L'enfant et les sortilèges - L'enfant et les sortilèges

L'enfant et les sortilèges
Opera af Maurice Ravel
Marie-Therese Gauley.jpg
Marie-Thérèse Gauley i titelrollen i 1926
Bibliotekist Colette
Sprog fransk
Premiere
21. marts 1925  ( 1925-03-21 )
Monte Carlo Opera

L'enfant et les sortilèges: Fantaisie lyrique en deux parties ( The Child and the Spells: A Lyric Fantasy in Two Parts ) er en opera i en akt med musik af Maurice Ravel til en libretto af Colette . Det er Ravels anden opera, hans første er L'heure espagnole . L'enfant et les sortilèges blev skrevet fra 1917 til 1925 og blev først udført i Monte Carlo i 1925 dirigeret af Victor de Sabata .

Efter at have fået muligheden for at skrive et musikværk, skrev Colette teksten på otte dage. Flere komponister havde foreslået Colette, at hun skrev til musik, men hun var kun begejstret for udsigten til Ravel.

Sammensætning historie

Under Første Verdenskrig bad Opéra de Paris-direktøren Jacques Rouché Colette om at give teksten til en fe-ballet. Colette skrev oprindeligt historien under titlen Divertissements pour ma fille . Efter at Colette valgte Ravel for at indstille teksten til musik, blev en kopi sendt til ham i 1916, mens han stadig tjente i krigen; det mailede script gik imidlertid tabt. I 1917 modtog Ravel endelig en kopi og gik med til at komponere partituret og humoristisk svarede Colette: "Jeg vil gerne komponere dette, men jeg har ingen datter." Det blev til sidst aftalt, at kompositionen ville være mere af en operette , men beholde balletdanselementerne. Colette reviderede derfor teksten og udviklede en libretto.

Ravel stoppede værkets sammensætning i foråret 1920 og led af fysisk udmattelse og dårligt helbred. I de næste par år blev han tvunget til at fuldføre værket af Raoul Gunsbourg , direktør for Monte Carlo Opera, der havde insisteret på, at Ravel skrev en efterfølger til L'Heure espagnole . På dette tidspunkt var Ravel blevet nyligt inspireret af scenepræsentationer af amerikanske musicals og revyer af komponister som George Gershwin . Ravels arbejde med kompositionen begyndte at inkorporere disse produktions musikalske stil.

I begyndelsen af ​​1925 havde han endelig afsluttet det. Colette, som havde troet, at arbejdet aldrig ville blive afsluttet, udtrykte sin yderste glæde og troede, at hendes beskedne forfatterskab var hævet ud over dets oprindelige anvendelsesområde. Nu officielt under titlen L'enfant et les sortilèges fandt den første forestilling sted den 21. marts 1925 i Monte Carlo, dirigeret af Victor de Sabata , med balletsekvenser koreograferet af George Balanchine . Ravel sagde om premiereproduktionen:

"Vores arbejde kræver en ekstraordinær produktion: rollerne er mange, og fantasmagoria er konstant. Efter principperne for amerikansk operette blandes dans kontinuerligt og intimt med handlingen. Nu har Monte Carlo Opera en vidunderlig gruppe russiske dansere, vidunderligt instrueret af en vidunderlig balletmester, M. Balanchine ... Og lad os ikke glemme et væsentligt element, orkestret. ",

Performance historie

Marie-Thérèse Gauley sang barnets del ved både premieren i Monte-Carlo og den første optræden i Opéra-Comique den 1. februar 1926. Den originale rollebesætning omfattede også Henri Fabert som Vieillard Arithmétique, Warnerey som uret og katten, mens på Opéra-Comique, dirigeret af Albert Wolff og med koreografi af Louise Virard, medvirkede rollebesætningen Germaine Féraldy, Mathilde Calvet, Madeleine Sibille , Roger Bourdin , René Hérent og Louis Guenot.

