Ukraines historie - History of Ukraine
| Ukraines historie |
|---|
.jpg) |
 Ukraine portal
|
Forhistorisk Ukraine spillede som en del af den pontiske steppe en vigtig rolle i eurasiske kulturelle kontakter, herunder spredning af chalcolithikum , bronzealderen , indoeuropæisk ekspansion og domesticering af hesten .
En del af Skytien i antikken og bosat af Getae , i migrationsperioden , Ukraine er også stedet for tidlig slavisk ekspansion og går ind i historien med etableringen af middelalderstaten Kievan Rus , der opstod som en magtfuld nation i middelalderen men gik i opløsning i 1100 -tallet. Efter midten af 1300-tallet faldt nutidens ukrainske territorier under tre eksterne magters styre:
- den gyldne Horde
- Den storhertugdømmet Litauen og Kongeriget Polen - i løbet af det 15. århundrede disse lande kom under reglen om Crown of Kongeriget Polen , så den polsk-litauiske Commonwealth (fra 1569)
- den Krim-khanatet (fra det 15. århundrede)
Efter en 1648 oprør af kosakker mod polsk-litauiske Commonwealth , Hetman Bohdan Khmelnytsky tilsluttede sig traktaten Pereyaslav i januar 1654. Den nøjagtige karakter af forholdet etableret af denne traktat mellem Kosak Hetmanate og Rusland er stadig et spørgsmål om videnskabelig kontrovers. Aftalen udløste den russisk-polske krig (1654–67), også kaldet Krigen for Ukraine . Som følge heraf skulle den østlige del af Ukraine (øst for Dnepr -floden ) ved den evige fredstraktat, der blev underskrevet i 1686, falde ind under russisk styre, 146.000 rubler skulle betales til Polen som kompensation for tabet af højre bred af Ukraine og parterne blev enige om ikke at underskrive en separat traktat med Det Osmanniske Rige. Traktaten var stærkt imod i Polen og blev først ratificeret af Sejm (parlamentet i det polsk -litauiske rigsfællesskab) før i 1710. Den juridiske legitimitet af dens ratifikation er blevet bestridt. Ifølge Jacek Staszewski blev traktaten først bekræftet af en resolution fra Sejm før konvokationen Sejm (1764) .
Efter Polens opdelinger (1772–1795) og den russiske erobring af Krim -khanatet havde det russiske imperium og Habsburg Østrig kontrol over alle de områder, der udgør nutidens Ukraine i hundrede år.
En kaotisk krigsperiode opstod efter de russiske revolutioner i 1917. Den internationalt anerkendte ukrainske folkerepublik opstod fra sin egen borgerkrig 1917–1921. Den ukrainsk – sovjetiske krig (1917–1921) fulgte, hvor den bolsjevikiske røde hær etablerede kontrollen i slutningen af 1919. De ukrainske bolsjevikker , der havde besejret den nationale regering i Kiev , etablerede den ukrainske sovjetiske socialistiske republik , som den 30. december 1922 blev til en af de grundlæggende republikker i Sovjetunionen . Den oprindelige sovjetpolitik om ukrainsk sprog og ukrainsk kultur gjorde ukrainsk til det officielle sprog for administration og skoler. Politikken i 1930'erne drejede sig om russificering . I 1932 og 1933 sultede millioner af mennesker, hovedsageligt bønder, i Ukraine i en ødelæggende hungersnød , kendt som Holodomor . Det anslås af Encyclopædia Britannica, at 6 til 8 millioner mennesker døde af sult i Sovjetunionen i denne periode, hvoraf 4 til 5 millioner var ukrainere. Nikita Chrusjtjov blev udnævnt til chef for det ukrainske kommunistparti i 1938.
Efter at Nazityskland og Sovjetunionen invaderede Polen i september 1939, udvidede det ukrainske SSRs område vestpå. Axis hære besatte Ukraine fra 1941 til 1944. Under Anden Verdenskrig den ukrainske Insurgent hær kæmpede for ukrainske uafhængighed mod både Tyskland og Sovjetunionen. I 1945 blev den ukrainske SSR et af de stiftende medlemmer af FN . Efter Stalins død (1953) muliggjorde Khrusjtjov som leder af Sovjetunionens kommunistiske parti en ukrainsk genoplivning. Ikke desto mindre fortsatte politiske undertrykkelser mod digtere, historikere og andre intellektuelle, som i alle andre dele af Sovjetunionen. I 1954 udvidede republikken mod syd med overførslen af Krim .
Ukraine blev igen uafhængigt, da Sovjetunionen opløste i 1991. Dette startede en overgangsperiode til en markedsøkonomi , hvor Ukraine led i en otteårig recession . Efterfølgende oplevede økonomien imidlertid en høj stigning i BNP -væksten . Ukraine blev fanget af den verdensomspændende økonomiske krise i 2008, og økonomien styrtede. BNP faldt 20% fra foråret 2008 til foråret 2009 og udlignede derefter.
Den langvarige ukrainske krise begyndte den 21. november 2013, da daværende præsident Viktor Janukovitj suspenderede forberedelserne til gennemførelsen af en associeringsaftale med EU . Denne beslutning resulterede i masseprotester fra pro-europæere-begivenheder, der blev kendt som " Euromaidan " eller " værdighedens revolution ". Efter flere måneders protester afviste demonstranterne Janukovitj den 22. februar 2014. Efter hans frastødning omsluttede uroligheder de stort set russofoniske østlige og sydlige regioner i Ukraine, hvorfra Janukovitj havde hentet størstedelen af hans støtte. En invasion af Rusland i den ukrainske autonome region af Krim resulterede i annektering af Krim ved Ruslands den 18. marts 2014. Efterfølgende uro i Donetsk og Luhansk oblaster i Ukraine udviklet sig til en krig mellem ukrainere og russere med pro-russiske ukrainere. Den ukrainske krise påvirkede også den ukrainske økonomi meget negativt .
Forhistorien
Bosættelse i Ukraine af medlemmer af slægten Homo er blevet dokumenteret i en fjern forhistorie. De neandertalere er knyttet til de Molodova arkæologiske steder (43,000-45,000 BC), som omfatter en gigantisk knogle bolig. Gravettiske bosættelser, der dateres til 32.000 f.Kr., er blevet fundet og undersøgt på Buran-Kaya-grotteområdet på Krim-bjergene .
For omkring 10.000 år siden tømte verdens længste flod gletsjersmeltet vand gennem Don og Sortehavet. Fra kilder i Gobi flød det langs Yenisei , som derefter blev opdæmmet af nordlige gletsjere. Gennem den vestsibiriske gletsjersø flød omkring 10.000 km; Det var længere end nogen flod, man kender i dag.
Den sene neolitiske tid blomstrede Cucuteni-Trypillian-kulturen fra omkring 4500–3000 f.Kr. De Kobber Age folk i cucuteni-kulturen boede i den vestlige del, og Sredny Stog-kulturen længere mod øst, efterfulgt af den tidlige bronzealder Yamna ( " Kurgan ") kultur af stepperne, og af Catacomb kultur i det 3. årtusinde BC.
Historie
I jernalderen blev disse efterfulgt af dacianere såvel som nomadiske folk som cimmerianerne (arkæologisk Novocherkassk kultur ), skytere og sarmater . Det skytiske rige eksisterede her fra 750 til 250 f.Kr. Sammen med gamle græske kolonier grundlagt i det 6. århundrede f.Kr. på den nordøstlige bred af Sortehavet fortsatte kolonierne Tyras , Olbia , Hermonassa som romerske og byzantinske byer indtil det 6. århundrede.
