Jean Rouch - Jean Rouch

Jean Rouch
Jean Rouch.jpg
Født
Jean Rouch

( 1917-05-31 )31. maj 1917
Paris , Frankrig
Døde 18. februar 2004 (2004-02-18)(86 år)
Birni-N'Konni , Niger
Nationalitet fransk
Beskæftigelse Filmskaber, antropolog
År aktive 1947–2002
Bemærkelsesværdigt arbejde
Moi, un noir (I, a Negro), Chronique d'un été (Chronicle of a Summer), La Chasse au lion à l'arc  [ fr ] (Hunting the Lion with Bow and Arrow), Petit à petit  [ fr ] (Lidt efter lidt)
Pårørende

De franske antropologer Germaine Dieterlen (1903-1999) og Jean Rouch (1917-2004) med tre af deres lokale mandlige informanter, Sangha, Mali , 1980.

Jean Rouch ( fransk:  [ʁuʃ] ; 31. maj 1917 - 18. februar 2004) var en fransk filmskaber og antropolog .

Han betragtes som en af ​​grundlæggerne af cinéma vérité i Frankrig. Rouchs praksis som filmskaber i over 60 år i Afrika var præget af tanken om fælles antropologi . Påvirket af hans opdagelse af surrealisme i begyndelsen af ​​tyverne, slører mange af hans film grænsen mellem fiktion og dokumentar og skaber en ny stil: etnofiktion . De franske New Wave -filmskabere hyldede Rouch som en af ​​deres egne.

Godard kommenterede Rouchs arbejde som en "ansvarlig for forskning for Musée de l'Homme " i Paris og sagde: "Er der en bedre definition for en filmskaber?".

Biografi

Rouch begyndte sin lange tilknytning til afrikanske undersåtter i 1941, da han ankom til Niamey som en fransk kolonial hydrologisk ingeniør for at føre tilsyn med et byggeprojekt i Niger . Der mødte han Damouré Zika , søn af en Songhai traditionel healer og fisker, nær byen Ayorou , ved Niger -floden . Efter at ti Sorko -arbejdere blev dræbt af lyn på et byggedepot, som Rouch havde tilsyn med, ledede Zikas bedstemor, et berømt besiddelsesmedium og åndelig rådgiver, et ritual for mænd, som Rouch senere påstod udløste hans ønske om at lave etnografisk film. Han blev interesseret i Zarma og Songhai etnologi, filme Songhai ritualer og ceremonier. Rouch sendte sit arbejde til sin lærer Marcel Griaule , som opmuntrede ham til at fortsætte det.

Kort tid efter vendte Rouch tilbage til Frankrig for at deltage i modstanden . Efter krigen gjorde han en kort periode som journalist hos Agence France-Presse, inden han vendte tilbage til Afrika, hvor han blev en indflydelsesrig antropolog og til tider kontroversiel filmskaber.

Zika og Rouch blev venner. I 1950 begyndte Rouch at bruge Zika som den centrale karakter i sine film og registrerede traditioner, kultur og økologi for folkene i Niger -floddalen. Den første film, hvor Zika optrådte, var Bataille sur le grand fleuve (1950–52), der skildrede liv, ceremonier og jagt på Sorko -fiskere. Rouch tilbragte fire måneder med at rejse med Sorko -fiskere i en traditionel pirog .

Hans tidlige film, såsom Hippopotamus Hunt ( Chasse à l'Hippopotame , 1946), Cliff Cemetery ( Cimetière dans la Falaise , 1951) og The Rain Makers ( Les Hommes qui Font la Pluie , 1951), var traditionelle, berettede rapporter, men han blev efterhånden mere innovativ.

Rouch lavede sine første film i Niger : Au pays des mages noirs (1947), Initiation à la danse des possédés (1948) og Les magicians de Wanzarbé (1949), der alle dokumenterede Songhai åndsbesiddelsesritualer og Zarma- og Sorkofolkets levetid langs Niger -floden . Han betragtes generelt som far til den nigerianske biograf . På trods af at han ankom som kolonialist i 1941, forblev Rouch i Niger efter uafhængighed og vejledte en generation af nigerianske filmskabere og skuespillere, herunder Zika.