Operaen blev derefter set i Prag (17. februar 1927), Leipzig (6. maj 1927) og Wien (14. marts 1929). Den amerikanske premiere blev givet den 19. september 1930 af San Francisco Opera . Den canadiske premiere på værket var en filmversion lavet af CBC Television i 1950 med dirigenten Wilfrid Pelletier . Det var først den 3. december 1958, at operaen fik sin britiske premiere i rådhuset i Oxford.

En innovativ produktion blev filmet i løbet af Covid 19-epidemien af ​​Vopera20.com, der blev grundlagt for at løse de problemer, der blev rejst af pandemien for det kunstneriske samfund. Produktionen har modtaget omfattende ros for sin kunstneriske kunst og kreativitet. Efter en periode med gratis tilgængelighed på Youtube.com (gennem 16. december 2020) blev operavideoen flyttet til https://www.marquee.tv/ til distribution.

Roller

Partituren specificerer, at ild / prinsessen / nattergalen skal synges af den samme sanger, og den lille gamle mand og frøen af ​​den samme sanger. Det specificeres også, at følgende grupper eller par af roller kan synges af den samme sanger: mor / porcelænskop / guldsmed; den Bergère / ugle; hunkatten / egernet; den mandlige kat / bedstefar ur; lænestolen / træet.

Rolle Stemmetype Premierebesætning, 21. marts 1925
( Dirigent : Victor de Sabata )
L'enfant, barnet mezzosopran Marie-Thérèse Gauley
Del et
Maman, moderen repræsenteret af et kæmpe nederdel contralto Orsoni
Le fauteuil bas Julien Lafont
La bergère Louis XV sopran Narsay
L'horloge comtoise, et ur brudt af barnet baryton Edmond Warnéry
La théière, Wedgwood tekande tenor Gaston Dubois
La tasse chinoise, en knækket porcelænskop mezzo-contralto Lucy
Le feu, ilden i pejsen coloratura sopran Mathilde
La prinsesse, prinsessen revet ud af en historiebog coloratura sopran Bilhon
Une pastourelle sopran Chorina
Un paté contralto
Le petit vieillard, den lille gamle mand (repræsenterer den revne aritmetiske bog) tenor Henri Fabert
Le chat baryton Chorina
La chatte mezzosopran Albertine Dubois-Lauger
Del to
La chouette sopran
L'arbre, et træ bas Vladimir Baidaroff
La libellule, en guldsmed mezzosopran Viardot
Le rossignol, en nattergal coloratura sopran Foliguet
La chauve-souris, enkemandsflagermus sopran Lacroix
L'écureuil, et egern mezzosopran Lecourt
La rainette, træfrøen tenor Sollières
Kor: Le banc, le canapé, le pouf, la chaise de paille (børnekor); Pâtres og pastoures (hyrder og hyrdinder - revne figurer fra det dekorative tapet), Les chiffres (ondskabsfulde små tal, der hjælper den gamle mand med at plage barnet (børnekor)); træer, dyr.

Synopsis

De to scener i Paris-premieren (1926)
Sted: Et gammeldags landsted i Normandiet

Del 1

Dette er historien om et uhøfligt barn, der irettesættes af objekterne i sit værelse, som han har ødelagt. Efter at være blevet skældt ud af sin mor i starten af ​​operaen, kaster barnet et tantrum, ødelægger rummet omkring ham og skader dyrene i nærheden. Han er så overrasket over at opdage, at de ulykkelige genstande i hans værelse kommer til liv. Møblerne og dekorationerne begynder at tale; selv hans lektier tager form, når det bliver en gammel mand og et kor af tal. De synger alle den smerte og elendighed, som barnet påfører dem, og deres ønsker om at straffe ham for hans ugjerninger.

Del 2

Soveværelset bliver en have fyldt med syngende dyr og planter, som er blevet tortureret af barnet. Barnet forsøger at få venner med dyrene og planterne, men de undgår ham på grund af de skader, han gjorde dem tidligere, før de kunne tale. De lader ham være til side, og i hans ensomhed råber han til sidst "Maman". Derefter vender dyrene sig mod ham og angriber ham i hævn, men de ender med at skubbe imellem hinanden, når barnet kastes til side. I kulminationen er et egern såret, hvilket får de andre dyr til at stoppe med at kæmpe. Barnet bandager egernets sår og kollapser udmattet. Da dyrene ser denne venlige handling, skifter de hjerter til barnet og beslutter at prøve at hjælpe ham hjem. De efterligner råben "Maman", bærer barnet tilbage til sit hus og synger til ros af barnet. Operaen slutter med, at barnet synger "Maman", mens han hilser på sin mor, i den sidste bar på partituret.