I det 3. århundrede e.Kr. ankom goterne til Ukraines lande omkring 250-375 e.Kr., som de kaldte Oium , svarende til den arkæologiske Chernyakhov -kultur . De Østgoterne opholdt sig i området, men kom under indflydelse af de hunnerne fra 370s. Nord for det østrogotiske rige var Kiev -kulturen , der blomstrede fra det 2. – 5. århundrede, da den blev overrendt af hunerne . Efter at de hjalp med at besejre hunerne i slaget ved Nedao i 454, fik østgoterne lov af romerne at bosætte sig i Pannonia .
Med magtvakuumet skabt med slutningen af detunniske og gotiske styre, begyndte slaviske stammer , der muligvis stammer fra resterne af Kiev -kulturen, at ekspandere over store dele af det område, der nu er Ukraine i løbet af det 5. århundrede og videre til Balkan fra det 6. århundrede.
I det 7. århundrede var det moderne Ukraines territorium kernen i Bulgars tilstand (ofte omtalt som Old Great Bulgaria ) med hovedstaden Phanagoria . I slutningen af det 7. århundrede vandrede de fleste bulgarske stammer i flere retninger, og resterne af deres stat blev absorberet af khazarerne , et seminomadisk folk fra Centralasien .
Khazarerne grundlagde Khazar -riget nær Det Kaspiske Hav og Kaukasus . Kongeriget omfattede det vestlige Kasakhstan og dele af det østlige Ukraine, Aserbajdsjan , det sydlige Rusland og Krim . Omkring 800 e.Kr. konverterede riget til jødedom .
Antes mennesker
I det 5. og 6. århundrede lå Antes Union på det område, der nu er Ukraine. De Antes var forfædrene til ukrainere : Hvide kroater , Severians , Polans , Drevlyans , Dulebes , Ulichians og Tiverians . Migrationer fra Ukraine på hele Balkan etablerede mange sydslaviske nationer. Northern vandringer, og nåede næsten til søen Ilmen , ført til fremkomsten af Ilmen slaver , krivitjere , og Radimichs , grupperne fædrene til russerne . Efter et Avar -raid i 602 og sammenbruddet af Antes Union overlevede de fleste af disse folk som separate stammer indtil begyndelsen af det andet årtusinde.
Middelalderen
Kievan Rus
Som Hrushevsky siger, blev byen Kiev etableret i den tid, hvor området omkring midten og lav-Dnipro var en del af Khazar- staten. Han udledte disse oplysninger fra lokale sagn, fordi der ikke er nogen skriftlige krøniker fra den periode tilbage.
I 882 blev Kiev erobret fra khazarerne af den varangiske adelige Oleh (Oleg), der startede Rurikid -prinsernes lange styreperiode . I løbet af denne tid, flere slaviske stammer var hjemmehørende i Ukraine, herunder Polans , de Drevlyans , de Severians , den Ulichs , de Tiverians , den hvide kroater og Dulebes . Beliggende på lukrative handelsruter blomstrede Kyiv blandt polanerne hurtigt som centrum for den magtfulde slaviske stat Kievan Rus .
I 941 e.Kr. invaderede prinsen af Kiev Det Byzantinske Rige, men blev besejret i Rus' -Byzantinske Krig (941) .
I det 11. århundrede var Kievan Rus geografisk set den største stat i Europa, der blev kendt i resten af Europa som Ruthenia (det latinske navn for Rus '), især for de vestlige fyrstedømmer i Rus' efter den mongolske invasion . Navnet "Ukraine", der betyder "i-land" eller "indfødt-land", normalt fortolket som "grænse-land", vises først i historiske dokumenter fra det 12. århundrede og derefter på historie kort fra 1500-tallet periode.
Dette udtryk synes at have været synonymt med landet Rus 'propria - fyrstedømmerne Kiev , Tjernihiv og Pereiaslav . Udtrykket "Greater Rus" blev brugt til at gælde for alle landene i hele Kievan Rus, inklusive dem, der ikke kun var slaviske, men også Uralic i de nordøstlige dele af staten. Lokale regionale underafdelinger af Rus 'optrådte i det slaviske hjerteland, herunder "Hviderusland" ( Hvid Rusland ), "Chorna Rus" "( Sorte Rusland ) og" Cherven "Rus" "( Røde Rusland ) i det nordvestlige og vestlige Ukraine.
Kristendom
Mens kristendommen havde gjort fremskridt på Ukraines område før det første økumeniske råd, rådede Nikæa (325) (især langs Sortehavskysten) og i det vestlige Ukraine under imperiet i Stormoravien den formelle regeringsaccept af Kristendommen i Rus fandt sted i 988. Den største forsvarer for kristendommen af Kievan Rus var storhertugen, Vladimir den Store ( Volodymyr ). Hans kristne interesse blev jordemor af hans bedstemor, prinsesse Olga . Senere blev en vedvarende del af den øst-slaviske juridiske tradition fastlagt af den kejserlige hersker, Yaroslav I , der bekendtgjorde Russkaya Pravda ( Rusens sandhed), som varede gennem den litauiske periode Rus.
Konflikt mellem de forskellige fyrstedømmer i Rus 'på trods af storprins Vladimir Monomakhs bestræbelser førte til tilbagegang fra begyndelsen af 1100 -tallet. I Rus 'propria, Kiev -regionen, udvidede de begyndende Rus' fyrstedømmer i Halych og Volynia deres styre. I nord optrådte navnet Moskva i den historiske rekord i fyrstedømmet Suzdal , hvilket gav anledning til nationen Rusland. I nordvest hævdede fyrstedømmet Polotsk i stigende grad Hvideruslands autonomi . Kiev blev fyret af Vladimir fyrstedømme (1169) i magtkampen mellem prinser og senere af cumans og mongolske raiders i henholdsvis det 12. og 13. århundrede. Efterfølgende erkendte alle fyrstendømmer i nutidens Ukraine afhængighed af mongolerne (1239–1240). I 1240 fyrede mongolerne Kiev , og mange mennesker flygtede til andre lande.
Fem år efter Kievs fald skrev den pavelige udsending Giovanni da Pian del Carpine :
- "De ødelagde byer og slotte og dræbte mænd og Kiev, som er den største russiske by, de belejrede; og da de havde belejret det længe tog de det og dræbte byens folk. Så da vi gik gennem det land, fandt vi utallige menneskelige kranier og knogler fra de døde spredt ud over marken. Faktisk havde det været en meget stor og folkerig by og er nu reduceret til næsten ingenting. Faktisk er der næsten ikke to hundrede huse der nu, og folk holdes i den strengeste trældom . "
Galicien-Volhynia
En efterfølgerstat til Kievan Rus på en del af det nuværende Ukraines territorium var fyrstedømmet Galicien-Volhynia . Tidligere havde Vladimir den Store etableret byerne Halych og Ladomir (senere Volodimer) som regionale hovedstæder. Denne stat var baseret på stammerne Dulebe , Tiverian og White Croat .
Staten blev styret af efterkommere af Yaroslav den vise og Vladimir Monomakh . I en kort periode blev landet styret af en ungarsk adelsmand. Kampe med nabostaterne Polen og Litauen forekom også, samt indbyrdes krigsførelse med det uafhængige ruthenske fyrstedømme Chernihiv mod øst. I sin største forlængelse omfattede området Galicien-Volhynia senere Wallachia / Bessarabia og nåede således ved Sortehavets bred.
