Thomas F. Mulledy - Thomas F. Mulledy
|
Thomas F. Mulledy
| |
|---|---|
 Portræt af Thomas Mulledy
| |
| 17. & 22. præsident for Georgetown College | |
|
På kontoret 1845–1848 | |
| Forud af | Samuel Mulledy |
| Efterfulgt af | James A. Ryder |
|
På kontoret 1825-1837 | |
| Forud af | John W. Beschter |
| Efterfulgt af | William McSherry |
| 1. præsident for Helligkorshøjskolen | |
|
På kontoret 1843-1845 | |
| Efterfulgt af | James A. Ryder |
| Personlige detaljer | |
| Født |
12. august 1794 Romney, Virginia , USA |
| Døde | 20. juli 1860 (65 år) Georgetown , District of Columbia , USA |
| Hvilested | Jesuit samfundskirkegård |
| Forhold | Samuel Mulledy (bror) |
| Alma Mater | |
| Underskrift |  |
| Ordre:% s | |
| Ordination | 1825 |
Thomas F. Mulledy SJ ( / m ʌ l eɪ d jeg / ; august 12, 1794-1720 juli, 1860) var en amerikansk katolsk præst, der blev præsident for Georgetown College , en grundlægger af College of the Holy Cross , og en fremtrædende leder af det 19. århundrede for jesuitterne i USA. Hans bror, Samuel Mulledy , blev også jesuit og præsident for Georgetown.
Mulledy kom ind i Jesu Selskab og blev uddannet til præstedømmet i Rom , inden han afsluttede sin uddannelse i USA. Han fungerede to gange som præsident for Georgetown College i Washington, DC I Georgetown foretog Mulledy en betydelig byggekampagne, hvilket resulterede i Gervase Hall og Mulledy Hall (senere omdøbt til Isaac Hawkins Hall). Han blev den anden provinsielle overordnede i Maryland -provinsen i jesuitternes orden og orkestrerede salget af provinsens slaver i 1838 for at afvikle dens gæld. Dette resulterede i ramaskrig fra hans jesuitter og mistillid fra kirkemyndighederne i Rom, der i flere år forviste ham til Nice i Kongeriget Piemonte-Sardinien . Mens provinsoverlegen, var Mulledy også generalpræst for bispedømmet i Boston .
Efter hans tilbagevenden til USA blev Mulledy udnævnt til den første præsident for College of the Holy Cross i 1843 og havde tilsyn med dets etablering, herunder opførelsen af dens første bygning. Både i USA og i Rom udviklede han sig et ry som stridslystigt og underordnet, meget til utilfredshed blandt sine jesuitter og hans overordnede. Andre roste ham for hans administrative evner. I sine senere år var han flink til at holde prædikener ved Hellig Kors og spillede en rolle i at se kollegiet gennem undersøgelser af Know Nothing Party . Han fungerede også som præst for St. John the Evangelist Church og præsident for St. John's Literary Institution i Frederick, Maryland , hvor han bortviste en betydelig del af elevgruppen for at protestere mod den strenge disciplin, han pålagde, hvilket førte til skolens permanente tilbagegang. Han blev derefter tildelt som præst i Holy Trinity Church i Georgetown , og kort som overordnet på Saint Joseph's College i Philadelphia .
I 2015 førte en række studenterprotester i Georgetown over hans orkestrering af slavesalget i 1838 til omdøbet til Mulledy Hall. Hans navn blev også fjernet fra en bygning på College of the Holy Cross i 2020.
