Semiramid -Semiramide

Semiramid
Opera af Gioachino Rossini
Joséphine Fodor som Semiramide
Librettist	Gaetano Rossi
Sprog	Italiensk
Baseret på	Semiramis af Voltaire
Premiere	3. februar 1823 ( 1823-02-03 ) La Fenice , Venedig

Semiramide ( italiensk udtale:  [semiˈraːmide] ) er en opera i to akter af Gioachino Rossini . Den libretto af Gaetano Rossi er baseret på Voltaires 's tragedie Semiramis , som igen var baseret på legenden om Semiramis af Assyrien . Operaen blev først udført på La Fenice i Venedig den 3. februar 1823.

Semiramide var Rossinis sidste italienske opera og ifølge Richard Osborne kunne "meget vel kaldes Tancredi Revisited ". Som i Tancredi var Rossis libretto baseret på en Voltaire-tragedie. Musikken tog form af et tilbagevenden til vokaltraditionerne i Rossinis ungdom og var en melodrama, hvor han "genskabte baroktraditionen med dekorativ sang med enestående dygtighed". Ensemblenscenerne (især duoerne mellem Arsace og Semiramide) og refrængene er af høj orden, ligesom orkesterskrivningen, der udnytter en stor pit fuldt ud.

Efter dette fantastiske arbejde, en af ​​hans fineste i genren, vendte Rossini ryggen til Italien og flyttede til Paris. Bortset fra Il viaggio a Reims , som stadig er på italiensk, var hans sidste operaer enten originale kompositioner på fransk eller omfattende omarbejdede tilpasninger til fransk af tidligere italienske operaer.

Musikolog Rodolfo Celletti opsummerer betydningen af Semiramide ved at sige, at det "var den sidste opera i den store baroktradition: den smukkeste, mest fantasifulde, muligvis den mest komplette; men også uigenkaldeligt den sidste."

Sammensætning historie

Efter at have markeret sig med en række strålende tegneserieoperaer (især Il barbiere di Siviglia , La Cenerentola , Il turco i Italia og L'italiana i Algeri ) vendte Rossini mere og mere til seriøs opera ( opere serie ). I årene 1813 (da Rossini komponerede Tancredi ) indtil 1822 skrev han en betydelig række af dem, hovedsagelig til Teatro di San Carlo , Napoli .

En af grundene til hans nye interesse for den seriøse genre var hans forbindelse med den store dramatiske sopran Isabella Colbran , der først var hans elskerinde og derefter hans kone. Hun skabte de førende kvindelige roller i Elisabetta, Regina d'Inghilterra (1815), Otello (1816), Armida (1817), Mosè in Egitto (1818), Maometto II (1820) og fem andre Rossini-operaer til og med hans sidste bidrag til genren Semiramide , som også blev skrevet med Colbran i hovedrollen.

Arbejdet begyndte med librettisten i oktober 1822, hvor komponisten og librettisten tog Voltaires historie og foretog væsentlige ændringer. Den faktiske sammensætning tog Rossini 33 dage at fuldføre partituret.

Performance historie

19. århundrede

Efter premieren blev operaen givet otteogtyve gange for resten af ​​sæsonen i Venedig (og på et tidspunkt fire nætter i træk), og den fortsatte med præsentationer i hele Italien og Europa, herunder Paris i 1825, Milan i 1829 og 1831 og Wien i 1830. Det nåede London den 15. juli 1824, fik sin amerikanske premiere på St. Charles Theatre i New Orleans den 1. maj 1837, men det tog indtil 3. januar 1845, før det blev opført i New York.

Andre primadonnaer dukkede op i hovedrollerne omkring 1825, da Colbrans vokalkræfter kraftigt var blevet mindre ved tidspunktet for Venedigs premiereoptræden, og hun "var i ingen tilstand til nogensinde at synge rollen igen". I 25 år efter 1830 sejrede Giulia Grisi i rollen, især i Sankt Petersborg i 1849 og New York i 1854.