I denne periode (omkring 1200–1400) var hvert fyrstedømme uafhængigt af det andet i en periode. Staten Halych-Volynia blev til sidst vasal for det mongolske imperium, men bestræbelserne på at få europæisk støtte til modstand mod mongolerne fortsatte. Denne periode markerede den første "konge af Rus" "; tidligere blev herskerne i Rus betegnet " Storhertuger " eller "Fyrster".
1300 -tallet
I løbet af 1300 -tallet kæmpede Polen og Litauen krige mod de mongolske angribere, og til sidst gik det meste af Ukraine over til reglen i Polen og Litauen. Nærmere bestemt overgik landene i Volynia i nord og nordvest til reglen for litauiske fyrster, mens syd-vest gik til kontrol af Polen ( Galicien ). Også genoesen grundlagde nogle kolonier i Krim -kyster indtil den osmanniske erobring i 1470'erne.
Det meste af Ukraine grænser op til dele af Litauen, og nogle siger, at navnet "Ukraine" kommer fra det lokale ord for "grænse", selvom navnet "Ukraine" også blev brugt århundreder tidligere. Litauen overtog kontrollen over staten Volynia i det nordlige og nordvestlige Ukraine, herunder regionen omkring Kiev (Rus), og herskerne i Litauen vedtog derefter titlen som hersker over Rus '. Polen overtog kontrollen over den sydøstlige region. Efter foreningen mellem Polen og Litauen , polakker , tyskere , litauere og jøder udvandrede til regionen
Litauen overtog kontrollen over staten Volynia i det nordlige og nordvestlige Ukraine, herunder regionen omkring Kiev (Rus), og herskerne i Litauen vedtog derefter titlen som hersker over Rus '. På trods af dette var mange ukrainere (dengang kendt som Ruthenians) i høje magtpositioner i Storhertugdømmet Litauen, bestående af lokale herskere, herrer og endda selve den litauiske krone (Se: Algirdas og Dmytro Dedko ). I løbet af denne tid så Ukraine og ukrainere relativ velstand og autonomi, idet hertugdømmet fungerede mere som en fælles litauisk-ukrainsk stat, med frihed til at praktisere ortodoks kristendom, taler ukrainsk (især demonstreret af det betydeligt lave sproglige overlap mellem det ukrainske og litauiske sprog ), og fortsætter med at engagere sig i ukrainsk kulturpraksis, der forbliver uformindsket.
Til sidst overtog Polen kontrollen over den sydøstlige region. Efter foreningen mellem Polen og Litauen , polakker , tyskere , litauere og jøder udvandrede til regionen, tvinger ukrainere ud af magtpositioner, de delte med litauere, med flere ukrainere bliver tvunget ind i det centrale Ukraine som følge af polsk indvandring, polonization, og andre former for undertrykkelse mod Ukraine og ukrainere, som alle begyndte at tage form fuldt ud.
I 1490, på grund af øget undertrykkelse af ukrainere i polernes hænder, blev en række vellykkede oprør ledet af den ukrainske helt Petro Mukha sammen med andre ukrainere, såsom tidlige kosakker og hutsuler, foruden moldaviere ( rumænere ). Denne serie af kampe blev kendt som Mukha's Rebellion og blev støttet af den moldaviske prins Stephen den Store , og det er et af de tidligste kendte opstande af ukrainere mod polsk undertrykkelse. Disse oprør oplevede erobringen af flere byer i Pokuttya og nåede så langt vest som Lviv, men uden at fange sidstnævnte.
Guldhordens tilbagegang fra 1400-tallet muliggjorde grundlæggelsen af Krim-khanatet , der besatte dagens Sortehavs kyster og de sydlige stepper i Ukraine. Indtil slutningen af 1700 -tallet opretholdt Krim -khanatet en massiv slavehandel med det osmanniske rige og Mellemøsten og eksporterede omkring 2 millioner slaver fra Rusland og Ukraine i perioden 1500–1700. Det forblev en vasalstat i det osmanniske rige indtil 1774, da det endelig blev opløst af det russiske imperium i 1783.
Tidlig moderne periode
Polsk -litauisk rigsfællesskab
Efter Unionen af Lublin i 1569 og dannelsen af det polsk -litauiske rigsfællesskab faldt Ukraine under polsk administration og blev en del af Crown of the Kingdom of Poland . Perioden umiddelbart efter oprettelsen af Commonwealth oplevede en enorm revitalisering i koloniseringsindsatsen. Mange nye byer og landsbyer blev grundlagt. Forbindelserne mellem forskellige ukrainske regioner, såsom Galicien og Volyn, blev stærkt udvidet.
Nye skoler spredte renæssancens ideer ; Polske bønder ankom i stort antal og blev hurtigt blandet med lokalbefolkningen; i løbet af denne tid blev de fleste ukrainske adelsmænd poloniseret og konverteret til katolicisme , og mens de fleste ruthensk-talende bønder forblev inden for den østortodokse kirke , steg den sociale spænding.
Ruthenske bønder, der flygtede fra bestræbelser på at tvinge dem til livegenskab, blev kendt som kosakker og fik et ry for deres voldsomme kampånd. Nogle kosakker blev optaget af Commonwealth som soldater for at beskytte Commonwealths sydøstlige grænser fra tatarer eller deltog i kampagner i udlandet (som Petro Konashevych-Sahaidachny i slaget ved Khotyn 1621). Kosaksenheder var også aktive i krige mellem det polsk -litauiske rigsfællesskab og tsardom i Rusland . På trods af kosakkens militære nytte nægtede Commonwealth, der var domineret af dets adel , at give dem nogen betydelig autonomi, i stedet for at forsøge at gøre det meste af kosakkens befolkning til livegne . Dette førte til et stigende antal kosackoprør rettet mod Commonwealth.
| Voivodeship | Kvadratkilometer | Befolkning (anslået) | |
|---|---|---|---|
| Galicien | 45.000 | 446.000 | |
| Volhynia | 42.000 | 294.000 | |
| Podilia | 19.000 | 98.000 | |
| Bratslav | 35.000 | 311.000 | |
| Kiev | 117.000 | 234.000 | |
| Belz (to regioner) | Kholm | 19.000 | 133.000 |
| Pidliassia | 10.000 | 233.000 | |
Kosakkens æra
Den 1648 ukrainske Cossack ( Kozak ) oprør eller Khmelnytsky Uprising , der startede en æra kendt som Ruin (i polsk historie som Syndfloden ), undermineret grundlaget og stabiliteten af Commonwealth. Den begyndende kosakkestat, kosakken Hetmanate , der normalt ses som forløber for Ukraine, befandt sig i en tresidig militær og diplomatisk rivalisering med de osmanniske tyrkere , der kontrollerede tatarer mod syd, Commonwealth i Polen og Litauen og Tsardom af Muscovy mod øst.
Den zaporizhiske vært , for at forlade det polsk -litauiske rigsfællesskab , søgte en traktat om beskyttelse med Rusland i 1654. Denne aftale blev kendt som Pereyaslav -traktaten . Commonwealth myndigheder derefter søgte kompromis med den ukrainske Cossack tilstand ved at underskrive traktaten Hadiach i 1658, men-efter tretten års uophørlige krigsførelse -den aftale blev senere afløst af 1667 polsk-russiske traktaten Andrusovo , som delte ukrainsk territorium mellem Commonwealth og Rusland. Under Rusland bevarede kosakkerne oprindeligt officiel autonomi i Hetmanate . For en tid opretholdt de også en halvuafhængig republik i Zaporozhia og en koloni ved den russiske grænse i Sloboda Ukraine .