Tal

Instrumentering

Træblæser : 2 fløjter , piccolo (skiftevis tredje fløjte), glidefløjte (flûte à coulisse), 2 oboer , engelsk horn , 2 klarinetter , 1 E-flad klarinet , 1 basklarinet , 2 fagot , kontrabasson
Messing : 4 horn , 3 trompeter , 3 tromboner , tuba
Percussion : pauker , xylofon , stortromme , trekant , pisk , bækkener , tam-tam , rachet , ost rivejern (skrabet med en trekant pisker), træ blok , vind maskine , crotales , lilletromme
Tastaturer : celesta , klaver (eller luthéal ),
Strenge : harpe , strenge

musik

Operaen kræver et stort orkester , et blandet kor af voksne, et kor af børn og otte solister, hvoraf de fleste hver spiller et antal tegn. Omfanget af rollebesætningen og den fantastiske indstilling gør operaen vanskelig at iscenesætte, hvilket hjælper med at forklare, hvorfor værket ikke udføres ofte. Ravel bruger forskellige subtile leitmotiver gennem hele arbejdet, og der er betydelig virtuositet i den instrumentale skrivning. Alligevel spiller orkestret en overvejende sekundær rolle i forhold til de sungne melodier: Ravel forklarede, at han fulgte stilen med den tid Gershwin og amerikanske operetter . Ravel kontrasterede værket med sin tidligere opera, L'heure espagnole :

Mere end nogensinde er jeg for melodi. Ja, melodi, bel canto, vokaliser, vokalvirtuositet - dette er for mig et udgangspunkt. Hvis selve teatrets handling i L'heure espagnole krævede, at musikken kun skulle være kommentaren til hvert ord og gestus, her, tværtimod, kræver denne lyriske fantasi melodi, intet andet end melodi ... Partituren af L ' enfant et les sortilèges er en meget jævn blanding af alle stilarter fra alle epoker, fra Bach til ... Ravel.

Operaen blev oprindeligt godt modtaget i Monte Carlo, men i en produktion i Paris året efter var den mindre vellykket. André Messager kritiserede musikens bevidst efterligne karakter, men Francis Poulenc og Les six var imponeret. Hans katteduet Duo miaulé ses ofte som en parodi på Wagner , hvilket var ret kontroversielt, selvom Arthur Honegger især roste dette stykke.

