Japansk -amerikansk tjeneste i Anden Verdenskrig - Japanese-American service in World War II
I løbet af de første år af Anden Verdenskrig , japanske amerikanere blev med magt flyttet fra deres hjem i Vestkysten , fordi militære ledere og den offentlige mening kombineres til ventilator udokumenteret frygt for sabotage. Efterhånden som krigen skred frem, meldte mange af de unge Nisei , japanske immigranters børn, der blev født med amerikansk statsborgerskab, frivilligt eller blev udarbejdet til at tjene i det amerikanske militær. Japanske amerikanere tjente i alle filialer af USA's væbnede styrker , herunder United States Merchant Marine . Anslået 33.000 japanske amerikanere tjente i det amerikanske militær under anden verdenskrig, hvoraf 20.000 sluttede sig til hæren. Cirka 800 blev dræbt i aktion.
Det 100./ 442. infanteriregiment blev den mest dekorerede enhed i amerikansk militærhistorie . Den beslægtede 522. feltartilleribataljon frigjorde en eller flere underlejre i den berygtede koncentrationslejr i Dachau . Andre japansk-amerikanske enheder omfattede også den 100. infanteribataljon , Varsity Victory Volunteers og Military Intelligence Service .
Tjenestemænd i den amerikanske hær
Størstedelen af japanske amerikanere, der tjente i de amerikanske væbnede styrker under anden verdenskrig, meldte sig ind i hæren.
100. infanteribataljon
Den 100. infanteribataljon var engageret i tunge aktioner under krigen og deltog i flere kampagner. Den 100. bestod af Nisei, der oprindeligt var medlemmer af Hawaii National Guard. Sendt til fastlandet som Hawaii Provisional Infantry Battalion den 5. juni 1942 blev de 1.432 originale medlemmer af den 100. først stationeret i Camp McCoy og senere i Camp Shelby til kamptræning. Deres eksemplariske militære rekord og de patriotiske aktiviteter i Varsity Victory Volunteers banede vejen for oprettelsen af det 442. regimentskamphold i januar 1943. Bataljonen blev sendt ud i august 1943 og landede i Nordafrika, før de kæmpede i Italien, til sidst deltog i befrielsen af Rom .
442. regimentskamphold
I mellemtiden blev en tidligere beslutning om at degradere Nisei- soldater til 4-C-klasse (fjendtlige udlændinge, der ikke var berettiget til militærtjeneste på grund af nationalitet) vendt om, og hæren i januar 1943 udsendte en opfordring til japansk-amerikanske frivillige. De fleste af de første rekrutter kom fra Hawaii, da dem på fastlandet var tilbageholdende med at melde sig frivilligt, mens de og deres familier forblev i lejren. De 2.686 accepterede hawaiianere (ud af 10.000 frivillige) og omkring 1.000 fastlandsfolk blev sendt til Camp Shelby. Den amerikanske hærs regiment tjente i Europa under anden verdenskrig. Japanske amerikanere, der allerede var under uddannelse i starten af krigen, var blevet fjernet fra aktiv tjeneste kort efter Pearl Harbor , og hæren stoppede med at acceptere nye Nisei- rekrutter i begyndelsen af 1942. Men samfundsledere på Hawaii samt japansk-amerikanske ledere som Mike Masaoka sammen med krigsdepartementets embedsmænd som John J. McCloy begyndte snart at presse Roosevelt -administrationen til at tillade Nisei at tjene i kamp. En militær bestyrelse blev indkaldt i juni 1942 for at behandle spørgsmålet, men deres endelige rapport modsatte sig dannelsen af en Nisei -enhed med henvisning til "den universelle mistillid, som de [japanske amerikanere] er i." På trods af modstand fra ledere fra militæret og krigsflytningsmyndigheden stod præsidenten til sidst på krigsdepartementet, og den 1. februar 1943 annoncerede Roosevelt oprettelsen af en adskilt enhed sammensat af Nisei -soldater og under kommando af hvide officerer. Den 100. infanteribataljon sammensat af mænd fra Hawaii gik ind i kamp i Italien i september 1943 og led forfærdelige tab og blev kendt som Purple Heart Battalion. Som følge heraf begyndte 1. bataljon af 442. at sende udskiftningstropper for at slutte sig til den 100. i begyndelsen af 1944. Den 2. og 3. bataljon blev sendt ud den 1. maj 1944 og sluttede sig til den 100. i Italien i juni 1944. Disse mænd ankom til Europa efter den 100. infanteribataljon havde allerede etableret sit ry som en kampeenhed, og med tiden blev den 100./442. for sin størrelse og tjenestelængde den mest dekorerede enhed i amerikansk militærhistorie .