I 1686, den Metropolitanate i Kiev blev annekteret af Moskva Patriarkat gennem Synodal Letter of the Patriarken af Konstantinopel Dionysius IV (senere bandte ), der har foretaget en Simoni .
Det russiske kejserrige og Østrig-Ungarn
I løbet af de efterfølgende årtier erstattede tsarstyret over det centrale Ukraine gradvist 'beskyttelse'. Sporadiske kosackoprør var nu rettet mod de russiske myndigheder, men til sidst petered ud i slutningen af 1700 -tallet efter ødelæggelsen af hele kosakkens værter . Efter Polens tre delinger i 1772, 1793 og 1795, den ekstreme vest i Ukraine faldt under kontrol af østrigerne , med resten at blive en del af det russiske imperium. Som et resultat af russisk-tyrkiske krige trak det osmanniske imperiums kontrol sig tilbage fra det sydlige centrale Ukraine, mens Ungarns styre over den transkarpatiske region fortsatte. Ukrainske forfattere og intellektuelle blev inspireret af den nationalistiske ånd, der omrørte andre europæiske folk, der eksisterede under andre kejserlige regeringer, og besluttede sig for at genoplive de ukrainske sproglige og kulturelle traditioner og genoprette en ukrainsk nationalstat, en bevægelse, der blev kendt som ukrainofilisme .
Rusland, der frygtede separatisme, indførte strenge grænser for forsøg på at hæve det ukrainske sprog og kultur, selv forbød dets brug og undersøgelse. De Russophile politik russificering og panslavisme førte til en udvandring af en række ukrainske intellektuelle i det vestlige Ukraine. Imidlertid accepterede mange ukrainere deres skæbne i det russiske imperium, og nogle var i stand til at opnå en stor succes der.
Ukrainernes skæbne var langt anderledes under det østrigske imperium, hvor de befandt sig i den russisk-østrigske magtkamps bondeposition for Central- og Sydeuropa. I modsætning til i Rusland var de fleste af eliten, der styrede Galicien, af østrigsk eller polsk afstamning, idet ruthenianerne næsten udelukkende blev holdt i bønderne. I løbet af 1800 -tallet var russofili en almindelig begivenhed blandt den slaviske befolkning, men masseudvandringen af ukrainske intellektuelle, der flygtede fra russisk undertrykkelse i det østlige Ukraine, samt intervention fra de østrigske myndigheder, fik bevægelsen til at blive erstattet af Ukrainofili , hvilket ville derefter krydse over i det russiske imperium. Med begyndelsen af første verdenskrig blev alle dem, der støttede Rusland , rundet op af østrigske styrker og holdt i en koncentrationslejr på Talerhof, hvor mange døde.
Moderne historie
Det 17. og 18. århundrede Ukraine
Ukraine fremstår som begrebet en nation, og ukrainerne som nationalitet med den ukrainske nationale genoplivning i midten af 1700-tallet i kølvandet på bondeoprøret 1768/69 og den endelige opdeling af det polsk-litauiske rigsfællesskab . Galicien faldt til det østrigske imperium , og resten af Ukraine til det russiske imperium .
Mens højre bank Ukraine tilhørte det polsk-litauiske rigsfællesskab indtil slutningen af 1793, var venstre bank Ukraine blevet inkorporeret i Tsardom i Rusland i 1667 (i henhold til Andrusovo-traktaten ). I 1672 blev Podolia besat af det tyrkiske osmanniske imperium , mens Kiev og Braclav kom under kontrol af Hetman Petro Doroshenko indtil 1681, da de også blev taget til fange af tyrkerne, men i 1699 returnerede Karlowitz -traktaten disse lande til Commonwealth.
Det meste af Ukraine faldt til det russiske imperium under Catherine den Store ; i 1793 blev højre bank Ukraine annekteret af Rusland i den anden deling af Polen .
Ukrainske forfattere og intellektuelle blev inspireret af den nationalistiske ånd, der omrørte andre europæiske folk, der eksisterede under andre kejserlige regeringer. Rusland, der frygtede separatisme, indførte strenge grænser for forsøg på at hæve det ukrainske sprog og kultur, selv forbød dets brug og undersøgelse. Den russofile politik for russificering og panslavisme førte til en udvandring af en række ukrainske intellektuelle til det vestlige Ukraine, mens andre omfavnede en panslavisk eller russisk identitet.
Ukraine og verdenskrigene
.jpg)
Ukraine, som omfattede Krim , Kuban og dele af Don Cossack -lande med store ukrainske befolkninger (sammen med etniske russere og jøder), forsøgte at bryde fri fra Rusland efter revolutionen i februar 1917 i Skt. Petersborg. Historikeren Paul Kubicek udtaler:
- Mellem 1917 og 1920 opstod flere enheder, der stræbte efter at være uafhængige ukrainske stater. Denne periode var imidlertid yderst kaotisk, præget af revolution, international og borgerkrig og mangel på stærk central autoritet. Mange fraktioner konkurrerede om magten i det område, der er dagens Ukraine, og ikke alle grupper ønskede en separat ukrainsk stat. I sidste ende var ukrainsk uafhængighed kortvarig, da de fleste ukrainske lande blev indlemmet i Sovjetunionen, og resten i det vestlige Ukraine blev delt mellem Polen, Tjekkoslovakiet og Rumænien.
Den canadiske lærde Orest Subtelny giver en kontekst fra den lange historie i europæisk historie:
- I 1919 opslugede totalt kaos Ukraine. Faktisk oplevede intet land i Europas moderne historie så fuldstændigt anarki, bitre civile stridigheder og total autoritetssammenbrud som Ukraine på dette tidspunkt. Seks forskellige hære-ukrainerne, bolsjevikkerne, de hvide, ententen [fransk], polakkerne og anarkisterne-opererede på dens område. Kiev skiftede hænder fem gange på mindre end et år. Byer og regioner blev afskåret fra hinanden af de mange fronter. Kommunikationen med omverdenen brød næsten helt sammen. De sultende byer tømmes, da folk flyttede ind på landet i deres søgen efter mad.
Den ukrainske uafhængighedskrig 1917 til 1921 frembragte det frie territorium i Ukraine , den ukrainske sovjetiske socialistiske republik (i 1919 fusioneret fra Den Ukrainske Folkerepublik og Vest -Ukrainske Folkerepublik ), som hurtigt blev underlagt i Sovjetunionen . Galicien , Sydbessarabien, Nordbukovina og Karpaterne Ruthenia blev tilføjet som et resultat af Molotov – Ribbentrop -pagten i 1939 og den sovjetiske sejr over Tyskland i Anden Verdenskrig, 1939–45.
Den sovjetiske hungersnød af 1932-1933 , nu kendt som Holodomor , kostet millioner livet i Sovjetunionen, de fleste af dem ukrainere ikke kun i Ukraine, men også i Kuban og tidligere Don Cossack lander.