Tidligt liv og uddannelse
Thomas Mulledy blev født den 12. august 1794 i Romney, Virginia (i dag en del af West Virginia ), af irske immigrantforældre . Hans far, også kaldet Thomas Mulledy, var en fattig landmand. Hans mor, Sarah Cochrane, fra Virginia, var ikke katolsk. Så de to kunne gifte sig, de opnåede en kanonisk dispensation og blev enige om, at deres sønner skulle opdrages katolsk, mens deres døtre ville blive opdraget protestantiske . Inden han modtog en videregående uddannelse, underviste Thomas Mulledy og hans bror, Samuel , på Romney Academy i deres hjemby. Som sin bror blev Samuel en jesuit og præsident for Georgetown College . Thomas meldte sig senere ind som studerende på Georgetown College i Washington, DC , den 14. december 1813 og måtte betale for sin egen uddannelse, som hans bror gjorde. Han forlod skolen i februar 1815 for at rejse sammen med ni andre til White Marsh, Maryland , hvor de kom ind i Jesu Selskab. Han vendte tilbage for at undervise i Georgetown i 1817. Mens han var der, pådrog han sig en sygdom, som var ukendt for datidens læger, og han frygtede, at døden var overhængende. I sin svækkede tilstand modtog han viaticum og blev derefter genoprettet til helbred, en begivenhed, som nogle betragtede som mirakuløse . Han blev i 1818 udpeget af Virginia Generalforsamling til bestyrelsen for byen Romney.
I 1820 blev han sendt for at studere filosofi i Rom ; på rejsen blev han ledsaget af Charles Constantine Pise , James Ryder og George Fenwick. Der studerede han ved Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide i to år og tilbragte yderligere to som underviser for kronprinsen i Napoli . Ved siden af sine præstestudier blev han udsat for litteratur og videnskab og blev betragtet som blandt de mest fremtrædende amerikanske forskere i italiensk sprog og litteratur . Mulledy blev ordineret til præst i Rom i 1825 og begyndte derefter sit tertianskab i Chieri , nær Turin . I 1828 underviste han i logik , metafysik og etik på et jesuitkollegium i Chambéry . Han forlod Italien senere samme år. Det var først i december 1827, at Selskabet skaffede penge nok til at betale for hans og andre jesuitternes tilbagevenden til USA, og at jesuiternes overordnede general var tilfreds med, at Selskabet havde genvundet fodfæste i USA efter dets undertrykkelse . Han forlod havnen i Livorno på en forræderisk rejse, der varede 171 dage, og fik nogle i USA til at frygte, at de tre jesuitter ombord var omkommet. Til sidst ankom han til Georgetown den 22. december 1828, hvor han blev gjort til prefekt for studier samt professor i filosofi. Mulledy leverede den mest omfattende beretning om de mystiske begivenheder på Wizard Clip dengang.
Georgetown College
Første præsidentskab
Mulledy blev udnævnt til præsident for Georgetown College den 14. september 1829 efter John William Beschters korte ledelse af skolen. Flere måneder forinden var Peter Kenney blevet udnævnt til apostolisk gæst på jesuitmissionen i Maryland og havde tilsyn med Mulledy, der blev set forsigtigt af jesuitterne i Europa for sin ivrige republikanisme ; på samme tid blev Mulledy gjort til konsulent for Kenney. Da han overtog formandskabet, var staten Georgetown dårlig; antallet af studerende var faldet til kun 45. I 1834 var dette steget tilbage til 140. Under hans formandskab blev Jesuit Ratio Studiorum mere fuldt ud implementeret, primært under ledelse af studieretningen, George Fenwick. I maj 1830 blev den første observation i USA af Maria -måneden foretaget af Georgetowns kapitel af Sodality of the Blessed Virgin , som var blevet grundlagt i 1808 som det første kapitel af sodaliteten i USA. Med en stigning i antallet af bøger, der ejes af universitetet under Mulledys formandskab, forpligtede han sig til at organisere de 12.000 bind i et enkelt biblioteksrum i Old North den 16. februar 1831.
