ... Hans fortjenstfulde gerning vil leve for evigt. " I juni 2017 blev pilotens nafuda , et sæt med syv træpinde, der bar navnene på Airman 1. klasse Nishikaichis kolleger, de identificerende markeringer af hans Zero og hans administrative kommando, returneret til hans familie i Japan.

Museumsudstilling og kontrovers

Både resterne af Nishikaichi's Zero og resterne af den gamle traktor, han plejede at rejse til bådlandingen, vises permanent på Pacific Aviation Museum Pearl HarborFord Island i Pearl Harbor . En japansk-amerikansk gruppe på hawaii kritiserede det originale design af museets display. De truede med at få føderale midler tilbageholdt og forlangte, at museet fjernede omtale af Haradas fra displayet. Familien Robinson var meget utilfreds med censuren af ​​oplysningerne om Haradas, især da de havde doneret fly- og traktorstykker baseret på, hvad de fik at vide om, hvordan displayet ville læse. Udstillingen viser, at Yoshio Harada begik selvmord efter hændelsen, men nævner ikke sin kone.

I populærkulturen

En film med titlen Enemy Within blev udgivet i biograferne den 19. april 2019. Filmens logline er "Når en japansk pilot styrter ned på den lille fjerntliggende hawaiiske ø Ni'ihau, bliver han mødt med høflighed og traditionel hawaiisk gæstfrihed fra de lokale - indtil de opdager, at han var en del af det nylige angreb på Pearl Harbor. "

2006 -romanen East Wind, Rain af Caroline Paul fortæller også historien om hændelsen.

Noter

Referencer

  • Beekman, Allan (1998) [1982]. Niihau -hændelsen . Honolulu, HI: Heritage Press of Pacific. ISBN 0-9609132-0-3.
  • Clark, Blake (1942). Husk Pearl Harbor! . New York: Modern Age Books. Arkiveret fra originalen 2008-12-04.
  • Jones, Syd (2014). 'Niihau Zero: Det usandsynlige drama på Hawaii's Forbidden Island før, under og efter Pearl Harbor -angrebet . Merritt Island, Florida: JBJ Delta Charlie LC/Signum Ops.
  • Prange, Gordon W (1962). 7. december 1941: Den dag, hvor japanerne angreb Pearl Harbor . New York: McGraw Hill.
  • Shinsato, Douglas T. og Tadanori Urabe, For That One Day: The Memoirs of Mitsuo Fuchida, Commander of the Attack on Pearl Harbor, 'eXperience, inc., Kamuela, Hawaii, 2011. ISBN  978-0-9846745-0-3

Yderligere læsning

  • Frank, Richard B (juli 2009). "Nul time på Niihau". Anden Verdenskrig . Weider History Group. 24 (2): 54–61. ISSN  0898-4204 .
  • East Wind, Rain , en historisk roman fra 2006om hændelsen af Caroline Paul .
  • Hallstead, William. (1. januar 2000) "Niihau -hændelsen." Anden Verdenskrig 14.5
  • Hændelse på Niihau Island Jason Bellows Opdateret 7. december 2015
  • Stepien, Edward R. (1988) [1984]. "Tillæg B: Slaget ved Niʻihau". Niʻihau, en kort historie . 2 . Honolulu: Center for Pacific Islands Studies, School of Hawaiian, Asian, & Pacific Studies, University of Hawaii at Manoa . s. 198–210.

eksterne links

Koordinater : 21.8653 ° N 160.2235 ° W 21 ° 51′55 ″ N 160 ° 13′25 ″ V /  / 21.8653; -160,2235