Anden verdenskrig begyndte i september 1939, da Hitler og Stalin invaderede Polen, Sovjetunionen indtog det meste af det vestlige Ukraine . Nazityskland med dets allierede invaderede Sovjetunionen i 1941. Nogle ukrainere betragtede oprindeligt Wehrmacht -soldaterne som befriere fra sovjetisk styre, mens andre dannede en partisanbevægelse . Nogle elementer i den ukrainske nationalistiske undergrund dannede en ukrainsk oprørshær, der bekæmpede både sovjetiske styrker og nazisterne. Andre samarbejdede med tyskerne. Cirka 1,5 millioner jøder blev myrdet af nazisterne under deres besættelse. I Volhynia begik ukrainske krigere en massakre mod op mod 100.000 polske civile. Resterende små grupper af UPA-partizanerne handlede nær den polske og sovjetiske grænse lige indtil 1950'erne.
Efter Anden Verdenskrig blev nogle ændringer af forfatningen af den ukrainske SSR accepteret, hvilket gjorde det muligt i nogle tilfælde og i et vist omfang at forblive en del af Sovjetunionen som et separat folkeretligt emne . Disse ændringer tillod især den ukrainske SSR at blive et af stiftende medlemmer af FN (FN) sammen med Sovjetunionen og den hviderussiske SSR . Dette var en del af en aftale med USA om at sikre en vis balance i generalforsamlingen , som Sovjetunionen mente var ubalanceret til fordel for vestblokken. I sin egenskab af medlem af FN var den ukrainske SSR et valgt medlem af FN's Sikkerhedsråd i 1948–1949 og 1984–1985. Den Krim Oblast blev overført fra RSFSR til den ukrainske SSR i 1954.
Uafhængighed
Med Sovjetunionens sammenbrud i 1991 blev Ukraine en uafhængig stat, formaliseret med en folkeafstemning i december 1991 .
Den 21. januar 1990 organiserede over 300.000 ukrainere en menneskelig kæde til ukrainsk uafhængighed mellem Kiev og Lviv . Ukraine erklærede sig officielt som et uafhængigt land den 24. august 1991 , da den kommunistiske øverste sovjet (parlamentet) i Ukraine erklærede, at Ukraine ikke længere ville følge Sovjetunionens love og kun lovene i den ukrainske SSR, der de facto erklærede Ukraines uafhængighed af Sovjetunionen Union. Den 1. december godkendte vælgerne en folkeafstemning, der formaliserede uafhængighed af Sovjetunionen . Over 90% af de ukrainske borgere stemte for uafhængighed, med flertal i hver region, herunder 56% på Krim . Sovjetunionen ophørte formelt med at eksistere den 26. december, da præsidenterne i Ukraine, Hviderusland og Rusland (de grundlæggende medlemmer af Sovjetunionen) mødtes i Białowieża -skoven for formelt at opløse Unionen i overensstemmelse med den sovjetiske forfatning. Hermed blev Ukraines uafhængighed formaliseret de jure og anerkendt af det internationale samfund.
(Også) den 1. december 1991 valgte ukrainske vælgere det første præsidentvalg Leonid Kravchuk . Under hans formandskab faldt den ukrainske økonomi med mere end 10% om året (i 1994 med mere end 20%) .
Formandskabet (1994–2005) for den anden præsident i Ukraine Leonid Kuchma var omgivet af talrige korruptionsskandaler og formindskelse af mediefriheder; herunder kassetteskandalen . Under Kuchmas formandskab kom økonomien sig igen, med en BNP -vækst på omkring 10% om året i hans sidste embedsår.
I 2004 meddelte Kuchma, at han ikke ville stille op til genvalg. To store kandidater dukkede op ved præsidentvalget i 2004 . Viktor Janukovitj , den siddende premierminister, støttet af både Kuchma og af Den Russiske Føderation, ønskede tættere bånd til Rusland. Den største oppositionskandidat, Viktor Jusjtjenko , opfordrede Ukraine til at vende sin opmærksomhed mod vest og sigte på i sidste ende at blive medlem af EU. Ved afslutningsvalget vandt Janukovitj officielt med en snæver margin, men Jusjtjenko og hans tilhængere påstod, at stemmestyring og intimidering kostede ham mange stemmer, især i det østlige Ukraine. En politisk krise brød ud, efter at oppositionen indledte massive gadeprotester i Kiev og andre byer ("Orange Revolution"), og Ukraines højesteret beordrede valgresultaterne ugyldige. En anden afstrømning fandt Viktor Jusjtjenko vinderen. Fem dage senere trak Janukovitj sig tilbage fra embedet, og hans kabinet blev afskediget den 5. januar 2005.
I løbet af Jusjtjenko -perioden syntes forholdet mellem Rusland og Ukraine ofte at være anstrengt, da Jusjtjenko så mod forbedrede forbindelser med EU og mindre til Rusland. I 2005 forårsagede en meget omtvistet tvist om naturgaspriser med Rusland mangel i mange europæiske lande, der var afhængige af Ukraine som transitland. Der blev indgået et kompromis i januar 2006.
Ved præsidentvalget i 2010 var Jusjtjenko og Julia Tymoshenko - allierede under den orange revolution - blevet bitre fjender. Timosjenko stillede op som præsident mod både Jusjtjenko og Viktor Janukovitj, hvilket skabte et trevejsløb. Jusjtjenko, hvis popularitet var styrtdykket, blev ved med at stille op, og mange pro-orange vælgere blev hjemme. I anden runde af valget vandt Janukovitj runde-afstemningen med 48% til Timosjenkos 45%.
Under hans formandskab (2010–2014) blev Janukovitj og hans Regionsparti anklaget for at forsøge at skabe et "kontrolleret demokrati" i Ukraine og for at forsøge at ødelægge det største oppositionsparti Blok Julia Tymoshenko , men begge har nægtet disse anklager. Et ofte nævnt eksempel på Yankukovychs forsøg på at centralisere magten var domfældelsen af Julia Tymoshenko i 2011 , som af vestlige regeringer er blevet fordømt som potentielt politisk motiveret.
I november 2013 underskrev præsident Janukovitj ikke associeringsaftalen mellem Ukraine og EU og forfulgte i stedet tættere bånd med Rusland. Dette skridt udløste protester på gaderne i Kiev og i sidste ende den ukrainske revolution i 2014 . Demonstranter oprettet lejre i Kiev 's Maidan Nezalezhnosti (Independence Square), og i december 2013 og januar 2014 demonstranter begyndte at tage over forskellige regeringsbygninger , først i Kiev og, senere, i det vestlige Ukraine . Kampe mellem demonstranter og politi resulterede i omkring 80 dødsfald i februar 2014.
Efter volden stemte det ukrainske parlament den 22. februar for at fjerne Janukovitj fra magten (med den begrundelse, at hans opholdssted var ukendt, og han dermed ikke kunne opfylde sine pligter), og for at frigøre Julia Tymoshenko fra fængslet. Samme dag trådte Janukovitj -tilhænger Volodymyr Rybak tilbage som parlamentsformand og blev erstattet af Timosjenkos loyalist Oleksandr Turchynov , der efterfølgende blev indsat som midlertidig præsident. Janukovitj var flygtet fra Kiev, og efterfølgende holdt et pressemøde i den russiske by Rostov ved Don .
I marts 2014 skete Den Russiske Føderations annektering af Krim . Selvom de officielle resultater af en folkeafstemning om genforening med Rusland blev rapporteret at vise et stort flertal for forslaget, blev afstemningen organiseret under russisk militær besættelse og blev fordømt af EU og USA som ulovlig.