Mulledy havde ry for at være relativt slap i håndhævelsen af disciplin. I 1833 blev et oprør iscenesat af en gruppe af flere studerende, der planlagde at baghold og angribe præfekten for studier, som reaktion på præfektens rapportering af en studerende, der indtog til rusen på værtshuse, da klassen tog en tur til Capitol . Handlingen blev forpurret, og Mulledy bortviste flere af eleverne. I marts 1833 chartrede pave Gregor XVI Georgetown College som et kirkeligt universitet , den første sådan institution i USA. Dette bemyndigede det til at give kanoniske grader i filosofi og teologi. Kollegiet undslap næsten ødelæggelsen den 10. december 1836, da et tømrerskur nær Walks brød i brand. Studerende og fakulteter arbejdede med at dæmme op for flammerne og forhindrede deres spredning til den nærliggende kollegie.
Under Mulledys embedsperiode blev Georgetown ofte besøgt af kongresmedlemmer og senatorer . I det hele taget blev han anset for at have effektivt styret kollegiet. Kenney rapporterede tilbage til Rom, at Mulledy havde været en succesfuld administrator på trods af hans "ekstremt impulsive entusiasme og overdrevne patriotisme." Hans første formandskab i Georgetown sluttede i 1837, og han blev efterfulgt af William McSherry .
Opbygningskampagne
Med den stadige stigning i antallet af studerende under hans formandskab og en tilstrømning af penge som vederlag fra en enke, der kom ind i Georgetown Besøgskloster og betroede sin søn som en afdeling i Georgetown, var Mulledy i stand til at opføre en ny sygehusbygning i 1831 Denne bygning blev opkaldt Gervase Hall efter broder Thomas Gervase, en missionær, der sejlede til Maryland ombord på rejsen af The Ark and The Dove i 1634.
Uagtet betænkelighederne fra Jesuit -provinsens kasserer, Francis Dzierozynski , om Mulledys hang til at bygge trods provinsens usikre økonomi, påtog Mulledy et endnu større projekt året efter. Han var i første omgang ikke i stand til at finansiere en ny bygning, der skulle rumme et spisestue, et kapel, et studiehus og sovesale; til sidst tilbød en jesuit, der ejede ejendom, fordi han endnu ikke havde aflagt sidste løfte, Mulledy et betydeligt lån. Med disse penge fandt banebrydende på den nye bygning sted i juli 1832 og blev afsluttet i juli året efter. Denne bygning blev kendt som Mulledy Hall. Opførelsen af disse to bygninger blev muliggjort ved et lån på $ 7.000 fra enken efter Stephen Decatur .
Under Mulledys formandskab blev "The Walks", et netværk af naturskønne stier gennem campusens bagved, skabt. De var resultatet af Joseph West, en Jesuit bror 's, køb af jord til kollegiet. Efter kongressens donation af jord til Columbian College i 1832 anmodede Georgetown om lignende fordele. Lovgiver tildelte til sidst Georgetown -lotter til en værdi af $ 25.000, hvis titler blev overført til kollegiet den 20. februar 1837.
Andet formandskab
Mulledy overtog igen formandskabet i Georgetown den 6. september 1845 efter sin bror Samuel Mulledy. Kort tid efter anmodede præsident James K. Polk , at den katolske kirke skulle sende kapellaner for at hjælpe katolske soldater i den mexicansk -amerikanske krig ; som følge heraf forlod Mulledys vicepræsident og prokurator til Rio Grande for at tjene general Zachary Taylors hær.
I 1848 på grund af folkelige opstande i de italienske stater flygtede mange jesuitter fra Italien og tog tilflugt for en tid på Georgetown College, herunder den fremtidige berømte astronom Angelo Secchi og videnskabsmanden Giambattista Pianciani . Samme år trådte Mulledy tilbage som præsident for kollegiet og blev efterfulgt af James Ryder.
