Den komplette opera-bog -The Complete Opera Book

Støvjakke i 1997-udgaven

The Complete Opera Book er en guide til operaer af den amerikanske musikkritiker og forfatter Gustav Kobbé, der først blev udgivet (posthumt) i USA i 1919 og Det Forenede Kongerige i 1922. En revideret udgave fra 1954 af Earl of Harewood er kendt som Kobbés komplette Opera Book . Revisionen fra 1997, redigeret af Harewood og Antony Peattie , har titlen The New Kobbé's Opera Book .

Den originale komplette opera-bog

Gustav Kobbé var ved at færdiggøre bogen, som derefter blev udgivet som Den komplette opera-bog, da han døde. Forskellige tilføjelser blev foretaget før offentliggørelsen, og også i efterfølgende udgaver eller gentryk, da emnet kræver konstant revision og fornyelse, både gennem nye værker og gennem opdagelsen eller genoplivning af mindre kendte eksisterende. Værket i sin oprindelige form blev først endelig redigeret og samlet til udgivelse af Katharine Wright, der på samme tid inkluderede nogle yderligere operaer i sektioner, der bærer hendes initialer. Dets fulde titel var Den komplette opera-bog: operaernes historier sammen med 400 af de førende luft og motiver inden for musikalsk notation . De tidlige amerikanske udgaver blev ophavsretligt beskyttet i 1919 (først) og derefter i 1922 og 1924 af CW Kobbé.

Meget af det supplerende materiale optrådte først i et supplement eller et bilag til hovedværket. Den sidste opera i hovedteksten er Goyescas fra Enrique Granados , og tillægget er stadig (i den engelske udgave, s. 851 ff.) Beskrevet som sådan i 1929, men i andre udgaver kaldet "Nyere og reviderede operaer." Dette fortsatte med at udvikle sig og inkorporerede yderligere materiale skrevet af Ferruccio Bonavia (underskrevet FB). Den tidligere tillæg omfattede værker af Maeterlinck , Reginald de Koven , Ravel , Henry Hadley , André Messager , Holst , Rutland Boughton , Ethel Smyth , Rimsky-Korsakov , Mussorgsky og Stravinsky , og Mozarts 's Il Seraglio , besætter pp. 851-901. Efter 1929 blev det udvidet til at omfatte Verdis 's Simone Boccanegra , Boito ' s Nerone , Alban Berg 's Wozzeck , Puccinis ' s Turandot , Rossini 's La Cenerentola , Mozarts ' s Così fan tutte , Jaromir Weinberger 's Schwanda den Bagpiper og Vaughan Williams ' Hugh the Drover (s. 901–930). Den engelske 1935 aftryk inkluderet Bonavia noter på Rossini 's L'Italiana in Algeri , Rimsky-Korsakov s Snegourochka og to operaer af ildebrando pizzetti : var nu blevet indarbejdet i hovedteksten dele af det tidligere tillæg, og den samlede side-count før indekset var nu 945 sider.

Selv om ingen udvidelsesmængde muligvis kunne have gjort arbejdet bogstaveligt talt komplet, leverede disse tilføjelser huller i Kobbés uafsluttede manuskript, nogle værker af betydning, der dukkede op efter hans død, og andre (såsom Simone Boccanegra), der havde vigtige genoplivninger.

Udgaverne før 2. verdenskrig blev beriget med en enestående serie på fireogtresfotos af sangere i operatiske roller. Generelt ændrede disse sig ikke, skønt forsiden af Nellie Melba som Juliet blev erstattet af en indgraveret buste af Jenny Lind i andre udgaver. Illustrationerne afspejlede nøjagtigt sangerne fra Kobbés tid (inklusive Winckelmann og Materna i den første Parsifal ), og mange af de berømte internationale kunstnere, der sang på Met fra 1890'erne til omkring 1920. De er typisk sangere af den akustiske (dvs. pre-elektrisk mikrofon) optagelsesperiode c.1898-1925, så bogen forblev populær blandt samlere af operative 78 omdrejninger pr. minut godt efter, at disse sangers virkelige karrierer var blevet erstattet af andre. I de tidlige udgaver vises illustrationer i den rækkefølge, de vises i efter operaerne, men i senere udgaver er illustrationstabellen alfabetisk af sanger.

Kobbés komplette opera-bog

Det endelige (11.) indtryk (i virkeligheden forskellige udgaver) af den engelske udgave var i september 1949. Denne konstante revision afspejlede det faktum, at bogen med alle dens mangler var den bedste encyklopædiske beretning om operaer fra Gluck til Mascagni i eksistensen. Det var derfor dette værk, der blev valgt af den fornemme operatiske skytsherre jarlen fra Harewood til at danne grundlaget for hans komplette nye revision, idet han bevarede Kobbés plan og en hel del af hans tekst, men bragte hele værket opdateret under titlen Kobbés komplette opera-bog . Detaljer om specifikke produktioner blev leveret af Harold Rosenthal . Teksten blev nu arrangeret i tre hovedafsnit. I del 1 "Før 1800" blev der tilføjet sektioner om Monteverdi , Purcell , The Beggar's Opera og Pergolesi , Gluck blev udvidet, og Mozart-operaerne blev systematiseret. Den store krop af Kobbés arbejde blev opretholdt og udvidet i del 2, "Det nittende århundrede" (begyndende med Beethoven), bevaret det originale format af de forskellige nationale "skoler" med specifikke sektioner om Wagner og Verdi. Komponister og synopser blev ligeledes grupperet efter nationalitet i del 3, "Det tyvende århundrede", og behandlede perioden 1900-1950 som en separat sammenhængende helhed, herunder en amerikansk afdeling for Thomson, George Gershwin og Gian-Carlo Menotti , og en betydelig engelsk sektion kulminerede med Benjamin Britten . Illustrationerne blev fuldstændigt erstattet med fyrre nye fotografier af operative produktioner og sangere efter krigen. Yderligere gengivelser (med revisioner) dukkede op i 1956 og 1958. Konventionen om at bemærke forfatterskab af forskellige sektioner blev bevaret af det oprindelige "K" for Kobbé og "H" for Harewood. Den resulterende udgave var, selv om den blev bevaret og hyldet Kobbés originale værk, et nyt autoritativt værk i sig selv.

Referencer

  • G. Kobbé, den komplette opera-bog . Putnam and Sons: New York, 1919; London, 1922. Se 1919-udgaven på Google Books .
  • The Earl of Harewood (Ed.), Kobbés komplette opera-bog . Putnam: London og New York, 1954.
  • Harewood, jarlen af; Peattie, Antony, redaktører (1997). Den nye Kobbés opera . New York: GP Putnam's Sons. London: Ebury Press. ISBN  0091814103 .

eksterne links