Krim-krisen blev efterfulgt af pro-russiske uroligheder i det østlige Ukraine og det sydlige Ukraine . I april 2014 Ukrainsk separatister selvudråbte den Folkerepublikken Donetsk og Lugansk Folkerepublik og holdt folkeafstemninger den 11. maj 2014 separatisterne hævdede, at næsten 90% stemte for uafhængighed. Senere i april 2014 eskalerede kampe mellem den ukrainske hær og pro-ukrainske frivillige bataljoner på den ene side og styrker, der støttede Donetsk og Lugansk Folkerepublikker på den anden side, til krigen i Donbass . I december 2014 var mere end 6.400 mennesker døde i denne konflikt, og ifølge FN -tal førte det til, at over en halv million mennesker blev internt fordrevne i Ukraine og to hundrede tusinde flygtninge til at flygte til (for det meste) Rusland og andre nabolande. I samme periode startede politiske (herunder vedtagelse af loven om lustration og loven om dekommunisering ) og økonomiske reformer. Den 25. maj 2014 blev Petro Poroshenko valgt til præsident i første runde af præsidentvalget.
I anden halvdel af 2015 bemærkede uafhængige observatører, at reformer i Ukraine var bremset betydeligt, korruption ikke aftog, og Ukraines økonomi var stadig i en dyb krise.
I december 2015 var mere end 9100 mennesker døde (stort set civile) i krigen i Donbass, ifølge FN -tal.
Den 1. januar 2016 sluttede Ukraine sig til DCFTA med EU. Ukrainske borgere fik visumfri rejse til Schengenområdet i op til 90 dage i en 180-dages periode den 11. juni 2017, og associeringsaftalen trådte formelt i kraft den 1. september 2017. Væsentlige resultater på den udenrigspolitiske arena: støtte til anti-russiske sanktioner, opnåelse af et visumfrit regime med landene i Den Europæiske Union , kombineret med behovet for at overvinde ekstremt vanskelige opgaver i landet. De gamle lokale myndigheder ønskede heller ikke nogen ændringer: myndighederne blev renset for anti-Maidan-aktivister ( lustration ), men delvist. Kampen mod korruption blev iværksat, begrænset til straf af små embedsmænd og elektroniske erklæringer, og de nyetablerede NABU og NAPC var præget af skandaler i deres arbejde. Retsreformen blev kombineret med udnævnelsen af gamle, kompromitterede dommere. Efterforskningen af forbrydelser mod Maidan -beboere blev forsinket. For at modvirke den massive globale russiske anti-ukrainske propaganda i "information krig", den Ministeriet for Information Policy blev skabt, som i 5 år, undtagen for forbuddet mod Kaspersky Lab , Dr.Web , 1С , Mail.ru , Yandex og russiske sociale netværk VKontakte eller Odnoklassniki og propaganda -medier viste ikke effektivt arbejde. I 2017 underskrev præsidenten loven "On Education", som mødtes med modstand fra nationale mindretal og skændtes med Ungarns regering .
Den 19. maj 2018 underskrev Poroshenko et dekret, der trådte i kraft afgørelsen truffet af National Security and Defense Council om den endelige ophør af Ukraines deltagelse i de lovpligtige organer i Commonwealth of Independent States . Fra februar 2019 har Ukraine minimeret sin deltagelse i Commonwealth of Independent States til et kritisk minimum og har faktisk afsluttet sin tilbagetrækning. Verkhovna Rada i Ukraine ratificerede ikke tiltrædelsen, dvs. Ukraine har aldrig været medlem af SNG.
Kerch strædet hændelse indtraf den 25. november 2018, hvor den russiske føderale sikkerhedstjeneste (FSB) kystvagt beskudt og erobret tre ukrainske Navy skibe forsøger at passere fra Sortehavet i Azovske Hav gennem Kerch Strædet på vej til havnen i Mariupol .
Den 6. januar 2019 i Fener , en delegation af ortodokse kirke i Ukraine med deltagelse af præsident i Ukraine Petro Porosjenko modtog en Tomos på autocephaly . Tomos blev præsenteret for chefen for OCU, Metropolitan Epiphanius , under en fælles liturgi med den økumeniske patriark . Dagen efter blev Tomos bragt til Ukraine for en demonstration ved St. Sophia -katedralen . Den 9. januar underskrev alle medlemmer af Synoden i Konstantinopel Ortodokse Kirke Tomos under det planlagte møde i synoden.
Den 21. februar 2019 blev Ukraines forfatning ændret, normerne for Ukraines strategiske forløb for medlemskab af Den Europæiske Union og NATO er nedfældet i præamblen til grundloven, tre artikler og overgangsbestemmelser.
Den 21. april 2019 blev Volodymyr Zelensky valgt til præsident i anden runde af præsidentvalget. Tidlige parlamentsvalg den 21. juli gjorde det muligt for den nyoprettede formand for Servicen for Folkepartiet at vinde et absolut flertal af sæderne for første gang i det uafhængige Ukraines historie (248). Dmytro Razumkov , partiets formand, blev valgt til parlamentsformand. Flertallet var i stand til selv at danne regering den 29. august uden at danne koalitioner og godkende Oleksii Honcharuk som premierminister. Den 4. marts 2020, på grund af et fald på 1,5% i BNP (i stedet for en stigning på 4,5% på tidspunktet for valget), fyrede Verkhovna Rada Honcharuk's regering, og Denys Shmyhal blev den nye premierminister.
Den 28. juli 2020 oprettede i Lublin , Litauen , Polen og Ukraine initiativet til Lublin -trekanten , der har til formål at skabe yderligere samarbejde mellem de tre historiske lande i det polsk -litauiske rigsfællesskab og yderligere Ukraines integration og tiltrædelse af EU og NATO .
Den 2. februar 2021 forbød et præsidentdekret fjernsynsudsendelsen af de pro-russiske tv-kanaler 112 Ukraine , NewsOne og ZIK. Afgørelsen truffet af National Security and Defense Council og præsidentdekretet af 19. februar 2021 pålagde sanktioner over for 8 personer og 19 juridiske enheder, herunder Putins pro-russiske politiker og Putins gudfar Viktor Medvedchuk og hans kone Oksana Marchenko.
På topmødet i Bruxelles i juni 2021 gentog NATO -lederne beslutningen, der blev truffet på topmødet i Bukarest i 2008, om at Ukraine ville blive medlem af Alliancen med Membership Action Plan (MAP) som en integreret del af processen og Ukraines ret til at bestemme sin egen fremtid og udenrigspolitik, naturligvis uden indblanding udefra.
Den 17. maj 2021 blev Association Trio dannet ved at underskrive et fælles memorandum mellem udenrigsministrene i Georgien , Moldova og Ukraine . Association Trio er trepartsformat for øget samarbejde, koordinering og dialog mellem de tre lande (der har underskrevet associeringsaftalen med EU) med Den Europæiske Union om spørgsmål af fælles interesse i forbindelse med europæisk integration , og forstærket samarbejde inden for rammerne af Eastern Partnership , og forpligter sig til udsigten til at blive medlem af Den Europæiske Union. Fra 2021 forbereder Ukraine sig på formelt at ansøge om EU -medlemskab i 2024 for at blive medlem af EU i 2030'erne.