522. feltartilleribataljon
Den Nisei 522:e Field Artillery bataljon blev organiseret som en del af 442. Regimental Combat Team; men mod slutningen af krigen blev den 522. en rovende bataljon, der skiftede til den kommando, der mest havde brug for enheden. Den 522. havde sondringen mellem at befri overlevende fra koncentrationslejrsystemet Dachau fra nazisterne den 29. april 1945. Nisei -spejdere vest for München nær den lille bayerske by Lager Lechfeld stødte på nogle kaserner, der var omkranset af pigtråd. Teknikeren Ichiro Imamura, fjerde klasse, beskrev det i sin dagbog:
- "Jeg så på, da en af spejderne brugte sin karabin til at skyde kæden af, der holdt fængselsportene lukket .... De var ikke døde, som han først havde tænkt. Da portene slog op, fik vi vores første flotte udseende hos fangerne. Mange af dem var jøder. De var iført stribede fængselsdragter og runde kasketter. Det var koldt og sneen var to fod dyb nogle steder. Der var ingen tyske vagter. Fangerne kæmpede på benene .... De blandede svagt ud af forbindelsen. De var som skeletter - alle hud og knogler .... "
Holocausthistorikere har præciseret, at Nisei 522. frigjorte omkring 3.000 fanger ved Kaufering IV i Hurlach . Hurlach var en af 169 underordnede slavearbejdslejre i Dachau. Dachau var ligesom Auschwitz , Buchenwald , Mauthausen og Ravensbrück omgivet af hundredvis af underlejre. Kun tre dage senere blev de overlevende fra en dødsmarsch sydpå fra Dachau mod den østrigske grænse fundet af tropper i 522. lige vest for landsbyen Waakirchen og passede dem, indtil dedikeret lægepersonale overtog.
Pierre Moulin i sin nylige bog 'Dachau, Holocaust og US Samurais' skriver, at den første Nisei ankom til Dachaus port ikke den 29. april, datoen for befrielsen af lejren, men den 28. april 1945. To jeeps af fremadrettede observatører med 522. feltartilleribataljon Kaptajn Charles Feibleman, Kelly Nakamura (chauffør), George Oide, Kenzo Okubo, Mike Hara, ankom først ved portene til Dachau, men fik besked på at vente på sikkerhedskopiering, da SS stadig var i tårnene. <Ref. Charles B. Feibleman>
Militær Efterretningstjeneste
Cirka 6.000 japanske amerikanere tjente i Military Intelligence Service (MIS). Den første klasse modtog deres uddannelse på Presidio i San Francisco, men i juni 1942 blev MIS Language School flyttet til Camp Savage , Minnesota, der tilbød større faciliteter, fjernede komplikationerne ved uddannelse af japansk-amerikanske studerende i et område, hvor de var teknisk forbudt fra at komme ind, og havde mindre anti-japanske fordomme. I august 1944 blev sprogskolen igen flyttet til Fort Snelling .
De fleste af MIS Language School-kandidaterne var tilknyttet Allied Translator and Interpreter Section (ATIS) som lingvister og i andre ikke-stridende roller, fortolkning af fangede fjendedokumenter og afhøring af krigsfanger . (I slutningen af krigen havde MIS -lingvister oversat 18.000 fjendtlige dokumenter, oprettet 16.000 propaganda -foldere og forhørt over 10.000 japanske krigsfanger.) Men MIS -tjenestemænd var til stede ved hver større kamp mod japanske styrker, og dem, der tjente i kamp, stod over for ekstremt meget farlige og vanskelige forhold, der undertiden kommer under venlig ild fra amerikanske soldater, der ikke er i stand til at skelne dem fra japanerne og ofte støder på tidligere venner på slagmarken.