Maryland provins
I oktober 1837 blev Mulledy udnævnt til provinsoverlegen i jesuitterne i Maryland -provinsen . Han efterfulgte William McSherry, provinsens første provins, der igen efterfulgte Mulledy som præsident for Georgetown College. Hans ledelse af provinsen viste sig utilfredsstillende for de europæiske jesuitter i USA, der tog problem med Mulledys lethed i disciplinen, herunder undladt at håndhæve hellig tavshed og tillade overdreven overgivelse af alkohol og besøg af kvindelige gæster i jesuitternes kvarterer. Dette førte til sidst til intervention fra generaloverlegen i Rom, som beordrede Mulledy til at afhjælpe disse disciplinforfald.
I 1838 udnævnte biskop Benedict Joseph Fenwick Mulledy generalpræst i bispedømmet i Boston , som han samtidig havde som provinsoverlegen. Han blev betragtet af biskop John Dubois som et af de potentielle valg for coadjutor biskop for bispedømmet i New York , men i sidste ende blev John Hughes valgt ud over ham i 1838.
Slave salg
Mulledys byggeprogram efterlod Georgetown College - og i forlængelse heraf Maryland -jesuitterne - med betydelig gæld. Sammensætning af den økonomiske usikkerhed var, at Maryland -jesuitternes plantager var blevet forvaltet forkert og ikke genererede tilstrækkelig indkomst til at støtte kollegiet. For at rette op på provinsens økonomi solgte Mulledy som provinsiel næsten alle slaverne, der ejes af jesuitterne Maryland -provinsen, til to plantager i Louisiana . Denne plan var blevet godkendt af jesuitternes overordnede general i Rom, Jan Roothaan , i slutningen af 1838 under forudsætning af, at slavefamilierne ikke blev adskilt, og at de blev solgt til ejere, der ville tillade dem at fortsætte i deres katolske tro. Mulledy gennemførte salget af 272 slaver til Jesse Batey og Henry Johnson den 19. juni 1838. På trods af Roothaan's ordre blev det hurtigt klart, at familier faktisk var adskilt.
Dette salg fremkaldte ramaskrig blandt mange af provinsens jesuitter, der var imod slavehold fra jesuitterne og støttede manumission af slaverne. Disse jesuitter sendte grafiske beretninger om salget til Roothaan, der var tilbøjelig til at fjerne Mulledy som provinsoverlegen. William McSherry overbeviste Roothaan om at forsinke sin beslutning og forsøgte sammen med Samuel Eccleston ( ærkebiskoppen i Baltimore ) at overtale Mulledy til at træde tilbage. Roothaan overvejede endda at udvise Mulledy fra Jesu Selskab, men blev ellers overtalt af Eccleston. I august 1839 beordrede Roothaan McSherry til at informere Mulledy om, at han var blevet fjernet af to årsager til at være ulydig mod ordrer og for at fremme skandale. Da Roothaan kom til denne beslutning, havde McSherry allerede overbevist Mulledy om at træde tilbage i slutningen af juni og at tage til Rom for at forklare sig for kirkemyndighederne. Mulledy fratrådte den dag, han modtog Roothaans brev. McSherry blev gjort til fungerende provins, og blev senere valgt til provins på trods af at han var alvorligt syg og nær død. Efter Mulledy møde med Roothaan i Rom, blev han tildelt at undervise i engelsk til unge drenge i Nice- i kongeriget Piemonte-Sardinien , effektivt som kritik for sin optræden i slaven salg affære. Under sin eksil skrev Mulledy til Roothaan om sine følelser af ensomhed og følelse af at blive glemt.
Mulledy blev alkoholiker og forsøgte senere at bryde denne vane med et års afholdenhed . Da intensiteten af kontroversen aftog, i vinteren 1841 og 1842, anmodede provinsen Roothaan om at tillade Mulledy at vende tilbage til USA. Roothaan blev især overtalt af biskop Ecclestons anmodning om Mulledys tilbagevenden. Efter at have modtaget anmodningen sendte Roothaan Mulledy til bispedømmet i Boston for at holde ham væk fra Maryland, hvor skandalen havde fundet sted.