National historiografi
Den videnskabelige undersøgelse af Ukraines historie stammer fra romantiske impulser i slutningen af det 19. århundrede. De fremragende ledere var Volodymyr Antonovych (1834–1908), baseret i Kiev, og hans elev Mykhailo Hrushevsky (1866–1934). For første gang blev videnskabelige studier i fuld skala baseret på arkivkilder, moderne forskningsteknikker og moderne historiske teorier mulige. Kravene fra regeringsembedsmænd-tsar, i mindre grad østrig-ungarsk og polsk og senere sovjetisk-gjorde det imidlertid vanskeligt at udbrede ideer, der stred imod centralregeringen. Derfor opstod eksilskoler af historikere i Centraleuropa og Canada efter 1920.
Påfaldende forskellige fortolkninger af middelalderstaten Kyivan Rus optræder i de fire historiografiske skoler i Ukraine: Russofil , Sovjetofil, Østslavisk og Ukrainofil . Russofile og sovjetiske skoler er blevet marginaliserede i uafhængige Ukraine, hvor Ukrainofilskolen var dominerende i begyndelsen af det 21. århundrede. Den ukrainofile skole fremmer en identitet, der gensidigt udelukker Rusland. Det er kommet til at dominere landets uddannelsessystem, sikkerhedsstyrker og nationale symboler og monumenter, selvom det er blevet afvist som nationalistisk af vestlige historikere. Den østslaviske skole, et eklektisk kompromis mellem ukrainofiler og russofilisme, har et svagere ideologisk og symbolsk grundlag, selvom det foretrækkes af Ukraines tidligere centristiske eliter.
Mange historikere i de seneste år har søgt alternativer til nationale historier, og ukrainsk historie inviterede tilgange, der kiggede ud over et nationalt paradigme. Multietnisk historie anerkender de mange folk i Ukraine; transnational historie skildrer Ukraine som en grænsezone for forskellige imperier; og områdestudier kategoriserer Ukraine som en del af Øst-Centraleuropa eller, sjældnere, som en del af Eurasien. Serhii Plokhy hævder, at det at kigge ud over landets nationale historie har muliggjort en rigere forståelse af Ukraine, dets folk og de omkringliggende regioner.
Efter 1991 var historisk hukommelse et stærkt redskab i den politiske mobilisering og legitimering af den post-sovjetiske ukrainske stat samt opdelingen af selektivt brugt hukommelse i retning af den politiske opdeling i det ukrainske samfund. Ukraine oplevede ikke det restaureringsparadigme, der er typisk for nogle andre post-sovjetiske nationer, herunder de baltiske stater , selvom den mangesidige uafhængighedshistorie, den ortodokse kirke i Ukraine, undertrykkelser fra sovjettiden, massesult og samarbejde fra Anden Verdenskrig blev brugt til give en anden konstitutiv ramme for udvikling af ukrainsk nationalitet. De politik identitet (som omfatter produktionen af historiebøger og godkendelse af erindringsmønter praksis) er forblevet fragmenteret og skræddersyet til at afspejle de ideologiske bekymringer og bekymringer enkelte regioner i Ukraine.
Canadisk historiografi om Ukraine
I Sovjet-Ukraine var historikere fra det tyvende århundrede strengt begrænset i rækken af modeller og emner, de kunne dække, idet Moskva insisterede på en officiel marxistisk tilgang. Emigrante ukrainere i Canada udviklede imidlertid et uafhængigt stipendium, der ignorerede marxisme og delte de vestlige tendenser i historiografi. George W. Simpson og Orest Subtelny var ledere, der promoverede ukrainske studier i canadisk akademi. Manglen på uafhængighed i Ukraine betød, at traditionelle historiografiske vægt på diplomati og politik var handicappet. Opblomstringen af socialhistorien efter 1960 åbnede mange nye tilgange for forskere i Canada; Subtelny brugte moderniseringsmodellen . Senere historiografiske tendenser blev hurtigt tilpasset det ukrainske bevis, med særlig fokus på ukrainsk nationalisme. Den nye kulturhistorie , postkoloniale undersøgelser og den " sproglige drejning ", der forstærker, hvis ikke erstatter socialhistorien , gav mulighed for flere indfaldsvinkler. I 1991 havde historikere i Canada frit undersøgt en lang række tilgange vedrørende fremkomsten af en national identitet . Efter uafhængighed var en høj prioritet i Canada bistand til frigørelse af ukrainsk stipendium fra sovjet-marxistisk ortodoksi-hvilket bagatelliserede ukrainsk nationalisme og insisterede på, at ægte ukrainere altid forsøgte at genforenes med Rusland. Uafhængighed fra Moskva betød frihed fra en ortodoksi, der aldrig var velegnet til ukrainsk udvikling. Forskere i Ukraine hilste det "nationale paradigme" velkommen, som canadiske historikere havde hjulpet med at udvikle. Siden 1991 blev undersøgelsen af ukrainsk nationalopbygning en stadig mere global og samarbejdsvillig virksomhed, hvor forskere fra Ukraine studerede og arbejdede i Canada og med konferencer om beslægtede emner, der tiltrak forskere fra hele verden.
Se også
- Ukraines politik
- Ruthenia
- Kievan Rus
- Kristendommens historie i Ukraine
- Sovjetunionens historie
- Liste over ukrainske herskere
Referencer
Bibliografi
Undersøgelser og reference
- Encyclopedia of Ukraine (University of Toronto Press, 1984–93) 5 bind; fra Canadian Institute of Ukrainian Studies , delvis online som Internet Encyclopedia of Ukraine .
- Ukraine: En kortfattet encyklopædi. red. af Volodymyr Kubijovyč; University of Toronto Press. 1963; 1188 sider
- Bilinsky, Yaroslav Den Anden Sovjetrepublik: Ukraine efter Anden Verdenskrig (Rutgers UP, 1964)
- Hrushevsky, Mykhailo . A History of Ukraine (1986 [1941]).
- Hrushevsky, Mykhailo. Ukraine-Rus 'historie i 9 bind (1866–1934). Tilgængelig online på ukrainsk som "Історія України-Руси" (1954–57). Oversat til engelsk (1997–2014).
- Katchanovski, Ivan; Kohut, Zenon E .; Nebesio, Bohdan Y .; og Yurkevich, Myroslav. Historisk ordbog i Ukraine. Anden udgave (2013). 968 s.
- Kubicek, Paul. Ukraines historie (2008) uddrag og tekstsøgning
- Liber, George. Total krige og frembringelsen af det moderne Ukraine, 1914–1954 (U fra Toronto Press, 2016).
- Magocsi, Paul Robert , A History of Ukraine . University of Toronto Press , 1996 ISBN 0-8020-7820-6
- Plokhy, Serhii (2015). Europas porte: En historie om Ukraine , grundlæggende bøger. ISBN 978-0465050918 .
- Reid, Anna. Borderland: En rejse gennem Ukraines historie (2003)
- Snyder, Timothy D. (2003). Genopbygningen af nationer: Polen, Ukraine, Litauen, Hviderusland, 1569–1999 . Yale UP ISBN 9780300105865.
- Subtelny, Orest (2009). Ukraine: En historie . Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8390-6.En ukrainsk oversættelse er tilgængelig online .
- Wilson, Andrew . Ukrainerne: Uventet nation. Yale University Press; 2. udgave (2002) ISBN 0-300-09309-8 .