I slutningen af ​​1800'erne var operaen næsten forsvundet fra repertoiret. Det blev dog valgt i 1880 for at indvie Teatro Costanzi, det nye sted for Rom Opera- selskabet, og dukkede op som en del af Cincinnati Opera Festival 1882, som Oscar Wilde deltog i, og som indeholdt den berømte diva Adelina Patti, der valgte arien " Bel raggio lusinghiero "for hendes farveloptræden. Den Metropolitan Opera genoplivet Semiramide i 1892, 1894 (med Nellie Melba ), og 1895.

20. århundrede og derover

Det tog indtil 1932, indtil operaen igen blev genoplivet (i en tysk oversættelse) i Rostock , og den dukkede derefter op igen under Tullio Serafin ved Maggio Musicale Fiorentino fra 1940 .

Præsentationer på La Scala i Milano i december 1962 med Joan Sutherland og Giulietta Simionato krævede, at hele partituret samles igen fra Rossini-autografen, da der ikke vides nogen andre tekster.

Musikolog Philip Gossett bemærkede, at mellem 1962 og 1990 "har omkring 70 operahuse inkluderet værket i en eller flere årstider". En større vækkelse ved Aix-en-Provence Festival i 1980 blev instrueret af Pier Luigi Pizzi og fremhævede Montserrat Caballé i titelrollen med Marilyn Horne som Arsace. Den samme iscenesættelse blev derefter faktureret i rækkefølge af Teatro Carlo Felice i Genova og af Teatro Regio i Torino, som havde co-produceret det med henholdsvis Lella Cuberli / Martine Dupuy og Katia Ricciarelli / Lucia Valentini Terrani . Det var først i Met's 1990-genoplivning efter næsten 100 år, at en produktion baseret på en ny kritisk udgave blev monteret. Det skiftede Lella Cuberli og June Anderson i titelrollen med Marilyn Horne igen som Arsace. Blandt andre forestillinger blev værket givet af Rossini in Wildbad Festival i 2012, som blev indspillet med Alex Penda i titelrollen. I november 2017 monterede Royal Opera House, London, sin første produktion af operaen siden 1890'erne med Joyce DiDonato i titelrollen.

Roller

Roller, stemmetyper, premierebesætning

Rolle	Stemmetype	Premierebesætning, 3. februar 1823 (Dirigent: Antonio Cammerra)
Semiramide, dronning af Babylon, enke efter kong Nino	sopran	Isabella Colbran
Arsace, kommandør for den assyriske hær	contralto	Rosa Mariani
Assur, en prins, efterkommer af Baal	bas	Filippo Galli
Idreno, en indisk konge	tenor	John Sinclair
Oroe, magiens ypperstepræst	bas	Luciano Mariani
Azema, en prinsesse, efterkommer af Baal	sopran	Matilde Spagna
Mitrane, kaptajn for vagten	tenor	Gaetano Rambaldi
Nino's Ghost	bas	Natale Ciolli

Synopsis

Tid: Antikken eller "Nogle 2000 år før den kristne æra"

Sted: Babylon

Overture

Semiramide har sin egen overture, som næsten helt sikkert blev komponeret sidst. I modsætning til mange operaopture af dagen lånte den musikalske ideer fra selve operaen, hvilket gjorde den uegnet til brug med en anden score. Rækkevidden og balancen mellem musikalske ideer, fra den dæmpede, rytmiske åbning gennem Andantino for fire horn (hentet fra selve operaen) og gentagelsen med pizzicato- modmelodier i strengene til den livlige allegro, gør overturen til Semiramide til en af ​​Rossinis fineste bidrag til genren og fortjent en af ​​de mest populære.

Lov 1

Baals tempel, Babylon

Ypperstepræsten Oroe inviterer alle til at komme ind i templet, og babylonere (sammen med andre fra udlandet, inklusive den indiske konge Idreno) gør det med at ofre til Baal . Assur udtaler, at dagen er kommet for dronningen at vælge en efterfølger, og han minder alle om sin egen mod. Idreno udtrykker overraskelse over Assurs ambitioner og udtrykker alle deres individuelle bekymringer og frygt.