Hellig Kors kollegium
Biskop Benedict Joseph Fenwick fra Boston etablerede College of the Holy Cross i Worcester, Massachusetts , i 1843. Efter Roothaan's tilladelse til at Mulledy forlod Europa, anmodede Fenwick om, at Mulledy blev udnævnt til den første præsident for kollegiet i 1843. Mulledy accepterede denne holdning og ankom først til Worcester den 13. marts 1843. Han stod for opførelsen af skolens første bygning, hvis hjørnesten blev lagt den 21. juni 1843. Oprindeligt kendt som College -bygningen blev den senere kaldt Fenwick Hall og blev fuldstændig ødelagt af brand i 1852. Regelmæssigt inspicerede han fremskridt med bygningens oprindelige konstruktion, han flyttede til sidst permanent til Worcester den 28. september 1843. Han boede først i et stuehus ved foden af bakken, hvor kollegiet blev bygget, sammen med en jesuitkandidat og en Jesuit bror. Kollegiets bygning blev færdiggjort den 13. januar 1844.
Forholdet mellem Mulledy og Fenwick blev anstrengt af det faktum, at Mulledy ønskede at have uafhængighed i beslutningen om at acceptere kandidater til jesuitternovitiaten. Mulledy sejrede til sidst i denne sag. Desuden modtog Mulledy inden for tre måneder efter kollegiets åbning instruktioner fra Fenwick om at reducere kollegiets udgifter betydeligt og formanede ham om at udvise større nøjsomhed. Han var ikke i stand til at opveje driftsomkostninger med studieafgifter og andre indtægter. I lyset af støt stigende tilmelding og ledsagende overbelægning blev kollegiet i høj grad hjulpet af en donation på $ 1.000 fra Andrew Carney i marts 1844. I betragtning af Mulledys forværrede forhold til Fenwick sluttede hans formandskab i 1845, og han vendte tilbage til Georgetown; han blev efterfulgt af James Ryder.
Senere år
St. John's Literary Institution
Mulledy blev valgt til prokurator i Maryland -provinsen i 1847 i provinsens generalsamling efter heftige sammenstød mellem ham og hans medjesuitter, herunder James Ryder. En belgisk jesuit, Peter Verhaegen, skrev til Roothaan, at Mulledy havde været "imperious og despotisk" og fordømte hårdt hans fjendtlige temperament og brud på broderskab. Den nye provinsoverordnede, Ignatius Brocard, overførte Mulledy til Philadelphia , hvor han fortsatte som prokurator, inden han blev sendt til Frederick, Maryland i 1850 som præsident for St. John's Literary Institution , efterfulgt af Charles H. Stonestreet . Skolens præsident fungerede også som præst i St. Johannes Evangelistkirken . Mulledy foreslog en engelsk-kun læseplan, frem for at undervise i klasser på latin , for ikke at køre eleverne ind på protestantiske skoler, der underviste på engelsk. I løbet af hans embedsperiode håndhævede Mulledy meget streng disciplin, hvilket førte til en massiv walk-out af de ældre elever på skolen. Som svar udviste han et flertal af dem og reducerede den engang regionale elevmængde til en udelukkende fra byen Frederick. Dette sendte skolen til et fald, hvorfra den aldrig blev rask. Ved slutningen af hans periode blev Mulledy efterfulgt af Burchard Villiger . Derefter blev han kortvarigt tildelt Alexandria, Virginia, på en pastoral mission .