I løbet af 1950'erne begyndte Rouch at producere længere etnografiske film. I 1954 kastede han Zika i Jaguar som en ung Songhai -mand, der rejste på arbejde til Gold Coast . Tre mænd dramatiserede deres virkelige roller i filmen og blev de tre første skuespillere i den nigerianske biograf . Zika hjalp med at redigere filmen, oprindeligt et tavs etnografisk stykke, til en spillefilm et sted mellem dokumentar og fiktion ( dokumentation ) og gav dialog og kommentarer til en 1969-udgivelse. I 1957 instruerede Rouch Moi, un noir i Côte d'Ivoire med den unge nigerianske filmskaber Oumarou Ganda , der for nylig var vendt tilbage fra fransk militærtjeneste i Indokina . Ganda blev den første store nigerianske filminstruktør og skuespiller. I begyndelsen af ​​1970'erne producerede Rouch, med cast, crew og co-writing fra sine nigerianske samarbejdspartnere, dramatiske film i fuld længde i Niger, såsom Petit à petit  [ fr ] ( Little by Little  : 1971) og Cocorico Monsieur Poulet  [ fr ] (" Cocka-doodle-doo Mr. Chicken ": 1974).

Mange afrikanske filmskabere afviste Rouchs og andres etnografiske film produceret i kolonitiden for at fordreje virkeligheden. Rouch betragtes som en pioner inden for Nouvelle Vague og visuel antropologi og far til etnofiktion . Hans film er for det meste cinéma vérité , et begreb Edgar Morin brugt i en artikel fra Frankrig-Observatør fra 1960, der refererer til Kino-Pravda- nyhederne i Dziga Vertov . Rouchs mest kendte film, et af de centrale værker i Nouvelle Vague, er Chronique d'un été (1961), som han filmede med sociologen Edgar Morin og skildrer det sociale liv i nutidens Frankrig. I hele sin karriere rapporterede han om livet i Afrika. I løbet af fem årtier lavede han næsten 120 film.

Rouch og Jean-Michel Arnold grundlagde en international dokumentarfilmfestival, Cinéma du Réel , i Pompidou-centret i Paris i 1978.

I 1996, efter valget af Nelson Mandela, besøgte Rouch Center for Retorikstudier ved University of Cape TownPhilippe-Joseph Salazars invitation. Han holdt to foredrag om sit arbejde og skød nogle optagelser i de sorte townships med sin assistent Rita Sherman.

Rouch døde i en bilulykke i februar 2004, 16 kilometer fra Birni-N'Konni , Niger.

I sit essay fra 2017 "How the Art World, and Art Schools, Are Ripe for Sexual Abuse", beskriver samtidskunstneren Coco Fusco et tidligt møde med Rouch: "Jeg blev seksuelt anklaget af den anerkendte etnografiske filmskaber Jean Rouch, der krediteres for at have haft opfundet en bedre måde at se på afrikanere på. "

Hovedfilm

  • 1947: Au pays des mages noirs (In the Black Magi's Land)
  • 1949: Initiation à la danse des possédés (Initiation into Possession Dance)
  • 1949: La Circoncision (Omskærelsen)
  • 1950: Cimetière dans la falaise
  • 1951: Bataille sur le grand fleuve (Slaget ved Great River)
  • 1953: Les Fils de l'eau
  • 1954: Mammy Water
  • 1954: Les maîtres fous (The Mad Masters)
  • 1957: Baby Ghana
  • 1958: Moi, un noir (Treichville) [I, a Black (Treichville)]
  • 1961: La pyramid humaine (Den menneskelige pyramide)
  • 1961: Chronique d'un été (Paris 1960) (Chronicle of a Summer) -instrueret sammen med Edgar Morin
  • 1964: La punition, ou les Mauvaises rencontres [Straf, eller: Dårlige møder]
  • 1964: Gare du Nord (segment af Paris vu par - aka: Six in Paris )
  • 1965: La chasse au lion à l'arc [Løvejagt med bue og pil] (også kaldet Løvejægerne)
  • 1966: Sigui année zero
  • 1966: Les veuves de 15 ans (De 15-årige enker)
  • 1967: Sigui: l'enclume de Yougo
  • 1967: Jaguar
  • 1968: Sigui 1968: Les danseurs de Tyogou
  • 1969: Sigui 1969: La caverne de Bongo
  • 1969: Petit à Petit [titlen oversættes på engelsk til "Lidt efter lidt"; i filmen "Petit à Petit" er navnet på en import-eksportvirksomhed i Niamey, Niger]
  • 1970: Sigui 1970: Les clameurs d'Amani
  • 1971: Sigui 1971: La dune d'Idyeli
  • 1971: Tourou et Bitti, les tambours d'avant (Tourou og Bitti: Fortidens trommer)
  • 1972: Sigui 1972: Les pagnes de lame
  • 1973: Sigui 1973: L'auvent de la circonsion
  • 1974: Cocorico! Monsieur Poulet
  • 1976: Babatu
  • 1977: Ciné-portræt af Margaret Mead
  • 1977: Makwayela (1977)
  • 1979: Les funérailles à Bougo, le vieil Anaï
  • 1980: "Begravelse i Bongo: Old Anaï (1848-72) [version med engelsksproglig fortælling af Rouch]
  • 1984: Dionysos
  • 1986: "Folie Ordinaire d'une fille de Cham" i regi sammen med Philippe Constantini med Jenny Alpha og Sylvie Laporte
  • 1990: Liberté, égalité, fraternité et puis après (Frihed, lighed, broderskab - og hvad så?)
  • 2002: Le rêve plus fort que la mort sammen med Bernard Surugue