Semiramide går ind for alles anerkendelse, men Idreno og Assur spekulerer individuelt i, hvem der bliver valgt. De trykker på dronningen for at meddele sin beslutning, men på samme tid er Semiramide selv bange for at tage denne beslutning, især da hun ser ud til at forvente en persons ankomst. Pludselig kastes templet ned i mørke, og der er generel forvirring midt i frygt for dets forestående sammenbrud. Alle forlader templet.

Arsace, en ung kriger fra Scythia , kommer ind. Han har fået at vide af sin døende far at gå til templet i Babylon, og han blev også presset af Semiramide. Han bringer en kiste med sin far med sig, men han undrer sig over, hvorfor han er blevet kaldt tilbage til Babylon. Han erklærer sin kærlighed til prinsesse Azema, der elsker ham, selvom hun er blevet lovet den døde kong Ninos mistede søn, Ninia. Arsace siger, at han ikke er villig til at støtte Assur i sit bud på tronen: (Scena og aria: Eccomi alfine i Babilonia ... Ah! Quel giorno ognor rammento / "Her er jeg endelig i Babylon ... Åh, jeg vil nogensinde huske dagen for herlighed og lykke ... ").

Arsace beder om at se ypperstepræsten. Oroe kommer ind, åbner kisten og udbryder, da han ser, at den indeholder den hellige levn fra den døde konge. Han antyder Arsace om noget forræderi, der har været involveret. Når han ser Assur nærme sig, forlader Oroe med relikvierne. Assur ankommer og sætter spørgsmålstegn ved årsagen til Arsace's tilbagevenden. De to mænd diskuterer Azema, hvor Arsace bekræfter sin kærlighed til hende (Duet: Bella imago degli dei / "Smukt, guddommeligt billede"), mens Assur siger, at han også elsker hende. "Du har ingen idé om, hvad kærlighed er", siger den yngre mand til den ældre: (Aria / duet: D'un tenero amor / "Af øm kærlighed ...")

Indgangen til paladset

Azema kommer ind, glad for at Arsace nu er i Babylon. Idreno følger hende og beder om hendes hånd; hun fortæller ham, at dette må være Semiramides beslutning. "Hvad med dit hjerte?" spørger han og antager, at hans rival kun kan være Assur. Han fortalte hånligt, at det aldrig bliver Assur, Idreno trøstes, skønt han udtrykker sit ønske "at straffe en rivales onde frimodighed" og fortsætter med at udtrykke ønske om Azema: (Aria: Ah, dov'è, dov'è il cimento ? / "Åh, hvor er det, hvor er udfordringen?")

De hængende haver

Efter at være forelsket i Arsace og tro på, at han elsker hende, venter Semiramide på sin ankomst: (Aria: Bel raggio lusinghier / "Smuk, fortryllende stråle"). Hun modtager en besked fra Oracle, hvor hun fortæller hende, at et bryllup vil gøre en ny konge. Hun mener, at dette er et tegn fra guderne, at de godkender hendes planer og bestiller forberedelser til et bryllup. Da Arsace ankommer, henviser han til sin kærlighed til Azema uden specifikt at navngive hende, men han erklærer også, at han om nødvendigt vil dø for sin dronning. Semiramide mener stadig, at han virkelig elsker hende, og lover, at hun vil give ham alt, hvad han ønsker: (Duet: Serbami ognor sì fido il cor / "Hold altid dit hjerte så trofast mod mig"). De rejser separat.