Japansk-amerikanske MIS-lingvister oversatte japanske dokumenter kendt som " Z-planen ", som indeholdt Japans modangrebsstrategi i det centrale Stillehav . Disse oplysninger førte til allierede sejre i slaget ved det filippinske hav , hvor japanerne mistede de fleste af deres hangarskibsfly og slaget ved Leyte -bugten . En MIS -radiooperatør opfangede en besked, der beskriver Admiral Isoroku Yamamotos flyplaner, hvilket førte til, at P-38 Lightning- jagerfly skød ned hans fly over Salomonøerne .
Da Merrills Marauders blev organiseret til at gennemføre langdistanceindtrængning specialoperationer jungle-krigsførelse dybt bag japanske linjer i Kina-Burma-Indien-teatret i januar 1944, blev fjorten MIS-lingvister tildelt enheden, herunder Army Rangers og Military Intelligence Hall of Fame inductee Roy Matsumoto .
Niseierne under Merrills kommando viste sig at være særligt uforfærdige og hjælpsomme, idet de vovede sig ind i fjendens linjer og oversatte hørbare kommandoer for at modvirke angreb og råbte modstridende kommandoer til japanerne og kastede dem i forvirring. De blev hurtigt den mest kendte Nisei i krigen mod Japan. Den War Relocation Myndighed brugt deres historie at imponere andre amerikanere med Nisei tapperhed og loyalitet, endda placere historier i lokale aviser som krigen aftaget i 1945 og den WRA parat til at frigive de japanske-amerikanere tilbage i deres lokalsamfund.
Over 5.000 japanske amerikanere tjente i besættelsen af Japan. Snesevis af MIS -kandidater tjente som oversættere, tolke og efterforskere i Den Internationale Militærdomstol for Fjernøsten . Thomas Sakamoto fungerede som presse -eskorte under besættelsen af Japan. Han eskorterede amerikanske korrespondenter til Hiroshima og USS Missouri i Tokyo Bay . Sakamoto var en af tre japanske amerikanere, der var ombord på USS Missouri, da japanerne formelt overgav sig . Arthur S. Komori fungerede som personlig tolk for brig. General Elliot R. Thorpe. Kay Kitagawa fungerede som personlig tolk for flådeadmiral William Halsey Jr. Kan Tagami fungerede som personlig tolkhjælper for general Douglas MacArthur . Journalisten Don Caswell blev ledsaget af en Nisei -tolk til Fuchū -fængslet , hvor den japanske regering fængslede kommunisterne Tokuda Kyuichi , Yoshio Shiga og Shiro Mitamura.
Tjenestemænd i hærens luftvåben
Japanske amerikanere var generelt forbudt at bekæmpe en kamprolle i stillehavsteatret ; selvom der ikke blev lagt sådanne begrænsninger på amerikanere af tysk eller italiensk herkomst, der kæmpede mod aksemagterne . Indtil dette tidspunkt har den amerikanske regering kun kunnet finde optegnelser over fem japanske amerikanere, der var medlemmer af Army Air Forces under Anden Verdenskrig, en af dem var Kenje Ogata. Der var mindst en Nisei , US Army Air Forces tekniske sergent Ben Kuroki , der indledningsvis deltog i 35 missioner som en rygterretskytter over Europa, efterfulgt af 28 bombemissioner over fastlandet Japan og andre steder i Pacific Theatre.
Nisei Herbert Seijin Ginoza fløj kampmissioner over Europa som en taljehaleskytter i den 483. bombegruppe. Han tilbragte 3 måneder som tysk krigsfange, efter at hans B17 blev skudt ned på en bombemission nær Wien, Østrig.
Women's Army Corps
Ligesom deres mandlige kolleger fik Nisei -kvinder i første omgang forbud mod at tjene i det amerikanske militær; dette ændrede sig i november 1943, og 142 unge kvinder meldte sig frivilligt til at deltage i WAC. Fordi deres antal var relativt lille, var Nisei WAC'erne ikke begrænset til et adskilt korps, men blev i stedet spredt og tjent sammen med andre etniske grupper. Ideen om kvindelig hjælpetjeneste var stadig ny på dette tidspunkt ( Women's Army Corps var kun ni måneder gammel, da den åbnede sine rækker for frivillige fra Nisei ), og disse kvinder blev oftest tildelt embedsværksopgaver eller andet "kvindearbejde". Derudover blev WAC'er ofte fremstillet i medier og propaganda som stærkt seksualiseret og blev opfordret af mandlige tilsynsførende til at spille ind i denne rolle. Den Nisei WAC'erne står en anden vanskelighed ved at de forventedes at oversætte japanske militære dokumenter; selv dem, der var flydende i japansk, kæmpede for at forstå det militære sprog, og til sidst blev nogle sendt til Military Intelligence Language School for træning.