Bibliografi

  • Rouch, Jean. Ciné-etnografi , redigeret og oversat af Steven Feld. University of Minnesota Press, 2003.
  • Rouch, Jean. La Religion et la Magie Songhay . Presses Universitaires de France, 1960. 2. reviderede udgave udgivet af Éditions de l'Université de Bruxelles, 1989.

Noter

Referencer

Yderligere læsning

  • Adams, John W. Jean Rouch taler om sine film til John Marshall og John W. Adams. Amerikansk antropolog 80: 4. December 1978.
  • Beidelman, Thomas O. Anmeldelse af Jaguar . Amerikansk antropolog 76: 3. September 1974.
  • Bruni, Barbara, Jean Rouch: Cinéma-vérité, Chronicle of a Summer and The Human Pyramid , Senses of Cinema ' , marts 2002
  • Deleuze, Gilles- NOTER ON: Cinema 2-the time-image , Athlone Press London, 1989.
  • Fieschi, Jean-André, Jean Rouch, Cinema, A Critical Dictionary , Richard Roud (redaktør), bind. 2, s. 901–909. Secker & Warburg og Viking Press, 1980.
  • Georgakas, Dan og Udayan Gupta, Judy Janda. Visuel antropologis politik: Et interview med Jean Rouch. Kinesisk 8: 4. 1978.
  • Henley, Paul. Det virkelige eventyr: Jean Rouch og etnografisk biografs håndværk . University of Chicago Press, 2009.
  • Muller, Jean Claude. Anmeldelse af Les Maîtres fous , amerikansk antropolog 73: 1471–1473. 1971.
  • Papanicolaou, Catherine. Petit à petit de Jean Rouch: montages et remontages, Cinema & Cie IX, Fall (13): 19-27. 2009.
  • Portis, Irene - Jean Rouch: The Semiotics of Ethnographic Film Irene Portis - Vinder Cambridge, MA 7. august 2011
  • Rothman, William (redaktør). Jean Rouch: en fejring af liv og film (Transatlantique 8). Fasano, Italien: Schena Editore, 2007.
  • Rothman, William (redaktør). Tre dokumentarfilmskabere: Errol Morris, Ross McElwee, Jean Rouch, "State University of New York Press, 2009.
  • Rothman, William, "Jean Rouch's Ciné-Trance and Modes of Experimental Ethno-Fiction Filmmaking", i David LaRocca og Timothy Corrigan, red., The Philosophy of Documentary Film: Image, Sound, Fiction, Truth, Lexington Books, 2017
  • Rothman, William, Jean Rouch: The Camera as Provocateur, i Barton Palmer og Murray Pomerance , redaktører, Thinking in the Dark: Cinema, Theory, Practice, Rutgers University Press, 2016
  • Rothman, William, Jean Rouch som filmkunstner , i William Rothman, Tuitions and Intuitions: Essays at the Intersection of Film Criticism and Philosophy, State University of New York Press, 2019, 203-332.
  • Stoller, Paul. The Cinematic Griot: Etnografien af ​​Jean Rouch . University of Chicago Press, 1992.
  • Tailor & Francis. Disruptive forms: biografen til Jean Rouch hos Tailor & Francis online
  • Vigo, Julian. Magt, viden og diskurs: Vend det etnografiske blik rundt i Rouchs Chronique d'un été . Visuel sociologi , 1995.
  • Ricard, Alain "Jean Rouch: Nogle personlige erindringer" i forskning i afrikanske litteraturer , 35, efterår (3), 6-7. 2004. [10.1353/ral.2004.0072]

eksterne links

Medier relateret til Jean Rouch på Wikimedia Commons