The Palace Throne Room

Alle kommer ind for at afvente Semiramides ankomst og hendes meddelelse om hendes valg af efterfølger. Arsace, Idreno, Oroe og Assur sværger alle efter at adlyde hendes befaling, uanset hvad hun beslutter: (Ensemble: Semiramide, Arsace, Idreno, Oroe og Assur: ( Giuri ognuno, en 'sommi Dei / "Lad alle sværge til det højeste Guder "). Hun kræver loyalitet over for den mand, hun vælger, idet han siger, at han også vil være hendes egen mand. Når Semiramide navngiver Arsace som sin valgte, er Assur oprørt, og Idreno accepterer beslutningen, men anmoder Azemas hånd, som er givet. Efter at have spurgt Oroe for at forene hende og Arsace, Semiramide er forfærdet over det brøl, der udsendes fra den nærmeste grav til kong Nino: (Ensemble: Qual mesto gemito da quella tomba / "Hvilken sorgelig stønnen fra graven der"). Alle er forfærdede mens kong Ninos spøgelse dukker op, advarer mod forbrydelserne, der fortælles, fortæller Arsace, at han vil regere og respektere ypperstepræstens visdom, og befaler ham at komme ned i hans grav. Hver karakter udtrykker deres egen kval.

Lov 2

En hall i paladset

I et kort møde advarer Mitrane den kongelige garde om at holde Assur under overvågning og ikke lade ham forlade paladset. Derefter kommer Semiramide ind, efterfulgt kort efter af Assur.

Der opstår snart konflikt mellem de to. Hun minder ham om, at det var han, der gav giftet til Nino og dermed forårsagede hans død, og han minder hende om, at det var hun, der havde forberedt det: "Hvem gav mig dødens bæger?" han spørger. Når hun minder om, at hun på det tidspunkt havde en søn, Ninia, spekulerer hun i, at han måske var blevet dræbt af den samme mand, der dræbte Nino. Assur fortsætter med at presse Semiramide for at gøre ham til konge. Til gengæld truer hun med at afsløre forbrydelsen, og de synger en udvidet duet: ( Se la vita ancor t'è cara / "Hvis du stadig holder livet kært") og minder om terror og gengældelse, som hver især kunne påføre den anden, hvis sandheden kom frem. Semiramide fortsætter med at kræve, at Assur anerkender Arsace som sin konge.

Glæde høres i det fjerne, og mens Semiramide genvinder noget af sin tidligere lykke, bliver Assur afskediget med sin skæbne.

Kong Ninos grav

Oroe og magierne samles i graven. Ypperstepræsten opfordrer Arsace til at komme frem, men gør ham opmærksom på, at der kan være nogle ubehagelige nyheder, der venter på ham. Ved sin ankomst fortæller Oroe ham, at han er Ninia, Ninos søn, der var blevet reddet af hengiven Fradate og opdraget som sin egen. Forfærdet over denne nyhed lærer Arsace derefter, at Semiramide er hans mor. For at forstærke denne nyhed overgiver Oroe ham en rulle, skrevet af kongen før hans død, hvoraf læsningen bekræfter præstens udsagn. Det sidste slag kommer, når Arsace læser Ninos ord og indser, at hans mor og Assur var dem, der dræbte sin far: "Assur var forræderen".

Næsten kollapsende i sorg i Oroes arme beder han om trøst: (Aria: In si barbara sciagura / "I sådan en barbarisk ulykke"), men præsterne forstærker hurtigt hans behov for at tage øjeblikkelig hævn. De udstyrer ham med rustning og et sværd og giver ham beslutsomhed om at gå videre: (cabaletta: Si, vendicato, il genitore / "Ja, min far hævnede"). Sværd i hånden, Arsace forlader.

Semiramides lejligheder

Azema og Mitrane er alene, den tidligere klager over, at hun har mistet alt nu, da Arsace, hendes livs kærlighed, skal gifte sig med dronningen. Idreno hører dette ind og er fortvivlet. Azema lover ham sin hånd, hvis han ønsker det, men han ønsker, at hun vil elske ham: (Aria: La speranza più soave / "Det sødeste håb"). To kor af tjenestepiger, herrer og indianere fører dem alle til templet.