Anerkendelse
Landets højeste pris for bekæmpelse, Medal of Honor , blev tildelt en Nisei under krigen, Sadao Munemori , efter at han ofrede sit liv for at redde sine medsoldater . 21 medlemmer af den 100. infanteribataljon/442. Regimental Combat Team modtog Distinguished Service Crosses under eller umiddelbart efter deres Anden Verdenskrigs tjeneste, men i 1990'erne, efter at en undersøgelse viste, at racediskrimination havde fået dem til at blive overset , blev deres præmier opgraderet til Medal of Honor.
Den 5. oktober 2010 godkendte kongressen tildeling af kongressens guldmedalje til det 442. regimentskamphold og den 100. infanteribataljon samt de 6.000 japanske amerikanere, der tjente i Militær Efterretningstjeneste under krigen. De Nisei Soldiers of Verdenskrig Congressional Gold Medal blev kollektivt præsenteret den 2. november 2011.
Det japanske amerikanske mindesmærke for patriotisme Under anden verdenskrig i Washington, DC er et National Park Service -websted for at mindes oplevelsen af amerikanske borgere af japansk herkomst og deres forældre, der patriotisk støttede USA trods uretfærdig behandling under Anden Verdenskrig .
Den Gå efter Broke Monument i Little Tokyo, Los Angeles, Californien , fejrer de japanske amerikanere, der tjente i den amerikanske hær under Anden Verdenskrig.
Californien har givet fire statslige motorvejssegmenter æresbetegnelser for japanske amerikanske soldater:
- State Route 23 mellem US Route 101 og State Route 118 hedder Military Intelligence Memorial Freeway .
- Statens rute 99 mellem Fresno og Madera hedder den 100. infanteribataljon Memorial Highway ;
- Statens rute 99 mellem Salida og Manteca hedder 442. Regimental Combat Team Memorial Highway ;
- Udvekslingen mellem motorvejene I-105 og I-405 i Los Angeles er mærket Sadao S. Munemori Memorial Interchange .
Præsident Truman hilser farverne på den kombinerede 100. bataljon, 442. infanteri, under præsentationen af den syvende præsidentenhed Citation.
Monument for mændene i den 100. bataljon, 442. regimentskamphold, Rohwer Memorial Cemetery
Veteraner fra 442. Regimental Combat Team deltager i Nisei Veterans Programs National Veterans Network -hyldest under Anden Verdenskrig.
Nisei -soldaterne fra anden verdenskrigs kongresguldmedalje
Pearl Harbor (2. juli 2014). Adm. Harry Harris Jr. , COMPACFLT, takket være Ralph Tomei, en 442. veteran. Tomei repræsenterede sin ven Shiro Aoki, da franske RADM Anne Cullere præsenterer ham for æreslegionen .