Optagelser

År Cast Dirigent,
operahus og orkester 		Etiket
1947 Nadine Sautereau,
Denise Scharley ,
Solange Michel ,
Odette Turba-Rabier,
Martha Angelici ,
Claudine Verneuil,
Joseph Peyron,
André Vessières,
Yvon le Marc'Hadour 		Ernest Bour ,
French National Radio Orchestra og Radio France Chorus 		Audio CD: Testament,
Kat: SBT1044
1954 Flore Wend,
Marie-Luise de Montmollin,
Geneviève Touraine,
Adrienne Migliette,
Suzanne Danco ,
Juliette Bise ,
Gisèle Bobillier,
Hugues Cuénod ,
Pierre Mollet ,
Lucien Lovano 		Ernest Ansermet ,
Orchester de la Suisse Romande og Motet Choir of Geneva 		Audio CD: Decca,
Kat: 433400
1960 Françoise Ogéas,
Jeannine Collard,
Jane Berbié ,
Sylvaine Gilma,
Colette Herzog,
Heinz Rehfuss ,
Camille Maurane ,
Michel Sénéchal 		Lorin Maazel ,
French National Radio Orchestra 		Audio-CD: DG,
kat: 423718, 449769, 474890
1981 Susan Davenny Wyner ,
Jocelyne Taillon ,
Arleen Auger ,
Jane Berbié ,
Linda Finnie ,
Linda Richardson,
Philip Langridge ,
Philippe Huttenlocher ,
Jules Bastin 		André Previn ,
London Symphony Orchestra og Ambrosian Singers 		Audio-cd: EMI,
kat: EMX2241
1992 Colette Alliot-Lugaz ,
Claudine Carlson ,
Catherine Dubosc ,
Marie-Françoise Lefort,
Georges Gautier,
Didier Henry ,
Lionel Sarrazin 		Charles Dutoit ,
Montreal Symphony Orchestra 		Audio CD: Decca,
Kat: 440333
1992 Martine Mahé,
Arlette Chedel,
Elisabeth Vidal,
Michèle Lagrange ,
Léonardo Pezzino,
Vincent le Texier,
Marc Barrard 		Alain Lombard ,
Bordeaux-Aquitaine National Orchestra og Bordeaux Theatre Chorus 		Audio-cd: Auvidis, kat: V4670
1997 Pamela Helen Stephen ,
Anne-Marie Owens ,
Elizabeth Futral ,
Juanita Lascarro,
Mary Plazas,
Rinat Shaham,
Mark Tucker,
David Wilson-Johnson ,
Robert Lloyd 		André Previn ,
London Symphony Orchestra , London Symphony Chorus og New London Children's Choir 		Audio CD: DG,
457589
2008 Annick Massis ,
François le Roux ,
Jean-Paul Fouchécourt ,
José Van Dam ,
Magdalena Kožená ,
Mojca Erdmann ,
Nathalie Stutzmann ,
Sophie Koch 		Simon Rattle ,
Berlin Philharmonic Orchestra 		EMI-musik
2009 Julie Boulianne,
Geneviève Desprésis,
Kirsten Gunlogson,
Philippe Castagner,
Ian Greenlaw,
Kevin Short ,
Agathe Martel,
Cassandre Prévost,
Julie Cox 		Alastair Willis ,
Nashville Symphony Orchestra , Nashville Symphony Chorus, Chicago Symphony Chorus og Chattanooga Boys Choir 		Audio-cd: Naxos,
8.660215
2015 Isabel Leonard ,
Paul Gay ,
Yvonne Naef,
Anna Christy ,
Marie Lenormand,
Elliot Madore ,
Jean-Paul Fouchécourt ,
Kanae Fujitani 		Seiji Ozawa ,
Saito Kinen Orchestra , SKF Matsumot Choir og SKF Children's Chorus 		Audio CD: Decca,
0289 478 6760 9
2015 Hélène Hébrard,
Delphine Galou ,
Julie Pasturaud,
Marc Barrard,
Ingrid Perruche,
Nicolas Courjal ,
Jean-Paul Fouchécourt ,
Annick Massis 		Leonard Slatkin ,
Orchester National de Lyon , Chœur Britten, Jeune Chœur symphonique og Maîtrise de l'Opéra National de Lyon 		Audio-cd: Naxos,
8.660336
2017 Camille Poul ,
Marie Karall,
Julie Pasturaud,
Marc Barrard,
Maïlys de Villoutreys,
Paul Gay ,
François Piolino ,
Annick Massis 		Stéphane Denève ,
Stuttgart Radio Symphony Orchestra , South West German Radio Vocal Ensemble og Cantus Juvenum Karlsruhe 		Audio CD: SWR Classic,
SWR19033CD
2017 Chloé Briot ,
Sabine Devieilhe ,
François Piolino ,
Jodie Devos ,
Julie Pasturaud,
Jean-François Lapointe ,
Nathalie Stutzmann ,
Nicolas Courjal 		Mikko Franck ,
Orchestre philharmonique de Radio France , Chœur de Radio France og Maîtrise De Radio France 		Audio-cd: Erato,
019029589692

Referencer

Bemærkninger
Kilder
  • Holden, Amanda (red.) The New Penguin Opera Guide . New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN   0-14-029312-4
  • Orenstein, Arbie (red.) En Ravel Reader: Korrespondance, artikler, interviews . Mineola: Dover Publications, 2003. ISBN   0-486-43078-2

eksterne links