I templet

Semiramide konfronterer Arsace, som endelig giver hende den rulle, der har afsløret alt. Forfærdet forstår hun derefter Arsaces virkelige identitet og bliver angerfuld og giver sig selv til sine hævnfulde slag. Han sværger filial loyalitet og udtrykker ønsket om at skåne sin mor: (Duet: Ebben, a te, ferisci! ... Giorno d'orror! E di contento! ... Madre, addio! / "Se, du, slå mig ! ... Rædselsdag og glæde! ... Mor, adieu! "). Sammen accepterer de hver virkeligheden, men Arsace erklærer, at han skal gå til sin fars grav og tage de handlinger, der er nødvendige. Ved at vide, hvad der er i vente, opfordrer Semiramide ham til at "vende tilbage til mig sejrende".

Indgangen til graven til kong Ninus

Trassigt går Assur ind og proklamerer, at dette vil være Arsaces sidste dag på jorden. Da han lærte af sine mænd, at folket har vendt sig mod ham, lover han stadig at dræbe Arsace. Han bevæger sig mod graven kun for at finde en ukendt kraft, en eller anden åbenbaring holder ham tilbage: (Kor, scena og aria: Deh ti ferma ... Que 'numi furenti, Quell'ombre frementi / "Åh, stop ... De vrede guder, de skælvende nuancer "). Hans mænd opfordrer ham til, men det er stadig i hans sind. Hans mænd er forvirrede, indtil han ser ud til at komme sig, og derefter, med sine mænd ved siden af ​​ham, lover at kæmpe videre.

Finale - Inde i Ninus grav

Sammen med Oroe går Arsace ind i hvælvingerne. Han søger efter sin rival. Assur kommer også ind og søger også efter Arsace. Semiramide kommer derefter ind for at bede ved Ninos grav og beder om tilgivelse og beskyttelse for sin søn: (Solo: Al mio pregar t'arrendi: il figlio tuo difendi / "Giv til min bøn: beskyt din søn"). I mørkeforvirringen udtrykker alle tre - Arsace, Semiramide og Assur - en vis forvirring med hensyn til tabet af deres mod på dette afgørende øjeblik: (Trio: L'usato ardir / "Min tidligere mod". Men i mørket og forsøger at slå Assur, rammer Arsace Semiramide, mens hun træder mellem dem for at forhindre sin tidligere medskyldige. Overrasket over at lære Arsaces virkelige identitet arresteres Assur, Semiramide dør, og til almindelig anerkendelse af folket accepterer Arsace modvilligt, at han skal være konge.