- Yekelchyk, Serhy. Ukraine: Birth of a Modern Nation (Oxford University Press 2007)
Aktuelle undersøgelser
- Kononenko, Konstantyn. Ukraine og Rusland: En historie om de økonomiske forbindelser mellem Ukraine og Rusland, 1654–1917 (Marquette University Press 1958)
- Luckyj, George S. Mod en intellektuel historie i Ukraine: En antologi om ukrainsk tanke fra 1710 til 1995. (1996)
- Shkandrij, Myroslav. Ukrainsk nationalisme: Politik, ideologi og litteratur, 1929–1956 (Yale University Press; 2014) 331 sider; Undersøger ideologien og arven fra organisationen af ukrainske nationalister Især af Dmytro Dontsov, Olena Teliha, Leonid Mosendz, Oleh Olzhych, Yurii Lypa , Ulas Samchuk, Yurii Klen og Dokia Humenna.
1930'erne, Anden Verdenskrig
- Applebaum, Anne . Rød hungersnød: Stalins krig mod Ukraine (2017); 496 s online anmeldelse
- Boshyk, Yuri (1986). Ukraine under anden verdenskrig: Historie og dens eftervirkninger . Canadian Institute of Ukraine Studies. ISBN 0-920862-37-3.
- Berkhoff, Karel C. , Høst af fortvivlelse: liv og død i Ukraine under nazistyre. Harvard U. Press, 2004. 448 s.
- Brandon, Ray og Wendy Lower , red. Shoahen i Ukraine: Historie, vidnesbyrd, mindesmærke. (2008). 378 s. Online anmeldelse
- Erobring, Robert . Sorgens høst: Sovjetisk kollektivisering og terror-hungersnød (1986)
- Gross, Jan T. Revolution fra udlandet: Den sovjetiske erobring af Polens vestlige Ukraine og det vestlige Hviderusland (1988).
- Kudelia, Serhiy. "Valg af vold i uregelmæssige krige: sagen om anti-sovjetisk oprør i det vestlige Ukraine," Østeuropæisk politik og samfund (2013) 27#1 s 149–181
- Lavere, Wendy. Nazi-imperiumsopbygning og Holocaust i Ukraine. U. fra North Carolina Press, 2005. 307 s.
- Narvselius, Eleonora. "'Bandera -debatten': Den omstridte arv fra anden verdenskrig og liberalisering af kollektiv hukommelse i det vestlige Ukraine," canadiske slavoniske papirer (2012) 54#3 s. 469–490.
- Redlich, Shimon. Sammen og adskilt i Brzezany: polakker, jøder og ukrainere, 1919–1945. Indiana U. Press, 2002. 202 s.
- Zabarko, Boris, red. Holocaust i Ukraine , Mitchell Vallentine & Co, 2005. 394 s.
Nyere historie
- Aslund, Anders og Michael McFaul. Revolution i Orange: Oprindelsen af Ukraines demokratiske gennembrud (2006)
- Blaj, L. (2013). "Ukraines uafhængighed og dets geostrategiske virkning i Østeuropa". Debatte: Journal of Contemporary Central and Eastern Europe . 21 (2–3): 165. doi : 10.1080/0965156X.2013.841797 . S2CID 143454991 .
- D'Anieri, Paul, et al. Politik og samfund i Ukraine (1999)
- Dimarov, Anatoliy et al. En sult mest grusom: Det menneskelige ansigt ved terror-hungersnød fra 1932–1933 i Sovjet-Ukraine (2002) uddrag og tekstsøgning
- Askold Krushelnycky . En orange revolution: En personlig rejse gennem ukrainsk historie. (2006). ISBN 0-436-20623-4 . 320 sider.
- Kutaisov, Aleksandr. Ukraina (1918).
- Kuzio, Taras. Ukraine: Stat og Nation Building (1998)
- Luckyj, George S. Literary Politics in the Soviet Ukraine, 1917–1934 (1990).
- Wanner, Catherine. Burden of Dreams: History and Identity in Post-Soviet Ukraine (1998) uddrag og tekstsøgning
Historiografi og hukommelse
- Himka, John-Paul. "Det nationale og det sociale i den ukrainske revolution 1917-1920- Den historiografiske dagsorden." Archiv Fur Sozialgeschichte, bind 34 (1994): 95–110.
- Hrushevskyi, Mykhailo (1904). "Den traditionelle ordning med" russisk "historie og problemet med en rationel organisering af østslavernes historie". Artikler om slavistik (på ukrainsk). 1, 2 (55, 2): 35–42, 355–364. Wikidata Q28703759 .
- Kasianov, Georgiy og Philipp Ther, red. Laboratory of Transnational History: Ukraine and Recent Ukrainian Historiography (Centraleuropæisk universitetspress 2009)
- Krawchenko, Bohdan. "Ukrainske studier i Canada." Nationalitetspapirer 6.1 (1978): 26–43.
- Velychenko, Stephen, Nationalhistorie som kulturproces: en undersøgelse af fortolkningerne af Ukraines fortid i polsk, russisk og ukrainsk historisk skrift fra de tidligste tider til 1914 (Edmonton, 1992)
- Velychenko, Stephen, Formende identitet i Østeuropa og Rusland: Sovjet-russiske og polske beretninger om ukrainsk historie, 1914–1991 (London, 1993)
- Verstiuk, Vladyslav. "Konceptuelle spørgsmål i studiet af historien om den ukrainske revolution." Journal of Ukrainian Studies 24.1 (1999): 5–20
- Wade, Rex A. "The Revolution At Ninety- (One): Anglo-American Historiography Of The Russian Revolution Of 1917" Journal of Modern Russian History and Historiography 1.1 (2008): vii-42.
- Yekelchyk, Serhy. "Studerer blueprint for a nation: canadisk historiografi om det moderne Ukraine." Øst/vest: Journal of Ukrainian Studies 5.1 (2018).
Primære kilder på engelsk
- Luckyj, George S. Mod en intellektuel historie i Ukraine: En antologi om ukrainsk tanke fra 1710 til 1995. (1996)
Ukrainsk sprog
-
Essays om historie om Ukraine
- Bind 1 af Natalia Yakovenko, "Fra de tidligste tider til slutningen af det 18. århundrede"
- Bind 2: Ярослав Грицак (Yaroslav Hrytsak) (1996). Формування модерної української нації XIX-XX ст. (Dannelsen af den moderne ukrainske nation i slutningen af det 19. - 20. århundrede) . Kiev : Генеза (Heneza). ISBN 966-504-150-9.. Tilgængelig online .
- Mykhailo Hrushevsky . Illustreret Ukraines historie (1913). Tilgængelig online
- I. Krypiakevych. "Ukraines historie
- Håndbog om Ukraines historie
- " Ukraine: Kort om hendes fortid og nutid Arkiveret 11. april 2016 på Wayback Machine ", i Welcome to Ukraine , 2003, 1.
- Polons'ka-Vasylenko, Natalia. Ukraines historie i to bind. Tilgængelig online .
- Alexander F. Tsvirkun History of Ukraine. 7 klasse elektroniske lærebøger. Kiev, 2005 (co- authored with Valentin A.Savelii )
- Alexander F. Tsvirkun E-læringskursus. Ukraines historie. Journal Auditorium , Kiev 2010
eksterne links
- Oversigt over ukrainsk historie offentliggjort i Den ' .
- Holocaust af kugler i Ukraine Arkiveret 3. september 2017 på Wayback Machine Yahad In Unum
- Ukraines historie: Primære dokumenter
- Centraleuropæisk supermagt , Henryk Litwin, BUM Magazine , 2016.