Ministerium
I efteråret 1854 blev Mulledy igen sendt til College of the Holy Cross, hvor han blev gjort til prefekt for studier og åndelig præfekt. Han forblev i denne stilling indtil 1857. Da han blev bedt om at undervise i latin og oldgræsk , afviste han med den begrundelse, at hans kompetence i fagene var faldet med alderen. I stedet foretrak Mulledy meget at holde prædikener , hvoraf han udarbejdede en fil. Med fremkomsten af Know Nothing -bevægelsen i hele USA og partiets sejr i 1854 ved at vinde kontrollen over Massachusetts Court , blev der nedsat et fælles specialudvalg for inspektion af nonneklostre og klostre for at undersøge katolske institutioner. Et rygte begyndte at cirkulere i juli samme år om, at Hellig Kors blev brugt som våbendepot til en eventuel katolsk revolution. Følgelig ankom udvalget i marts for at undersøge kollegiet og blev eskorteret rundt i lokalerne af Mulledy. Da de ikke fandt sandheden i rygtet, gik de.
Mulledy vendte igen tilbage til Washington i 1857, hvor han tjente som præst i Holy Trinity Church i Georgetown indtil 1858. Han tog derefter igen til Philadelphia i to år, hvoraf han tilbragte som overordnet på Saint Joseph's College . Mulledy døde af " dropsy " den 20. juli 1860 på Georgetown College. Han blev begravet på Jesuit Community Cemetery på Georgetowns campus.
Eftermæle
I 2015 resulterede en række studenterprotester ved Georgetown University over navnet på Mulledy Hall på grund af navnebrorens forbindelse med slaveri i, at bygningen midlertidigt blev omdøbt til Freedom Hall. I 2017 meddelte universitetets præsident, John DeGioia , at hallen permanent vil blive omdøbt til Isaac Hawkins Hall, idet han tager det fornavn, der er opført på slaveregistret , der blev solgt i 1838.
På lignende måde blev Mulledy Hall ved College of the Holy Cross, der åbnede i 1966, omdøbt til Brooks - Mulledy Hall i 2016. Hensigten med dette dobbelte navn var at bevare sin anerkendelse af Mulledy som grundlægger af kollegiet, samtidig med at det var samtidig anerkender John E. Brooks , der arbejdede for racemæssigt at integrere campus for Hellig Kors i 1968, og som senere var dens præsident. Men i 2020 fjernede kollegiet Mulledys navn fra bygningen, og det blev Brooks Hall.
Noter
Referencer
Citater
Kilder
- Boyle, John (1909). Boyle Slægtsforskning: John Boyle fra Virginia og Kentucky . St. Louis: Perrin & Smith Printing Company. OCLC 24960269 . Arkiveret fra originalen den 11. maj 2019 . Hentet 11. maj 2019 - via Google Books.
- Carrier, Thomas J. (1999). Historisk Georgetown: En vandretur . Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing . ISBN 978-0-73850-239-7. Arkiveret fra originalen den 2. december 2018 . Hentet 2. december 2018 - via Google Bøger.
- Chisholm, Hugh, red. (1911). " Nice (Frankrig) ". Encyclopædia Britannica . 19 (11. udgave). Cambridge University Press.
- Curran, Robert Emmett (1993). Bicentennial History of Georgetown University: Fra akademi til universitet, 1789–1889 . 1 . Washington, DC: Georgetown University Press . ISBN 978-0-87840-485-8. Arkiveret fra originalen den 2. december 2018 . Hentet 1. december 2018 - via Google Bøger.
- Curran, Robert Emmett (2012). Formende amerikansk katolicisme: Maryland og New York, 1805–1915 . Washington, DC: Catholic University of America Press . ISBN 978-0-81321-967-7. Arkiveret fra originalen den 3. december 2018 . Hentet 3. december 2018 - via Google Bøger.
- Devitt, Edward I. (1. oktober 1933). "History of the Maryland-New York Province: IX, the Province in the Year 1833" (PDF) . Woodstock Letters . LXII (3): 309–348. Arkiveret (PDF) fra originalen den 10. marts 2020 . Hentet 18. november 2019 - via jesuitarkiver.
- Dodd, Walter Farleigh (1909). Regeringen i District of Columbia: En undersøgelse i føderal og kommunal administration . Washington, DC: John Byrne & Co. OCLC 2485653 . Arkiveret fra originalen den 30. juni 2019 . Hentet 30. juni 2019 - via Google Bøger.