Optagelser

År	Medvirkende: (Semiramide, Arsace, Assur, Idreno)	Dirigent, operahus og orkester	Etiket
1965/66	Joan Sutherland , Marilyn Horne , Joseph Rouleau , John Serge	Richard Bonynge , London Symphony Orchestra og Ambrosian Opera Chorus	CD: Decca Cat: 475 7918
1980	Montserrat Caballé , Marilyn Horne , Samuel Ramey , Francisco Araiza	Jesús López Cobos, Scottish Chamber Orchestra og Aix en Provence Festival Chorus (Audio- og videooptagelser af performance (r) på Aix-en-Provence Festival	CD: Premiere Opera Ltd, Kat: CDNO 161-2 DVD: Encore DVD 2258
1990	June Anderson , Marilyn Horne , Samuel Ramey , Stanford Olsen	James Conlon , Metropolitan Opera Orchestra and Chorus (lyd- og videooptagelse af en forestilling på MET)	CD: Celestial Audio Cat: CA 135; DVD: ArtHaus Musik Cat: 100 222
1992	Iano Tamar, Gloria Scalchi, Michele Pertusi, Gregory Kunde	Alberto Zedda , Orkester for Teatro Communale, Bologna og Prag Philharmonic Chorus (Optagelse af den kritiske udgave ved en forestilling på Rossini Opera Festival i Pesaro)	CD: Ricordi / Fonit Cetra Cat: RFCD 2018
1992	Cheryl Studer , Jennifer Larmore , Samuel Ramey , Frank Lopardo	Ion Marin , London Symphony Orchestra og Ambrosian Opera Chorus	CD: Deutsche Grammophon Cat: 437 797-2
1998	Edita Gruberová , Bernadette Manca di Nissa , Ildebrando D'Arcangelo Juan Diego Flórez	Marcello Panni, Radio Symphony Orchestra, Wien og Wiener Konzertchor (Optagelse af en koncertoptræden i Wiener Konzerthaus, 14. marts)	CD: Nightingale Classics Kat: NC 207013-2
2004	Ángeles Blancas, Daniela Barcellona , Ildar Abdrazakov , Antonino Siragusa	Alberto Zedda , Teatro Real , Madrid Orchestra and Chorus (Videooptagelse af en forestilling i Teatro Real, Madrid, april)	DVD: Encore DVD 2731
2011	Myrtò Papatanasiu, Ann Hallenberg, Josef Wagner, Robert McPherson	Alberto Zedda , Symfonisch Orkest van de Vlaamse Opera & Koor van de Vlaamse Opera (Optagelse af en koncertoptræden i Vlaamse Opera Gent, Belgien, 11. januar)	CD: Dynamic Cat: 55674; DVD: Dynamic Cat: 33674
2012	Alex Penda , Marianna Pizzolato, Lorenzo Regazzo, John Osborn	Antonino Fogliani, Virtuosi Brunensis og Poznan Camerata Bach Choir, (Optaget på Rossini in Wildbad Festival, 2012)	CD: Naxos Records , kat: 8660340-42
2018	Albina Shagimuratova , Daniela Barcellona , Mirco Palazzi, Barry Banks	Sir Mark Elder , Orchestra of the Age of Enlightenment og Opera Rara Chorus	CD: Opera Rara , kat: ORC57

Referencer

Bemærkninger

Kilder

• Gossett, Philip (2006). Divas and Scholars: Performing Italian Opera . Chicago: University of Chicago. ISBN 978-0-226-30482-3.
• Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001). " Semiraminde ". I Holden, Amanda (red.). The New Penguin Opera Guide . New York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4.
• Migliavacca, Giorgio (1998), " Semiramide : Apogee, Decline and Renaissance: the True Phoenix of Belcanto", pjece der ledsager Nightingale Classics-cd'en.
• Osborne, Charles (1994). Bel Canto-operaerne fra Rossini, Donizetti og Bellini . Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3.
• Osborne, Richard (1990). Rossini . Ithaca, New York: Northeastern University Press. ISBN 1-55553-088-5.

Yderligere læsning

• Celletti, Rodolfo (1983), A History of Bel Canto (pub. Som Storia del belcanto ), Discanto (1983) og Oxford University Press, 1996, i oversættelse. ISBN  0-19-816641-9
• Gossett, Philip (2003), "Piracy in Venice: The Selling of Semiramide " , online på uchicago.edu. Oprindeligt udgivet i David Rosen; Claire Brook (red.) (2003), Ord om musik: Essays til ære for Andrew Porter i anledning af hans 75-års fødselsdag . Hillsdale, New York, Pendragon Press.
• Narici, Ilaria, Semiramide , i Gelli, Piero & Poletti, Filippo (red.) (2007), Dizionario dell'Opera 2008 . Milan: Baldini Castoldi Dalai, s. 1204-1207. ISBN  978-88-6073-184-5
• Osborne, Richard (1998), " Semiramide ", i Stanley Sadie , (red.), The New Grove Dictionary of Opera , bind. Fire. London: Macmillan Publishers, Inc. 1998 ISBN  0-333-73432-7 ISBN  1-56159-228-5
• Toye, Francis (1947), Rossini: The Man and His Music , Dover Publications, 1987. ISBN  0486253961 ISBN  0-486-25396-1

eksterne links

• Medier relateret til Semiramide (Rossini) på Wikimedia Commons
• Semiramide : Partiturer ved International Music Score Library Project