Det amerikanske monument i Bruyères til ære for de japanske amerikanere, der tjente i 442
Den amerikanske plakette til minde om den 442. på både engelsk og fransk i Bruyères, Frankrig
Japansk amerikansk mindesmærke for patriotisme under anden verdenskrig
.jpg)
Se også
- Liste over japanske amerikanske soldater og servicekvinder i Anden Verdenskrig
- Lost Battalion (Anden Verdenskrig)
- Gå til Broke Monument
- Japansk amerikansk mindesmærke for patriotisme under anden verdenskrig
- Mindedag (japanske amerikanere)
- Asiatiske amerikaneres militære historie
Referencer
- Asahina, Robert. (2007). Bare amerikanere: Hvordan japansk amerikaner vandt en krig herhjemme og i udlandet. New York: Gotham Books. ISBN 978-1-59240-300-4
- Sterner, C. Douglas. (2007). Gå efter Broke: Nisei Warriors fra Anden Verdenskrig, der erobrede Tyskland, Japan og amerikansk bigotry, Clearfield, Utah: American Legacy Media. ISBN 978-0-9796896-1-1 OCLC 141855086
- Yenne, Bill. (2007). Rising Sons: De japanske amerikanske GI'er, der kæmpede for USA i anden verdenskrig. New York: Macmillan . ISBN 978-0-312-35464-0
- Moulin, Pierre. (1993). Amerikanske Samurais i Bruyeres - Frankrigs og Japans amerikanere: Utrolig historie Hawaii CPL Editions. ISBN 2-9599984-0-5 [1]
- Moulin, Pierre. (2007). Dachau, Holocaust og amerikanske samuraier - Nisei -soldater først i Dachau Authorhouse Editions. ISBN 978-1-4259-3801-7 [2]
Yderligere læsning
- Gene Oishi: På jagt efter Hiroshi , Rutland; Vermont; Tokyo, Japan: Charles E. Tuttle, [1988], ISBN 0-8048-1533-X
- John Okada: No-no Boy , med et nyt forord af Ruth Ozeki; introduktion af Lawrence Fusao Inada; efterord af Frank Chin, Seattle: University of Washington Press, 2014 (Original: 1957), ISBN 978-0-295-99404-8
- Julie Otsuka: Da kejseren var guddommelig , London: Penguin Books, 2004, ISBN 0-14-100905-5
- Inada, Lawson Fusao: Legender fra lejren: digte, Minneapolis: Coffee House Press, 1993, ISBN 978-1-56689-004-5
- Frank Fujita; Stanley L. Falk; Robert Wear (1. dec. 2000). Foo, en japansk-amerikansk fange fra den stigende sol: Frank "Foo" Fujitas hemmelige fængselsdagbog . University of North Texas Press.
- Harrington, Joseph Daniel (1979). Yankee Samurai: Niseis hemmelige rolle i Amerikas Stillehavssejr . Pettigrew virksomheder. ISBN 9780933680111. OCLC 5184099 .
- McCaffrey, James M. (2013). Going for Broke: Japanske amerikanske soldater i krigen mod Nazityskland . University of Oklahoma Press. ISBN 9780806143378. OCLC 814707444 .
- McNaughton, James (2006). Nisei lingvister: Japanske amerikanere i Military Intelligence Service under Anden Verdenskrig . Washington, DC: United States Army Center of Military History . CMH Pub 70-99-1.
- Swift, David W Jr., Ph.D. (2006, 2008) Første klasse: Nisei -lingvister i anden verdenskrig National Japanese American Historical Society, Inc., San Francisco. ISBN 1-881506-15-0 (PAPIRBACK)
- Tamura, Linda (2012). Nisei -soldater bryder deres tavshed: Kommer hjem til Hood River . University of Washington Press. ISBN 9780295992099. OCLC 783520848 .
eksterne links
- Snapshot -albums af japanske amerikanere i det 442. infanteri under Anden Verdenskrig , The Bancroft Library
- " ' Merrills Marauders,' Nisei hjalp med at forkorte Anden Verdenskrig (del 5) af COL Renita Foster" . Japanese American Veterans Association.
- "Sjælden erfaring for fem NISEI i anden verdenskrig. DIXIE -MISSION BUGGET NISEI I HISTORISK FORENING MED RANGERING AF KINESISKE KOMMUNISTLEDERE I HULDER AF YAN'AN, KINA. Af japansk amerikansk veteranforening" . JAPANESE AMERICAN VETERANS ASSOCIATION.
- "OSS Detachment 101, CBI Theatre Af Ralph Yempuku, Col., USAR, Pensioneret" . JAPANESE AMERICAN VETERANS ASSOCIATION.
- "Personlig retfærdighed nægtet" . Rigsarkivet . Hentet 2013-10-14 .
- "Nisei -efterretningskrigen mod Japan af Ted Tsukiyama" . Japanese American Veterans Association.
- "BEMÆRKET NISEI VETERAN KAN TAGAMI PASSES. HOLDT PRESSEMØDE I HISTORIE UDENNEMGÅET MED KÆMPE HIROHITO I IMPERIAL PALACE. AKAKA BETALER HØJ HYDRE" . Japanese American Veterans Association.
- "Japansk kost kaldet farce" . Nyhederne i Tuscaloosa . 5. oktober 1945.
- "Japanese American Veterans Association" . Militær efterretningstjenestes forskningscenter.
- "Forsinket anerkendelse i CBI -teatret: et almindeligt problem?" . Japanese American Veterans Association.