- Dooley, Patrick Joseph (1917). Halvtreds år i Yorkville; Eller Annals i Sogn St. Ignatius Loyola og St. Lawrence O'Toole . New York: Parish House. OCLC 680497244 . Arkiveret fra originalen den 26. juni 2019 . Hentet 5. juli 2019 - via Google Bøger.
- Easby-Smith, James Stanislaus (1907). Georgetown University i District of Columbia, 1789–1907 . 1 . New York: Lewis Publishing Company. OCLC 633425041 . Arkiveret fra originalen den 29. juni 2019 . Hentet 29. juni 2019 - via Google Bøger.
- Kuzniewski, Anthony J. (1999). Dit ærede navn: A History of the College of the Holy Cross, 1843–1994 . Washington, DC: Catholic University of America Press . ISBN 978-0-81320-911-1. Arkiveret fra originalen den 2. december 2018 . Hentet 1. december 2018 - via Google Bøger.
- Kuzniewski, Anthony J. (forår 2014). "Vores amerikanske mestre: Den første amerikanske generation af amerikanske jesuit -ledere efter genoprettelsen af samfundet" . Studier i jesuitternes spiritualitet . 46 (1). OCLC 874026169 . Arkiveret fra originalen den 12. juli 2020 . Hentet 12. marts 2021 .
- Lewis, Virgil Anson (1887). West Virginia historie . 2 . Philadelphia: Hubbard Brothers. OCLC 7052494212 . Arkiveret fra originalen den 3. december 2018 . Hentet 3. december 2018 - via Google Bøger.
- Maxwell, Hu ; Swisher, Howard Llewellyn (1897). Historien om Hampshire County, West Virginia: Fra dets tidligste bosættelse til i dag . Morgantown, West Virginia: A. Brown Boughner. OCLC 5692696219 . Arkiveret fra originalen den 3. december 2018 . Hentet 3. december 2018 - via Google Bøger.
- McLaughlin, J. Fairfax (oktober 1887). "Father George Fenwick, SJ" United States Catholic Historical Magazine . 1 . Arkiveret fra originalen den 2. december 2018 . Hentet 1. december 2018 - via Google Bøger.
- Reed, Stuart F. (1914). "Virility of West Virginia's Men" . Nationalmagasinet . 39 : 470–475. Arkiveret fra originalen den 3. december 2018 . Hentet 3. december 2018 - via Google Bøger.
- Shea, John Gilmary (1891). "Kapitel XVI: Fader Thomas F. Mulledy" . Memorial of the First Century of Georgetown College, DC: Består af en historie om Georgetown University . 3 . Washington, DC: PF Collier . s. 90–117, 154–162. OCLC 960066298 . Arkiveret fra originalen den 2. december 2018 . Hentet 1. december 2018 - via Google Bøger.
- Stanton, Thomas J. (1900). Et århundrede med vækst; eller, Kirkens historie i det vestlige Maryland . II . Baltimore: John Murphy Company. ISBN 978-0788421280. OCLC 223768695 . Arkiveret fra originalen 28. maj 2019 . Hentet 28. maj 2019 - via Google Bøger.
- "St. John's Church and Residence, Frederick, Md. (Fortsat.)" (PDF) . Woodstock Letters . V (2): 99–114. 1. maj 1876. Arkiveret (PDF) fra originalen den 10. marts 2020 . Hentet 28. maj 2019 - via jesuitarkiver.
- Den katolske kirke i USA: Forpligtet til at fejre hans helligheds gyldne jubilæum, pave Pius X. 3 . New York: Catholic Editing Company. 1914. Arkiveret fra originalen den 12. januar 2019 . Hentet 15. juni 2019 - via Google Bøger.
eksterne links
- Thomas F. Mulledy på Find a Grave
- Optræden i optegnelserne i Georgetown Slavery Archive